Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Explanation of Symbols
  • Your Refrigerator
  • Safety and Environment Instructions
  • For Models with Water Dispenser
  • Intended Use
  • Child Safety
  • Compliance with Rohs Directive
  • Package Information
  • Points to be Paid Attention to When the Relocation of the Refrigerator
  • Electrical Connection
  • Disposing of the Packaging
  • Placing and Installation
  • Changing the Illumination Lamp
  • Adjusting the Legs
  • Reversing the Doors
  • Using Your Freezer
  • Placing the Food
  • Defrosting of the Appliance
  • Maintenance and Cleaning
  • Protection of Plastic Surfaces
  • Explication des Symboles
  • Votre Réfrigérateur
  • Précautions de Sécurité Importantes
  • Pour les Appareils Dotés D'une Fontaine à Eau
  • Sécurité Enfants
  • Conformité Avec la Règlementation DEEE et Mise au Rebut des Déchets
  • Informations Relatives à L'emballage
  • Mesures D'économie D'énergie
  • Branchement Électrique
  • Mise au Rebut de L'emballage
  • Mise au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
  • Disposition et Installation
  • Réglage des Pieds
  • Remplacement de L'ampoule
  • Réversibilité des Portes
  • Disposition des Aliments
  • Entretien et Nettoyage
  • Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
  • Voldoet Aan de Weee-Richtlijn en de Richtlijnen Voor Afvoeren Van Het Restproduct
  • HC-Waarschuwing
  • Aanwijzingen Ter Besparing Van Energie
  • Afvoeren Van de Verpakking
  • Afvoeren Van Uw Oude Koelkast
  • Plaatsing en Installatie
  • Het Vervangen Van de Lamp
  • De Deuren Omkeren
  • Verse Etenswaren Invriezen
  • Aanbeveling Voor Het Bewaren Van Diepvriesvoedsel
  • Het Plaatsen Van de Levensmiddelen
  • Onderhoud en Reiniging
  • Bescherming Van de Plastic Oppervlakken
  • Aanbevolen Oplossingen Voor Problemen
  • Este Manual
  • Instruções de Segurança E Ambientais
  • Para Modelos Com Dispensador de Água
  • Utilização Prevista
  • Segurança das Crianças
  • Em Conformidade Com a Directiva REEE E Eliminação de Resíduos
  • Em Conformidade Com a Directiva RSP
  • Informação da Embalagem
  • Instalação
  • Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
  • Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
  • Ligação Eléctrica
  • Eliminação da Embalagem
  • Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
  • Colocação E Instalação
  • Ajuste Dos Pés
  • Substituir a Lâmpada de Iluminação
  • Inverter as Portas
  • Colocar os Alimentos
  • Descongelação Do Equipamento
  • Manutenção E Limpeza
  • Protecção das Superfícies Plásticas
  • Soluções Recomendadas para os Problemas
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Refrigerator
User manual
Réfrigérateur
Manuel d'utilisation
Koelkast
Gebruiksaanwijzing
Kühlschrank
Bedienungsanleitung
RCHE300K20S - RCHE300K31SN - RCHE300K32WN
EN / FR / NL / DE
58 3546 0000/AG
1/2
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beko RCHE300K20S

  • Seite 1 Refrigerator User manual Réfrigérateur Manuel d'utilisation Koelkast Gebruiksaanwijzing Kühlschrank Bedienungsanleitung RCHE300K20S - RCHE300K31SN - RCHE300K32WN EN / FR / NL / DE 58 3546 0000/AG...
  • Seite 75 Bitte lesen Sie zuerst diese Anleitung! Lieber Kunde, Wir sind sicher, dass Ihnen dieses Produkt, das in modernsten Fertigungsstätten hergestellt und den strengsten Qualitätsprüfungen unterzogen wurde, lange Zeit gute Dienste leisten wird. Wir empfehlen Ihnen, vor Inbetriebnahme des Gerätes das gesamte Handbuch durchzulesen und es anschließend aufzubewahren.
  • Seite 76 INHALT 1 Ihr Kühlschrank 4 Vorbereitung Türanschlag umkehren ......12 2. Hinweise zu Sicherheit und Türanschlag umkehren ......13 Umwelt Allgemeine Sicherheitshinweise ..4 5 Nutzung Ihres Gefriergeräts Wichtige Hinweise zum Kältemittel .6 Modelle mit Wasserspender ....6 Kühlen ............15 Bestimmungsgemäßer Einsatz ..6 Lebensmittel einlagern .......15 Sicherheit von Kindern ......
  • Seite 77: Ihr Kühlschrank

    Ihr Kühlschrank 6. Tiefkühlbereich 1. Verstellbare Ablagen 7. Kühlerdeckel und Glas 2. Eierhalter 8. Verstellbare Glasablagen 3. Flaschenablage Flaschenablage 4. Adjustable legs 10. Thermostatknopf 5. Einfrieren und Lagern (frische Lebensmittel zum Einfrieren unten aufbewahren) C Abbildungen und Angaben in dieser Anleitung sind schematisch und können etwas von Ihrem Produkt abweichen.
  • Seite 78: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Hinweise zu Sicherheit und Umwelt Dieser Abschnitt bietet Arbeitsumgebungen; die zur Vermeidung - In Bauernhöfen, Hotels, Motels von Verletzungen und und anderen Unterkünften, für Materialschäden erforderlichen den Gebrauch der Kunden; Sicherheitsanweisungen. - Umgebungen mit Bei Nichtbeachtung dieser Übernachtung und Frühstück; Anweisungen erlöschen jegliche - Bei Catering und ähnliche Garantieansprüche.
  • Seite 79 Das Gerät muss bei Aufstellung, lifizierten Elektriker vorgenommen • Wartungsarbeiten, Reinigung und werden. bei Reparaturen vollständig vom Falls das Gerät über eine LED- • Stromnetz getrennt werden. Beleuchtung verfügt, wenden Sie Falls das Produkt längere Zeit sich zum Auswechseln sowie im •...
  • Seite 80: Modelle Mit Wasserspender

    Ihrem Haushalt 80 psi (550 kPa) Achten Sie darauf, nicht auf die Tür, • übersteigt, verwenden Sie bitte ein Schubladen oder ähnliche Teile des Druckbegrenzungsventil in Ihrem Kühlschranks zu treten; lehnen Sie Leitungssystems. Sollten Sie nicht sich nicht daran an. Andernfalls wissen, wie der Wasserdruck ge- könnte das Gerät umkippen, Teile messen wird, ziehen Sie bitte einen...
  • Seite 81: Sicherheit Von Kindern

    Einhaltung von RoHS- Der Hersteller haftet nicht für jeglic- • Vorgaben he Schäden, die durch Missbrauch oder falsche Handhabung entste- • Dieses Gerät erfüllt die Vorgaben hen. der EU-WEEE-Direktive (2011/65/ Originalersatzteile stehen für einen • EU). Es enthält keine in der Direktive Zeitraum von 10 Jahre beginnend angegebenen gefährlichen und mit dem Kaufdatum zur Verfügung.
  • Seite 82: Wenn Sie Den Kühlschrank Versetzen Möchten

    Installation Der Hersteller haftet nicht, falls die Angaben in dieser Anleitung nicht berücksichtigt werden. Wenn Sie den Kühlschrank versetzen möchten: 1. Ziehen Sie zuvor den Netzstecker. Der Kühlschrank sollte geleert und gesäubert werden, bevor Sie ihn transportieren oder versetzen. 2. Sichern Sie die beweglic 2.
  • Seite 83: Elektrischer Anschluss

    Ein beschädigtes Netzkabel Elektrischer Anschluss muss unverzüglich durch Schließen Sie das Gerät an eine einen qualifizierten Elektriker geerdete (Schuko-) Steckdose an. ausgetauscht werden. Diese Steckdose muss mit einer Das Gerät darf vor Abschluss passenden Sicherung abgesichert der Reparaturen nicht mehr werden.
  • Seite 84: Aufstellung Und Installation

    Beleuchtung auswechseln • Bei Fragen zur richtigen Entsorgung wenden Sie sich bitte an Ihren Die Innenbeleuchtung Ihres Händler, an eine Sammelstelle oder Kühlschranks sollte ausschließlich an Ihre Stadtverwaltung. vom autorisierten Kundendienst Bevor Sie das Gerät entsorgen, ausgetauscht werden. schneiden Sie den Netzstecker ab Die Glühbirnen für dieses machen Türverschlüsse...
  • Seite 85: Vorbereitung

    Vorbereitung • Ihr Kühlschrank / Gefrierschrank • Ziehen Sie nicht den Netzstecker. sollte mindestens 30 cm von Falls der Strom ausfallen sollte, Hitzequellen wie Kochstellen, Öfen, beachten Sie die Warnhinweise Heizungen, Herden und ähnlichen im Abschnitt „Empfehlungen zur Einrichtungen aufgestellt werden. Problemlösung“.
  • Seite 86: Türanschlag Umkehren

    Türanschlag umkehren Gehen Sie der Reihe nach vor.
  • Seite 87 Türanschlag umkehren Gehen Sie der Reihe nach vor.
  • Seite 88: Nutzung Ihres Gefriergeräts

    Nutzung Ihres Gefriergeräts Die Betriebstemperatur wird über Aus diesem Grund empfehlen wir, die Temperatursteuerung reguliert. die Tür möglichst schnell wieder zu schließen. Innentemperatur Ihres Kühlschranks ändert sich folgenden Gründen: • Saisonale Temperaturen, • Häufige Türöffnungen, Offenstehen der Tür über längere Zeit, •...
  • Seite 89: Lebensmittel Einlagern

    Kühlen Lebensmittel einlagern Lebensmitteln lagern Eiablage Eier Kühlbereich dient Lebensmittel in kurzfristigen Lagerung frischer Kochgeschirr, Lebensmittel und Getränke. Kühlbereichablagen aufabgedeckten Tellern Bewahren Sie Milchprodukte im und in geschlossenen Behältern dafür vorgesehenen Fach im Kühl- / Tiefkühlbereich auf. Kleine und verpackte Flaschen können im Flaschenhalter Kühlbereich- Lebensmittel oder...
  • Seite 90: Wartung Und Reinigung

    Wartung und Reinigung Wenn Ihr Kühlgerät längere Zeit Verwenden Sie zu nicht benutzt wird, ziehen Sie Reinigungszwecken niemals Benzin den Netzstecker, nehmen alle oder ähnliche Substanzen. Lebensmittel heraus, reinigen das Wir empfehlen, vor dem Reinigen Gerät und lassen die Türe geöffnet. den Netzstecker zu ziehen.
  • Seite 91 Schutz der Kunststoffflächen Geben Sie keine Öle oder stark fetthaltige Speisen offen in Ihren Kühlschrank / Gefrierschrank – dadurch können die Kunststoffflächen angegriffen werden. Sollten die Plastikoberflächen einmal mit Öl in Berührung kommen, so reinigen Sie die entsprechend Stellen umgehend mit warmem Wasser.
  • Seite 92: Problemlösung

    Problemlösung • Eine Schutzschaltung stoppt den Kompressor Bitte arbeiten Sie diese Liste durch, kurzzeitigen Unterbrechungen bevor Sie sich an den Kundendienst Stromversorgung und wenn das Gerät zu wenden. Dies kann Ihnen Zeit und Geld oft und schnell ein- und ausgeschaltet wird, sparen.
  • Seite 93 • Ihr neues Gerät ist vielleicht etwas breiter als • Die Tiefkühltemperatur sehr sein Vorgänger. Große Kühlgeräte arbeiten oft niedrig eingestellt. >>> Stellen Sie die etwas länger. Tiefkühltemperatur wärmer ein, prüfen Sie die Temperatur nach einer Weile. • Die Umgebungstemperatur Die Temperatur im Kühlbereich ist sehr eventuell sehr hoch.
  • Seite 94 • Der Kühlschrank wurde nicht regelmäßig • Der Boden ist nicht eben oder nicht stabil gereinigt. >>> Reinigen Sie das Innere des genug. >>> Falls der Kühlschrank bei leichten Kühlschranks regelmäßig mit einem Schwamm, Bewegungen wackelt, gleichen Sie ihn mit Hilfe den Sie mit lauwarmem Wasser oder einer seiner Füße aus.
  • Seite 95 Selbstreparatur gemäß den Anweisungen werden, ohne dass Sicherheitsprobleme im Benutzerhandbuch zur Selbstreparatur oder unsichere Verwendung auftreten, sofern durchgeführt werden, die unter support.beko. sie innerhalb der Grenzen und gemäß den com verfügbar sind. Ziehen Sie zu Ihrer folgenden Anweisungen ausgeführt werden Sicherheit den Stecker aus der Steckdose, (siehe Abschnitt „Selbstreparatur“).
  • Seite 96 Der Hersteller/Verkäufer kann in keinem Fall haftbar gemacht werden, in dem Endbenutzer die oben genannten Bestimmungen nicht einhalten. Die Ersatzteilverfügbarkeit des von Ihnen gekauften Kühlschrank beträgt 10 Jahre. Während dieser Zeit stehen Originalersatzteile zur Verfügung, um den Kühlschrank ordnungsgemäß zu betreiben. Die Mindestgarantiedauer für den von Ihnen gekauften Kühlschrank beträgt 24 Monate.

Diese Anleitung auch für:

Rche300k31snRche300k32wn

Inhaltsverzeichnis