Inhaltsverzeichnis
Werbung
Resolución de problemas
No hay salida de audio.
® Compruebe la conexión al equipo
estereofónico.
®No se ha cargado ningún disco. Cargue
un disco.
®Se ha cargado un disco en blanco.
Cargue un disco pregrabado o no
grabable.
No se puede grabar.
® El disco está protegido contra
escritura. Cambie la posición de la
patilla de protección contra escritura a
la posición de escritura o utilice un
disco grabable.
®Se intenta grabar una señal digital de
una fuente cuya copia digital ha
quedado impedida por el SCMS. Utilice
la grabación analógica.
®El volumen de grabación es demasiado
bajo (en caso de grabación analógica).
Ajuste el volumen de grabación.
®Se ha cargado un disco no grabable.
Utilice un disco grabable.
® No queda espacio grabable en el
disco. Utilice otro disco.
®El botón REC INPUT no está fijado a la
fuente de entrada real. Fíjelo de
acuerdo con la fuente de entrada real.
®Si el amplificador está conectado a
esta unidad a través de un cable de
control de sistema, el selector de
entrada del amplificador está fijado a
la entrada MD. Fije el selector de
entrada del amplificador a una
posición distinta de MD.
El sonido está distorsionado.
® No se ha ajustado el volumen de
grabación. Ajústelo.
®Se reproduce un disco en el que se ha
grabado sonido distorsionado. Utilice
otro disco.
Se nota ruido.
®Se ha introducido un ruido externo.
Instale la unidad en una posición
separada de electrodomésticos o
aparatos de televisión.
El aparato no puede encenderse desde el
mando a distancia
®El interruptor POWER está apagado.
Enciéndalo (STANDBY).
Características técnicas
Formato
Sistema de audio digital de minidisco
Láser
Láser semiconductor
Método de grabación
Método de sobrescritura con modulación
de campo
Compresión de audio
ATRAC (Codificación Acústica de
Transformación Adaptable)
Rotación de reproducción
Aprox. 400 + 900 rpm (CLV)
Frecuencia de barrido
44.1 kHz
Respuesta en frecuencia (en modo de
reproducción)
20 Hz + 20 kHz ± 1 dB
Relación señal/ruido (en modo de
reproducción)
Más de 92 dB
Gama dinámica (en modo de reproducción)
Más de 90 dB
Fluctuación y trémolo
Menor que el límite medible
Sensibilidad de entrada/impedancia de
entrada analógicas
500 mV / 22 kohmios o más.
Nivel de salida/impedancia de salida
analógicos
2.0 V / menos de 300 ohmios
Entrada digital
Óptica (longitud de onda 660 nm): 15 + 21
dBm
Alimentación
120 V CA, 60Hz (modelo EE.UU./Canadá),
230 V CA, 50Hz (modelo Europa/ Exportación
general)
Consumo eléctrico
14W
Dimensiones (A x H x F)
215 x 110 x 291 mm
Peso (neto)
3.0kg
Accesorios estándar
Dos cables de conexión para señales de
audio
Un cable de conexión para el mando a
distancia
Un mando a distancia
Dos baterías (R03, "AAA", UM-4)
Notas:
... Las
mejoras
pueden
modificaciones en las funciones o
características técnicas sin previo aviso.
... Las fotografías e ilustraciones pueden
diferir ligeramente de los modelos
producidos.
Nota sobre el convertidor de la
velocidad de barrido
Normalmente se utilizan tres tipos de
señales digitales de acuerdo con las
frecuencias de barrido. Las frecuencias
de barrido varían en función con los tipos
de equipos digitales, tal como se indica a
continuación.
48 kHz::
Modo estándar de los DAT, modo B de
emisión de radios BS, etc.
44.1 kHz:
Modo estándar de los DAT, CD, MD,
etc.
32 kHz:
Modos estándar y de larga duración de
los DAT, modo A de emisión de radios
BS, etc.
En general, sólo se dispone de una
grabación de alta calidad basada en la
transmisión de una señal digital si la
frecuencia de barrido del equipo fuente
coincide con la del equipo grabador. No
obstante, esta unidad incorpora un
convertidor de velocidad de barrido de
forma que también puede grabar señales
digitales barridas a 48 o 32 kHz
convirtiendo su frecuencia de barrido a la
frecuencia de barrido del MD (44.1 kHz).
Algunos tipos de emisiones vía satélite
pueden activar el SCMS.
(DAT: pletina de cintas de audio digitales)
U-TOC
Con los minidiscos grabables es fácil la
edición de pistas grabadas. En el área del
U-TOC (índice del usuario) hay grabada
información sobre las pistas grabadas.
Puede
editar
reescribiendo estos datos.
provocar
pistas
simplemente
79
Werbung
Inhaltsverzeichnis
