Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch Xeo Bedienungsanleitung

Bosch Xeo Bedienungsanleitung

Akku-universalschneider
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Xeo:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • English | 13
    • Machine-Specific Safety Warnings
    • Battery Charger
    • Functional Description
    • Declaration of Conformity
    • Maintenance and Service
    • Maintenance and Cleaning
    • Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
  • Français | 21
    • Description du Fonctionnement
    • Utilisation Conforme
    • Eléments de L'appareil
    • Déclaration de Conformité
    • Bruits et Vibrations
    • Caractéristiques Techniques
    • Mise en Service
    • Entretien et Service Après-Vente
    • Nettoyage et Entretien
    • Elimination des Déchets
    • Advertencias de Peligro Generales para Herramientas Eléctricas
  • Español | 31
    • Descripción del Funcionamiento
    • Utilización Reglamentaria
    • Información sobre Ruidos y Vibraciones
    • Componentes Principales
    • Datos Técnicos
    • Declaración de Conformidad
    • Mantenimiento y Limpieza
    • Instrucciones para la Operación
    • Mantenimiento y Servicio
    • Puesta en Marcha
    • Servicio Técnico y Atención al Cliente
    • Indicações Gerais de Advertência para Ferramentas Eléctricas
  • Português | 39
    • Descrição de Funções
    • Utilização Conforme as Disposições
    • Componentes Ilustrados
    • Dados Técnicos
    • Declaração de Conformidade
    • Indicações de Trabalho
    • Manutenção E Serviço
    • Manutenção E Limpeza
    • Avvertenze Generali DI Pericolo Per Elettroutensili
  • Italiano | 49
    • Caricabatterie
    • Descrizione del Funzionamento
    • Dichiarazione DI Conformità
    • Indicazioni Operative
    • Manutenzione Ed Assistenza
    • Manutenzione E Pulizia
    • Smaltimento
    • Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrische Gereedschappen
  • Nederlands | 57
    • Functiebeschrijving
    • Gebruik Volgens Bestemming
    • Afgebeelde Componenten
    • Informatie over Geluid en Trillingen
    • Technische Gegevens
    • Conformiteitsverklaring
    • Tips Voor de Werkzaamheden
    • Onderhoud en Service
    • Onderhoud en Reiniging
    • Luxemburg Tel.: +32 (070) 22 55
    • Generelle Advarselshenvisninger for El-Værktøj
    • Beregnet Anvendelse
    • Tekniske Data
    • Overensstemmelseserklæring
    • Vedligeholdelse Og Service
    • Transport
    • Bortskaffelse
  • Dansk
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
  • Svenska | 73
    • Verktygsspecifika Säkerhetsanvisningar
    • Underhåll Och Service
    • Underhåll Och Rengöring
    • Generelle Advarsler for Elektroverktøy
    • Formålsmessig Bruk
    • Service Og Vedlikehold
    • Vedlikehold Og Rengjøring
  • Norsk
  • Sähkötyökalujen Yleiset Turvallisuusohjeet
  • Suomi | 87
    • Laitekohtaiset Turvallisuusohjeet
    • Akun Latauslaite
    • Määräyksenmukainen Käyttö
    • Tekniset Tiedot
    • Käyttöönotto
    • Hoito Ja Huolto
    • Huolto Ja Puhdistus
    • Περιγραφή Λειτουργίας
    • Θέση Σε Λειτουργία
    • Υποδείξεις Εργασίας
    • Elektrik GüvenliğI
  • Türkçe | 105
    • Fonksiyon TanıMı
    • Teknik Veriler
    • Uygunluk Beyanı
    • İşletime Alma
    • Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar
    • BakıM Ve Servis
    • BakıM Ve Temizlik
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
OBJ_BUCH-377-005.book Page 1 Wednesday, September 19, 2007 2:16 PM
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de
servicio
Manual de instruções
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Xeo
Bruksanvisning
Brukerveiledningen
Käyttöohje
Οδηγία χειρισμού
Kullanım kılavuzu
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Ελληνικά
Türkçe
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch Xeo

  • Seite 1 OBJ_BUCH-377-005.book Page 1 Wednesday, September 19, 2007 2:16 PM Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning Brukerveiledningen Käyttöohje Οδηγία χειρισμού Kullanım kılavuzu Deutsch English Français Español Português Italiano Nederlands Dansk Svenska Norsk Suomi Ελληνικά...
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    OBJ_BUCH-377-005.book Page 4 Wednesday, September 19, 2007 2:16 PM Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisun- WARNUNG gen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshin- weise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf.
  • Seite 5: Deutsch | 5

    OBJ_BUCH-377-005.book Page 5 Wednesday, September 19, 2007 2:16 PM 3) Sicherheit von Personen a) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerk- zeug. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medi- kamenten stehen.
  • Seite 6: Gerätespezifische Sicherheitshinweise

    OBJ_BUCH-377-005.book Page 6 Wednesday, September 19, 2007 2:16 PM e) Pflegen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Elektrowerkzeuges beeinträchtigt ist. Las- sen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Gerätes repa- rieren.
  • Seite 7: Akku-Ladegerät

    Wasser in ein Ladegerät erhöht das Risiko eines elektri- schen Schlages. Laden Sie keine Fremd-Akkus. Das Ladegerät ist nur zum Laden von Bosch Li-Ionen-Akkus mit den in den Technischen Daten angegebenen Spannungen geeignet. Ansonsten besteht Brand- und Explosionsge- fahr.
  • Seite 8: Abgebildete Komponenten

    Bestimmungen Richtlinien 89/336/EWG, 98/37/EG (bis 28.12.2009), 2006/42/EG 29.12.2009). Technische Unterlagen bei: Robert Bosch GmbH, PT/ESC, D-70745 Leinfelden-Echterdingen 2007 Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen Senior Vice President Head of Product Engineering Certification Made in PRC 2007, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division...
  • Seite 9 OBJ_BUCH-377-005.book Page 9 Wednesday, September 19, 2007 2:16 PM Montage Akku laden (siehe Bild A) Benutzen Sie kein anderes Ladegerät. Das mitgelieferte Ladegerät ist auf den in Ihr Elektrowerkzeug eingebauten Li-Ionen-Akku abge- stimmt. Der Li-Ionen-Akku ist durch die „Electronic Cell Protection (ECP)“ gegen Tiefentladung geschützt.
  • Seite 10: Betrieb

    Sollte das Elektrowerkzeug trotz sorgfältiger Herstellungs- und Prüfverfah- ren einmal ausfallen, ist die Reparatur von einer autorisierten Kundendienst- stelle für Bosch-Elektrowerkzeuge ausführen zu lassen. Geben Sie bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen bitte unbedingt die 10-stellige Sachnummer laut Typenschild des Elektrowerkzeuges an.
  • Seite 11: Fax: +49 (1805) 70 74

    Der Kundendienst beantwortet Ihre Fragen zu Reparatur und Wartung Ihres Produkts sowie zu Ersatzteilen. Explosionszeichnungen und Informationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: www.bosch-pt.com Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen gerne bei Fragen zu Kauf, Anwendung und Einstellung von Produkten und Zubehören. www.powertool-portal.de, das Internetportal für Handwerker und Heim- werker.
  • Seite 12: Entsorgung

    OBJ_BUCH-377-005.book Page 12 Wednesday, September 19, 2007 2:16 PM Entsorgung Akku-Universalschneider, Zubehör und Verpackungen sollen einer umwelt- gerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Zum sortenreinen Recycling sind Kunststoffteile gekennzeichnet. In Deutschland sind nicht mehr gebrauchsfähige Elektrowerkzeuge zum Recycling beim Handel abzugeben oder (ausreichend frankiert) direkt ein- zuschicken an: Recyclingzentrum Elektrowerkzeuge Osteroder Landstr.

Inhaltsverzeichnis