Herunterladen Diese Seite drucken

Giochi Preziosi cicciobello Love'n'Care Gebrauchsanweisung Seite 3

Werbung

EL
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΚΟΥΚΛΑΣ
Α) Βάλτε την πιπίλα στο στόμα της κούκλας και στη συνέχεια χρησιμοποιώντας ένα
κατσαβίδι, ανοίξετε την θήκη που βρίσκεται στην πλάτη της. Τοποθετήστε τις μπαταρίες
σύμφωνα με την αναγραφόμενη πολικότητα (οι μπαταρίες θα πρέπει να τοποθετούνται από
ενήλικα). Γυρίστε τον διακόπτη στο ON για να ενεργοποιήσετε την κούκλα.
Β) Όταν βγάλετε την πιπίλα από το μωρό, μετά από 5 δευτερόλεπτα αρχίζει να κλαίει ενώ
μετά από λίγο το κλάμα δυναμώνει και το πρόσωπό του κοκκινίζει. Αυτό υποδεικνύει ότι το
μωρό είναι άρρωστο.
Γ) Όταν κοκκινίσει το πρόσωπο του μωρού, τοποθετήστε το ειδικό θερμόμετρο στο
αριστερό του αυτάκι για να διαπιστώσετε αν έχει πυρετό. Αν ανάψει το κόκκινο φωτάκι στο
θερμόμετρο αυτό σημαίνει ότι το μωρό έχει πυρετό!
Δ) Από τη στιγμή που κοκκινίσει το πρόσωπο του μωρού, έχετε 3 λεπτά για να το
περιποιηθείτε και να παίξετε μαζί του με τους παρακάτω τρόπους:
- Βάζοντας ξανά την πιπίλα στο στόμα του μωρού, θα κοιμηθεί αλλά θα είναι ακόμα
άρρωστο. Η αναπνοή του θα είναι βαριά και το πρόσωπό του θα παραμείνει κόκκινο. Μετά
από 10 αναπνοές, αν δεν παίξετε με το μωρό μέσα σε διάστημα 3 λεπτών, ο μηχανισμός
του θα απενεργοποιηθεί αυτόματα και θα πρέπει να το ενεργοποιήσετε πάλι (βλέπε Β).
Διαφορετικά, αν βγάλετε την πιπίλα μέσα σε 3 λεπτά, το μωρό θα αρχίσει να κλαίει ξανά.
- Αν χαϊδέψετε απαλά την κοιλίτσα του μωρού, θα ακούσετε έναν ήχο ανακούφισης από το
στοματάκι του αλλά θα είναι ακόμα άρρωστο. Μετά από 3 δευτερόλεπτα, το μωρό θα κλαίει
και πάλι, γεγονός που σημαίνει ότι έχει ακόμα πυρετό!
- Για να κάνετε το μωράκι να αισθανθεί καλύτερα, δώστε του κάποιο από τα 3 φάρμακα:
1. το μπλε μπιμπερό περιέχει γάλα και μέλι,
2. το πορτοκαλί μπιμπερό περιέχει βιταμίνες,
3. το ροζ μπιμπερό περιέχει σιροπάκι.
Όταν του δώσετε κάποιο από τα φάρμακα θα το ακούσετε να πίνει από το μπιμπερό.
Αν απομακρύνοντας το μπιμπερό από το στόμα του το μωρό κλαίει ακόμα, σημαίνει
ότι είναι ακόμα άρρωστο. Πρέπει να προσπαθήσετε να του δώσετε κάποιο από τα άλλα
φάρμακα! Όταν βγάλετε το μπιμπερό από το στόμα του μωρού, θα ακούσετε έναν ήχο
ανακούφισης ενώ το προσωπάκι του δεν θα είναι κόκκινο. Για να βεβαιωθείτε ότι έχει γίνει
καλά, βάλτε του το θερμόμετρο. Αν ανάψει το πράσινο φωτάκι, το μωράκι έχει γίνει καλά!.
Αν όμως το μωρό εξακολουθεί να κλαίει αφότου του έχετε δώσει και τα 3 φάρμακα...αυτό
σημαίνει ότι έχει ακόμα πυρετό. Θα πρέπει τώρα να του κάνετε ένεση! Για να του κάνετε
την ένεση, πρέπει να βάλετε τη σύριγγα στην τρυπούλα που βρίσκεται στον ποπό του.
Αρχικά το μωρό θα αρχίσει να κλαίει, αλλά όταν βγάλετε τη σύριγγα, θα ακούσετε έναν ήχο
ανακούφισης. Αν τώρα του βάλετε θερμόμετρο θα δείτε ότι το φωτάκι θα γίνει πράσινο....
και το μωράκι δεν έχει πια πυρετό!
Ε) Αν στα επόμενα 3 λεπτά βάλετε στο στόμα του μωρού την πιπίλα του, θα κλείσει τα μάτια
του και θα αρχίσει να βαριανασαίνει 10 φορές.
Όταν σταματήσει να βαριανασαίνει: Αν βγάλετε την πιπίλα πριν περάσουν τα επόμενα
3 λεπτά, η κούκλα θα περάσει στο δεύτερο κύκλο παιχνιδιού (και οι λειτουργίες της θα
ξεκινήσουν πάλι στο στάδιο Β).
Στον πρώτο κύκλο του παιχνιδιού είναι απαραίτητο να του δώσετε όλα τα φάρμακα και την
ένεση προκειμένου να γίνει καλά. Από τον δεύτερο κύκλο η επιλογή είναι τυχαία (είναι
πιθανό το μωρό να γίνει καλά με ένα φάρμακο, ή με δύο ή να χρειαστεί να του δώσετε όλα
τα φάρμακα ακόμα και την ένεση).
Αν στα επόμενα 3 λεπτά δεν βγάλετε την πιπίλα από το μωρό, ο μηχανισμός του θα κλείσει
αυτόματα, ενώ αν του βγάλετε την πιπίλα οι λειτουργίες του θα επιστρέψουν στον πρώτο
κύκλο του παιχνιδιού.
1) (Χωρίς πυρετό) Το μωρό χωρίς την πιπίλα του κλαίει αλλά όταν του τη δώσετε αμέσως
σταματά. Όταν του βάλετε την πιπίλα και δεν έχει πυρετό, το μωρό θα σταματήσει να κλαίει
και θα κοιμηθεί. Αν το αφήσετε να κοιμηθεί και δεν παίξετε μαζί του για τα επόμενα 3 λεπτά,
ο μηχανισμός του θα σταματήσει αυτόματα να λειτουργεί και θα πρέπει να του βγάλετε την
πιπίλα για να τον επανα-ενεργοποιήσετε.
Αν του βγάλετε την πιπίλα εντός των 3 λεπτών, η λειτουργία του θα ξεκινήσει και πάλι από
το στάδιο Β.
2)(Με πυρετό) Όταν το μωρό δεν έχει την πιπίλα στο στόμα του κλαίει και σταματά όταν
του τη δώσετε. Αν του βάλετε την πιπίλα όταν έχει πυρετό (το κλάμα του διαρκεί περίπου 3
λεπτά) θα κοιμηθεί χωρίς όμως να έχει γιατρευτεί, το πρόσωπό του θα εξακολουθεί να είναι
κόκκινο και θα το ακούτε να βαριανασαίνει. Αφού το ακούσετε να βαριανασαίνει 10 φορές
και περάσουν 3 λεπτά, ο μηχανισμός θα κλείσει αυτόματα και θα πρέπει να βγάλετε πάλι την
πιπίλα για να ξεκινήσετε το παιχνίδι από το στάδιο Β. Αν βγάλετε την πιπίλα πριν περάσουν
τα 3 λεπτά, το μωρό θα αρχίσει να κλαίει και πάλι.
3 )Προσοχή: να θυμάστε ότι όταν ξεκινήσετε να παίζετε με το μωρό, ο πρώτος κύκλος του
παιχνιδιού είναι συγκεκριμένος (για να το γιατρέψετε πρέπει να του δώσετε όλα τα φάρμακα
και την ένεση). Από τον δεύτερο κύκλο η επιλογή είναι τυχαία (είναι πιθανό να το γιατρέψετε
με ένα φάρμακο, με δύο, με όλα ή με την ένεση).
4) Σε περίπτωση που η κούκλα δε λειτουργεί σωστά κλείστε τον μηχανισμό και
ενεργοποιήστε τον και πάλι (διακόπτης ON/OFF).
5) Αν βάλετε στο μωρό θερμόμετρο όταν το προσωπάκι του είναι κόκκινο τότε το λαμπάκι
θα ανάψει κόκκινο που σημαίνει ότι έχει πυρετό. Αν του βάλετε το θερμόμετρο όταν το
πρόσωπό του δεν είναι κόκκινο τότε το λαμπάκι θα είναι πράσινο που σημαίνει ότι το μωρό
είναι καλά.
6) Όταν αρχίσετε να ταΐζετε το μωρό με το μπιμπερό είναι πιθανό να μην σταματήσει να
κλαίει αμέσως. Όταν σταματήσει το κλάμα θα αρχίσει και να τρώει.
7) Αν δεν παίξετε με την κούκλα για πάνω από 3 λεπτά, όλες οι λειτουργίες τις θα
σταματήσουν αυτόματα. Αν η πιπίλα δεν είναι στο στόμα της, για να ξεκινήσετε και πάλι το
παιχνίδι πρέπει να της τη δώσετε και μετά να την ξαναβγάλετε. Με αυτό τον τρόπο ο κύκλος
του παιχνιδιού θα ξεκινήσει και πάλι από το στάδιο Β. Αν η κούκλα έχει στο στόμα την πιπίλα
αρκεί απλά να τη βγάλετε από το στόμα της.
8) ΠΡΟΣΟΧΗ: ΤΟ ΘΕΡΜΟΜΕΤΡΟ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΕΤΑΙ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΚΑΙ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ
ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΚΟΥΚΛΑ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ – ΔΕΝ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΣΕ ΠΑΙΔΙΑ
– Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΔΕ ΦΕΡΕΙ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ.
TR
GR T R OYUNCAĞIN DOĞRU KULLANIMI ĞÇĞN AÇIKLAMALAR
Α) Cicciobello'nun emziğini ağzına takın ve arkasındaki pil bölmesini açmak için bir
tornavida kullanın. Pilleri kutuplarının doğru yerleştirilmesine dikkat ederek takın
(Pillerin takılması ve değiştirilmesi için bir yetişkinden yardım alın). Pil bölmesindeki
düğmeyi ON konumuna
getirerek bebeği çalıştırın.
Β) Emziğini ağzından aldığınızda Cicciobello ağlamaya başlar, yaklaşık 5 saniye sonra
ağlaması yükselir ve yüzü kızarır... Bebeğiniz kendini iyi hissetmiyor... AĞRISI VAR!
C) Cicciobello'nun yüzü kırmızıyken özel termometresini sol kulağına sokarak ateşini
ölçerseniz termometrenin ışığı kırmızı olur... Bu bebeğinizin ateşi var demektir!
D) Yüzü kızardıktan sonra 3 dakika içinde bebeğinizle oynamak için şunları yapabilirsiniz:
- Eğer ona emziğini verirseniz uykuya dalar ama henüz iyileşmedi. Yanakları hala
kırmızı ve nefesi duyuluyor (10 nefes sesi duyacaksınız). 10 nefesten sonra 3 dakika
uyumasına izin verirseniz otomatik olarak kapanır ve tekrar oynamaya başlamak
için emziğini çıkarmanız gerekir. (Bknz. B) Ama 3 dakika içinde emziğini ağzından
çıkarırsanız Cicciobello yeniden ağlamaya başlar.
- Karnına masaj yaparsanız bir rahatlama sesi duyarsınız, ama henüz iyileşmedi...
Yüzü hala kırmızı ve yaklaşık 3 saniye sonra tekrar ağlamaya başlayacak, çünkü ateşi
hala yüksek!
- Cicciobello'nuzu iyileştirmek için ona ilaçlarını vermeyi deneyin!
Cicciobello'nun üç farklı ilacı var: mavi biberonunda ballı süt, turuncu biberonunda
vitaminler, pembe biberonunda ise öksürük şurubu var. Biberonunu verdiğinizde
bebeğinizin içmesini duyacaksınız. Eğer ona bir biberonunu verdikten sonra
ağlamaya devam ediyorsa bu ateşi daha düşmedi demektir, diğer biberonları da vermeyi
deneyin! Eğer biberonlarından birini verdikten sonra Cicciobello'dan bir rahatlama
sesi gelirse ve yüzü artık kırmızı değilse özel termometresiyle ateşini ölçün. Eğer
termometrenin ışığı yeşil olursa Cicciobello iyileşti demektir!
- Ama üç biberonunu da verdiğiniz halde ağlamaya devam ediyorsa ateşi henüz
düşmedi demektir. Şimdi ona iğnesini yapmalısınız! İğneyi yapmak için şırıngayı
kalçasındaki deliğe sokun. İğne yaparken ağladığını duyacaksınız. İğneyi yaptıktan
sonra Cicciobello bir rahatlama sesi çıkarır, artık yüzü kırmızı değil... sonunda iyileşti!
Ateşini tekrar ölçerseniz termometrenin ışığının yeşil olduğunu göreceksiniz. Cicciobello
artık hasta değil!
Ε) Cicciobello'ya iyileştikten sonra 3 dakika içinde emziğini verirseniz uykuya dalar
ve 10 kez "horlar".
Horlaması bitince:
- Takip eden üç dakika içinde emziğini alırsanız ikinci oyun düzeneği başlar ve Cicciobello
B'de anlatıldığı gibi çalışır. İlk oyun düzeneğinde Cicciobello'yu iyileştirmek için
tüm ilaçlarını vermeli ve iğnesini yapmalısınız.
İkinci oyun düzeneğinde ise yapılması gerekenler değişkendir. Cicciobello sadece
bir ilacını alarak da iyileşebilir, ikisini de alması gerekebilir! Belki de ilaçlarının hepsini
alması ya da iğnesini de olması gerekebilir.
- Üç dakika içinde emziğini almazsanız Cicciobello otomatik olarak kapanır ve
emziğini aldığınızda ilk oyun düzeneği ile çalışmaya başlar. Bu durumda Cicciobello'yu
iyileştirmek için tüm ilaçlarını vermeli ve iğnesini de yapmalısınız.
1) (Ateşi yoksa)
Cicciobello'nun emziği ağzında değilse ağlar ama emziğini verir vermez susar. Ateşi
yokken emziğini verdiğinizde Cicciobello ağlamayı keser ve uykuya dalar. Sonraki
3 dakika boyunca uyumasına izin verirseniz otomatik olarak kapanır ve onu tekrar
çalıştırmak için emziğini çıkarmanız gerekir. Ama eğer 3 dakika içinde emziğini
çıkarırsanız B'de anlatıldığı gibi tekrar çalışmaya başlar.
2) (Ateşi varsa)
Cicciobello'nun emziği ağzında değilse ağlar ama emziğini verir vermez susar. Ateşi
varken emziğini verdiğinizde (ağlaması 3 dakika kadar sürer) uykuya dalar, yanakları
kızarır ve nefesi duyulur (10 nefes sesi duyarsınız). 10 nefesten sonra Cicciobello'nun
3 dakika uyumasına izin verirseniz otomatik olarak kapanır ve onu tekrar çalıştırmak
için emziğini çıkarmanız gerekir. (Bknz. B) Eğer 3 dakika içinde emziğini çıkarırsanız
Cicciobello tekrar ağlamaya başlar.
3) Cicciobello ile ilk oynamaya başladığınızda her zaman ilk oyun düzeneğinin
çalıştığını unutmayın, yani Cicciobello'yu iyileştirmek için tüm ilaçlarını denemeli
ve iğnesini yapmalısınız. İkinci oyun düzeneğinde ise Cicciobello'yu iyileştirmek
için yapılması gerekenler değişkendir. Sadece bir ilacını alarak da iyileşebilir, ikisini
de alması gerekebilir! Belki de ilaçlarının hepsini alması ya da iğnesini olması gerekebilir.
4) Eğer bebek düzgün çalışmıyorsa pil bölmesinin üstündeki düğmeyi önce OFF
sonra tekrar ON konumuna getirerek yeniden çalıştırın.
5) Eğer yüzü kızarmışken Cicciobello'nun ateşini ölçerseniz termometre kırmızıya
döner... Bu bebeğinizin ateşi var demektir! Yüzü kırmızı değilken ateşini ölçerseniz
termometre yeşil olur, bu da Cicciobello iyileşmiş demektir!
6) Biberonunu verdiğinizde Cicciobello ağlamayı hemen kesmeyebilir. Ağlaması bitince
biberondan içecektir.
7) Üç dakikadan uzun bir süre onunla oynamazsanız Cicciobello otomatik olarak
kapanır. Eğer emziği ağzında değilse onu tekrar çalıştırmak için emziğini bir kez
verip çıkarmanız gerekir. B'de anlatıldığı gibi yeniden çalışacaktır. Eğer emziği zaten
ağzındaysa yeniden çalıştırmak için emziğini çıkarmanız yeterli.
8) UYARI! KUTUDAN ÇIKAN TERMOMETRE SADECE BİRLİKTE SATILDIĞI BEBEKLE
KULLANILMAK ÜZERE ÜRETİLMİŞ BİR OYUNCAKTIR – ÇOCUKLARDA TERMOMETRE OLARAK
KULLANILMAZ – HATALI KULLANIMDAN DOĞABİLECEK SONUÇLARDAN ÖTÜRÜ SORUMLULUK
KABUL EDİLMEZ.

Werbung

loading