Seite 1
ROLLBETA (1105402 - 1105402A - 1105403 - 1105404 - 1105412 - 1105413 - 1105414 -1105427) BETONIERA Manuale uso manutenzione ricambi BETONIERRE Manuel utilisation entretien pieces de rechange CONCRETE MIXER Operating, maintenance, spare parts manual BETONMISCHER Handbuch für Bedienung, Wartung und Ersatzteile...
Seite 2
IMER INTERNATIONAL S.p.A. ROLLBETA Fig.1 1 VASCA DI MESCOLAMENTO GRUPPO SPINA - INTERRUTTORE 3 MANIGLIA RIBALTAMENTO VASCA 4 MOTORIDUTTORE 5 TELAIO SUPPORTO MOTORIDUTTORE 6 RUOTA 1 CUVE DE MALAXAGE 2 GROUPE FICHE-INTERRUPTEUR 3 LEVIER BASCULEMENT CUVE 4 MOTORÉDUCTEUR 5 CHÂSSIS SUPPORT MOTORÉDUCTEUR...
Seite 9
Sie zu Ihrem Kauf. Der Betonmischer Abb. 2) Die Klapphebel Ref.1 mit dem Rahmen Ref. 2 mit den ROLLBETA IMER, Ergebnis der langjährigen Erfahrung des Un Muttern Ref. 3 und Schrauben Ref. 4 verbinden, Unterlegscheibe ternehmens, bietet höchste Zuverlässigkeit und ist mit innovativen Ref.
Das Gestell ist einsatzbereit. Vor einer längeren Ruheperiode und nach der täglichen Arbeit muss Die Radachse des Betonmischers ROLLBETA in die zwei Ösen einsetzen die Mischtrommel innen und außen gründlich gereinigt werden. (Bez. 5) und den Rahmen auf der Halterung abstützen (Abb. 9).
Seite 13
IMER INTERNATIONAL S.p.A. ROLLBETA FIG. 2 FIG. 3 FIG. 5 FIG. 6 FIG. 7 FIG. 8...
Seite 14
IMER INTERNATIONAL S.p.A. ROLLBETA SCHEMA ELETTRICO - SHEMA ELECTRIQUE - WIRING DIAGRAM - SCHALTAPLAN - ESQUEMA ELECTRICO INTERRUTTORE DI COMANDO SWITCH SONDA TERMICA MOTORE MOTOR TEMPERATURE SENSOR CONDENSATORE CAPACITOR CONDUTTORE LINEA NEUTRO NEUTRL WIRE CONDUTTORE LINEA FASE PHASE WIRE AVVOLGIMENTO MOTORE MARCIA...
Seite 16
IMER INTERNATIONAL S.p.A. ROLLBETA TAV.2 TAV. 2 MOTORIDUTTORE - MOTORÉDUCTEUR - GEAR MOTOR - GETRIEBEMOTOR - MOTORREDUCTOR COD. 3210493 230V 50HZ - COD. 3234244 220V 60HZ - COD. 3210648 110V 50HZ DA MATRICOLA: FROM SERIAL NUMBER: À PARTIR DU NUMÉRO RIF.