Inhaltsverzeichnis
Werbung
OBJ_BUCH-1676-002.book Page 90 Tuesday, October 22, 2013 11:57 AM
90 | Русский
Vevőszolgálat és használati
tanácsadás
www.bosch-garden.com
Ha kérdései vannak, vagy pótalkatrészeket akar megrendelni,
okvetlenül adja meg a kerti kisgép típustábláján található 10-
jegyű megrendelési számot.
Magyarország
Robert Bosch Kft.
1103 Budapest
Gyömrői út. 120.
Tel.: (061) 431-3835
Fax: (061) 431-3888
Eltávolítás
Ne dobja ki a kerti kisgépeket a háztartási szemétbe!
Csak az EU-tagországok számára:
Az elhasznált villamos és elektronikus
berendezésekre vonatkozó 2012/19/EU
európai irányelvnek és a megfelelő országos
törvényekbe való átültetésének megfelelően
a már nem használható elektromos és
elektronikus berendezéseket külön össze kell
gyűjteni és a környezetvédelmi
szempontoknak megfelelően kell újrafelhasználásra leadni.
A változtatások joga fenntartva.
Русский
Указания по безопасности
Пояснение пиктограмм
Общее указание на наличие опасности.
Прочитайте руководство по эксплуатации.
Не используйте садовый инструмент в дождь и
не подвергайте его воздействию дождя.
Выключайте садовый инструмент и
вытаскивайте штепсельную вилку из розетки
перед изменением настроек на садовом
инструменте или его очисткой, если запутался
шнур или если Вам нужно оставить садовый
инструмент без присмотра даже на короткое
время.
F 016 L70 917 | (22.10.13)
Следите за тем, чтобы отбрасываемые
работающей машиной предметы не
травмировали находящихся вблизи людей.
Предупреждение: Выдерживайте безопасное
расстояние до садового инструмента, когда он
работает.
Всегда одевайте перчатки и защитные очки.
Рекомендуется также одевать прочие средства защиты,
такие как защитная нескользящая обувь и защитная
каска. Подходящая защитная одежда снижает опасность
травм падающими ветками и при случайном контакте с
пильной цепью.
Никогда не касайтесь
электрических и телефонных
кабелей. По этим проводникам идет
ток высокого напряжения.
Существует высокая опасность
поражения электрическим током.
Соблюдайте дистанцию минимум в
10 м.
Следите за тем, чтобы чужеродные предметы, отлетающие
от триммера, не травмировали находящихся поблизости
людей.
Предупреждение: Выдерживайте безопасное расстояние до
садового инструмента, когда он работает.
Общие указания по технике безопасности для
электроинструментов
Прочитайте все указания
по технике безопасности.
Несоблюдение указаний по технике безопасности и
инструкций может привести к поражению электрическим
током, пожару и/или тяжелым травмам.
Сохраняйте все инструкции по безопасности и указания
для дальнейшего пользования.
Перед началом работы проверяйте шнур или удлинитель
на предмет повреждений и наличие признаков старения.
При повреждении шнура питания во время работы
немедленно вытащите штепсельную вилку из розетки. НЕ
ПРИКАСАЙТЕСЬ К ШНУРУ, ПОКА ШТЕПСЕЛЬНАЯ ВИЛКА
ЕЩЕ ВСТАВЛЕНА В РОЗЕТКУ. Не работайте с садовым
инструментом, если шнур поврежден или износился.
При необходимости замены шнура питания обращайтесь
во избежание опасности к производителю, в
авторизированную сервисную мастерскую
производителя или к квалифицированному специалисту.
При использовании ежедневно производите осмотр на
предмет повреждений. Данный осмотр следует
обязательно производить в случае падения или
серьезного удара садового инструмента.
Bosch Power Tools
Werbung
Inhaltsverzeichnis
