Seite 1
Kühlschrank/Gefrierschrank Bedienungsanleitung Lednice Návod k použití Chladnička Používateľská príručka Hladilnik Navodila za uporabo RCHE390K30XP EWWERQWEW...
Seite 2
Kühlschrank/Gefrierschrank Bedienungsanleitung EWWERQWEW...
Seite 3
Bitte lesen Sie zuerst diese Anleitung! Lieber Kunde, Wir sind sicher, dass Ihnen dieses Produkt, das in modernsten Fertigungsstätten hergestellt und den strengsten Qualitätsprüfungen unterzogen wurde, lange Zeit gute Dienste leisten wird. Wir empfehlen Ihnen, vor Inbetriebnahme des Gerätes das gesamte Handbuch durchzulesen und es anschließend aufzubewahren.
INHALT 1 Ihr Kühlschrank / 4 Vorbereitung Gefrierschrank 5. Verwendung Ihres Kühl/ 2 Wichtige Gefrierschranks Sicherheitshinweise Kühlen ............18 Bestimmungsgemäßer Einsatz ... 5 Doppeltes Kühlsystem: ......19 Allgemeine Hinweise zu Ihrer Frische Lebensmittel tiefkühlen ..19 Sicherheit ............. 5 Empfehlungen zur Konservierung von Bei Geräten mit Wasserspender: ..9 gefrorenen Lebensmitteln ....19 Kinder –...
Ihr Kühlschrank / Gefrierschrank 1. Verstellbare Türablagen 6. Tiefkühlfach 2. Egg Abschnitt 7. Chiller Fach 3. Flaschenregal 8. Verstellböden 4. Einstellbare Vorderfüße 9. Weinregal 5. Einfrieren und Lagerung (Lager 10. Thermostatknopf frische Lebensmittel werden weiter unten eingefroren ) * Möglicherweise nicht für alle Modelle verfügbar Abbildungen und Angaben in dieser Anleitung sind schematisch und können etwas von Ihrem Gerät abweichen.
Wichtige Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die folgenden ACHTUNG: Hinweise aufmerksam durch. Bei In den ebensmittelaufbe- Nichtbeachtung dieser Angaben wahrungsfächern keine elektrischen kann es zu Verletzungen und Geräte verwenden, Sachschäden kommen. In diesem die nicht vom Fall erlöschen auch sämtliche Hersteller empfohlen Garantie- sonstigen sind.
Seite 7
• Wenn Sie das Gerät entsorgen • Berühren Sie gefrorene möchten, wenden Sie sich am Lebensmittel nicht mit der Hand; besten an den autorisierten sie können festfrieren. Kundendienst. Hier erhalten • Trennen Sie Ihren Kühlschrank vor Sie notwendige Informationen dem Reinigen oder Abtauen vom und erfahren, welche Stellen Stromnetz.
Seite 8
durch weniger kompetente oder geistigen Fähigkeiten bedient Personen können erhebliche werden, sofern sie nicht durch Gefährdungen des eine Person, die für ihre Sicherheit Anwenders verursachen. verantwortlich ist, in der Bedienung des Produktes angeleitet werden. • Sollten Fehler oder Probleme während der Wartung •...
Seite 9
• Berühren Sie den Netzstecker • Das Etikett mit den technischen Daten befindet niemals mit feuchten oder gar nassen Händen. sich an der linken Innenwand des Kühlschranks. • Schließen Sie Ihren Kühlschrank niemals an energiesparende Systeme an; dies kann den Kühlschrank beschädigen.
Öffnen oder Schließen mindestens 8 cm betragen. der Kühlschranktür Andernfalls können die herunterfallen. benachbarten Seitenwände feucht werden. • Materialien wie beispielsweise Impfstoffe, • Benutzen Sie das Gerät wärmeempfindliche niemals, wenn die Arznei, wissenschaftliche sich auf der Oberseite Proben usw. sollten nicht bzw.
verwenden Sie bitte ein • Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Produkt spielen. Druckbegrenzungsventil in Ihrem Leitungssystems. Erfüllung von WEEE- Vorgaben zur Entsorgung Sollten Sie nicht wissen, wie von Altgeräten: der Wasserdruck gemessen wird, ziehen Sie bitte einen Dieses Produkt erfüllt die Fachinstallateur hinzu.
Recycelte Materialien leisten einen • Stellen Sie den Kühlschrank nicht wichtigen Beitrag zu einer schönen im direkten Sonnenlicht oder und gesunden Umwelt. in der Nähe von Wärmequellen Wenn Sie zur Wiederverwertung von wie Öfen, Spülmaschinen oder Verpackungsmaterialien beitragen Heizkörpern auf. Halten Sie den möchten, informieren Sie sich bei Ihren Kühlschrank mindestens 30 cm von Umweltschutzbehörden...
Installation Der Hersteller haftet nicht, falls die Angaben in dieser Anleitung nicht berücksichtigt werden. Wenn Sie den Kühlschrank versetzen möchten: 1. Ziehen Sie zuvor den Netzstecker. Der Kühlschrank sollte geleert und gesäubert werden, bevor Sie ihn transportieren oder versetzen. 2. Sichern Sie die beweglic 2.
Elektrischer Anschluss Verpackungsmaterialien entsorgen Schließen Sie das Gerät an eine geerdete (Schuko-) Steckdose an. Verpackungsmaterial kann Diese Steckdose muss mit einer eine Gefahr für Kinder darstellen. passenden Sicherung abgesichert Halten Sie Verpackungsmaterialien werden. von Kindern fern oder entsorgen Sie Wichtig: Verpackungsmaterial gemäß...
Füße einstellen 1. Stellen Sie Ihren Kühlschrank an einer gut erreichbaren Stelle auf. Wenn Ihr Kühlschrank nicht absolut 2. Platzieren Sie den Kühlschrank gerade steht: nicht in der Nähe von Wärmequellen Sie können den Kühlschrank – wie oder dort, wo er Feuchtigkeit oder in der Abbildung gezeigt –...
Seite 16
Türanschlag umkehren Gehen Sie der Reihe nach vor. (13) 45 ° 180°...
Vorbereitung • Ihr Kühlschrank / Gefrierschrank • Ziehen Sie nicht den Netzstecker. sollte mindestens 30 cm von Falls der Strom ausfallen sollte, Hitzequellen wie Kochstellen, Öfen, beachten Sie die Warnhinweise Heizungen, Herden und ähnlichen im Abschnitt „Empfehlungen zur Einrichtungen aufgestellt werden. Problemlösung“.
5. Verwendung Ihres Kühl/Gefrierschranks Beim häufigen Öffnen der Tür steigt die Innentemperatur an. Aus diesem Grund empfehlen wir, die Tür möglichst schnell wieder zu schließen. Innentemperatur Ihres Kühlschranks hängt teilweise von folgenden Einflüssen ab: • Saisonale Temperaturen, • Häufige Türöffnungen, Offenstehen der Tür über längere Zeit, •...
Kühlen Lebensmittel einlagern Lebensmitteln lagern Der Kühlbereich ist für die kurzfristige Eierbehälter Eier Lagerung von frischen Lebensmitteln Lebensmittel in und Getränken vorgesehen. Pfannen, Töpfen, auf Lagern Sie Milchprodukte im dafür Kühlbereich- abgedeckten Tellern, vorgesehenen Bereich des Kühl-/ Ablagen in geschlossenen Gefrierschranks.
Doppeltes Kühlsystem: Verbrauchen eingefrorene Lebensmittel nicht direkt nach dem Kühlgerät zwei Auftauen und frieren Sie sie nicht getrennten Kühlsystemen für Kühl- wieder ein. Tiefkühlbereich ausgestattet. Bitte beachten Sie die folgenden Dadurch vermischt sich die Luft im Hinweise, um beste Resultate zu Kühlbereich nicht mit der Luft im erzielen.
Bei Stromausfall halten Sie die Tür WARNUNG! des Tiefkühlbereiches geschlossen. • Verteilen Sie die Lebensmittel / Gefrorene Lebensmittel nehmen Gerichte auf familienfreundliche oder keinen Schaden, solange sonstwie sinnvolle Portionen. Stromausfall nicht länger als unter • Lebensmittel sollten luftdicht „Haltezeit nach Ausfall“...
Empfehlungen zum Kältefachplatte Kühlbereich 0-Grad-Fach können Fleisch, Fisch andere * Möglicherweise nicht für alle eingewickelte Lebensmittel 2- bis Modelle verfügbar. 3-mal länger aufbewahren als im • Achten Sie darauf, dass der Standardkühlbereich. Temperatursensor im Kühlbereich In diesem Bereich ist die Luft nicht mit Lebensmitteln in trockener als in den anderen Zonen.
Wartung und Reinigung Verwenden Sie zu Achten Sie darauf, dass kein Wasser Reinigungszwecken niemals Benzin in das Lampengehäuse oder andere oder ähnliche Substanzen. elektrische Komponenten eindringt. Wir empfehlen, vor dem Reinigen Wenn Ihr Kühlgerät längere Zeit den Netzstecker zu ziehen. nicht benutzt wird, ziehen Sie den Netzstecker, nehmen alle Verwenden Sie zur Reinigung...
Schutz der Kunststoffflächen Geben Sie keine Öle oder stark fetthaltige Speisen offen in Ihren Kühlschrank / Gefrierschrank – dadurch können die Kunststoffflächen angegriffen werden. Sollten die Plastikoberflächen einmal mit Öl in Berührung kommen, so reinigen Sie die entsprechend Stellen umgehend mit warmem Wasser.
Problemlösung Bitte arbeiten Sie diese Liste durch, • Eine Schutzschaltung stoppt den Kompressor bevor Sie sich an den Kundendienst kurzzeitigen Unterbrechungen wenden. Dies kann Ihnen Zeit und Geld Stromversorgung und wenn das Gerät zu sparen. In der Liste finden Sie häufiger oft und schnell ein- und ausgeschaltet wird, da der Druck des Kühlmittels eine Weile lang auftretende Probleme, die nicht auf...
Seite 26
• Ihr neues Gerät ist vielleicht etwas breiter als • Die Tiefkühltemperatur sehr sein Vorgänger. Große Kühlgeräte arbeiten oft niedrig eingestellt. >>> Stellen Sie die etwas länger. Tiefkühltemperatur wärmer ein, prüfen Sie die Temperatur nach einer Weile. • Die Umgebungstemperatur Die Temperatur im Kühlbereich ist sehr eventuell sehr hoch.
Seite 27
• Die Kühltemperatur ist sehr hoch eingestellt. • Zum gleichmäßigen Kühlen werden >>> Die Kühlbereichtemperatur wirkt sich Ventilatoren eingesetzt. Dies ist völlig normal auf die Temperatur des Tiefkühlbereichs und keine Fehlfunktion. aus. Ändern Sie die Temperatur des Kühl- Kondensation an den oder Tiefkühlbereichs und warten Sie, bis Kühlschrankinnenflächen.
Seite 28
• Der Kühlschrank wurde nicht regelmäßig gereinigt. >>> Reinigen Sie das Innere des Kühlschranks regelmäßig mit einem Schwamm, den Sie mit lauwarmem Wasser oder einer Natron-Wasser-Lösung angefeuchtet haben. • Bestimmte Behälter oder Verpackungsmaterialien verursachen Geruch. >>> Verwenden Sie andere Behälter oder Verpackungsmaterial einer anderen Marke.
Seite 69
Hladilnik Navodila za uporabo EWWERQWEW...