ELTEX R130A Betriebsanleitung
Aufladeelektroden
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für R130A:
- Betriebsanleitung (32 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (32 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ELTEX R130A
Inhaltszusammenfassung für ELTEX R130A
- Seite 1 Betriebsanleitung Aufladeelektroden R130A / R131A / R130A3L / EXR130 BA-de-3020-2108...
- Seite 2 BA-de-3020-2108_R130A / R131A / R130A3L / EXR130...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4.1 Betriebsspannung für die Aufladeelektroden R130A / R131A / R130A3L / EXR130 ..... . 21 4.2 Betriebsarten ......... 21 Wartung . - Seite 4 BA-de-3020-2108_R130A / R131A / R130A3L / EXR130...
- Seite 5 Verehrter Kunde Die Aufladeelektrode R130A / R131A / R130A3L / EXR130 ist eine univer- selle Elektrode zur Aufladung von Oberflächen zum Zwecke der Haftung oder Verblockung. Durch die variablen aktiven Längen der Aufladeelektro- den können flexible Anpassungen an Ihre spezifischen Prozessbedingun- gen vorgenommen werden.
-
Seite 6: Übersicht Aufladeelektroden
Applikationen. Die parallele Anordnung von zwei oder mehr Elektroden gestattet flächige Aufladung oder den Betrieb bei höchsten Bahngeschwindigkeiten. Maximale Gesamtlänge der Elektrode ist 3985 mm. 1.1 Aufladeelektroden R130A / R131A / EXR130 Ansicht X 0…360° (max. 1 Umdrehung) Abb. 1:... -
Seite 7: Übersicht Aufladeelektroden R130A3L
Der Anschluss des Hochspannungskabels ist lösbar und nur axial aus der Elektrode herausgeführt. 1.2 Aufladeelektrode R130A3L Abb. 2: Aufladeelektrode mit Luftanschluss R130A3L Elektrode R130A3L Gleiche Elektrode wie R130A / EXR130, jedoch mit Luftanschluss. BA-de-3020-2108_R130A / R131A / R130A3L / EXR130... -
Seite 8: Sicherheit
Die Garantieregelungen entnehmen Sie bitte den Allgemeinen Geschäfts- bedingungen (AGB), siehe www.eltex.de. 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Aufladeelektroden der Serie R130A / R131A / R130A3L / EXR130 dür- fen nur zur Aufbringung von elektrostatischen Ladungen auf Papier, Stoffe, Folien, Kunststoffe etc. zum Zwecke der elektrostatischen Haftung verwen- det werden. -
Seite 9: Kennzeichnung Von Gefahren
2.2 Kennzeichnung von Gefahren In der Betriebsanleitung wird auf mögliche Gefahren beim Gebrauch der Geräte mit folgenden Symbolen hingewiesen: Warnung! Dieses Symbol kennzeichnet in der Betriebsanleitung Handlungen, die bei unsachgemäßer Durchführung eine Gefahr für Leib und Leben von Perso- nen darstellen können. Achtung! Mit diesem Symbol sind in der Betriebsanleitung alle Handlungen gekenn- zeichnet, von denen mögliche Gefahren für Sachgegenstände ausgehen... - Seite 10 • Damit keine Kriechströme entstehen, welche die Elektrode und das Montagematerial beschädigen, sind Minimum-Abstände bei der Mon- tage einzuhalten; Schraubentiefe beachten (siehe Kapitel 3.4 "Montage der Aufladeelektrode”, Seite 14). • Die Aufladeelektroden müssen in trockener Raumluft betrieben wer- den, damit kein Feuchtesediment auf der Elektrodenoberfläche nieder- schlägt (siehe Kapitel 3.4 "Montage der Aufladeelektrode”, Seite 14).
- Seite 11 • Greifen Sie nicht an die Emissionsspitzen - Verletzungsgefahr. Liegt Spannung an den Geräten an, können durch die schreckhafte Reaktion auf die elektrische Reizwirkung Folgeunfälle entstehen; die Elektrode an sich ist berührungssicher. Bei einer Berührung ist die Energieübertragung so gering (≤ 20 Spitzen), dass keine Verletzungs- gefahr entsteht.
-
Seite 12: Schutz Gegen Berührung
2.4 Schutz gegen Berührung Da sich der Einbau bzw. der Einsatzort der Geräte der Kenntnis von Eltex entzieht, ist ein Berührungsschutz (aus elektrisch isolierendem Material) gegen unbeabsichtigtes Berühren der Elektroden und hochspannungs- führende Teile durch Personen gemäß den zutreffenden berufsgenos- senschaftlichen Vorschriften vorzusehen (z.B. -
Seite 13: Installation Und Montage
3. Installation und Montage 3.1 Länge der Aufladeelektrode Die Gesamtlänge der Aufladeelektrode kann je nach Anwendungsfall in einem Bereich von 85 mm bis 3985 mm in Schritten von 20 mm ausgelegt werden. Die aktive Länge ist Gesamtlänge abzüglich 70 mm. Für Betriebsspannungen >30 kV müssen 120 mm bzw. -
Seite 14: Montage Der Aufladeelektrode
Anwendung: Materialbahn stabilisieren, Luftspalt verkleinern, Wärmeübe- rgang verbessern. Zur Montage kann auch das von Eltex zu beziehende Montagematerial, bestehend aus zwei Isolatoren mit Grundplatte aus GFK und vier Schiebe- muttern mit Schrauben, verwendet werden. Die Kriechstrecke von 150 mm wird über die Isolatoren eingehalten. - Seite 15 Abb. 5: Montagebeispiel mit Eltex Montagematerial, Aufladung gegen Erde (Walze) > 2 0 0 1 Auflade- elektrode 2 Eltex Montage- material 3 Maschinen- wand Abb. 6: Montagebeispiel mit Eltex Montagematerial, Aufladung einer Folie gegen Erde mit positiver Hochspannung Anwendung: Schutzfolie haften, Dekor kaschieren, usw.
- Seite 16 Damit keine Kriechströme entstehen, welche die Elektrode und das Mon- tagematerial beschädigen, sind folgende Abstände bei der Montage ein- zuhalten: • Im Abstand von 40 mm um die Elektrode darf kein leitendes Material vorhanden sein. • Es muss eine Kriechstrecke von >150 mm von der Elektrode zum Erd- potential eingehalten werden.
- Seite 17 Das Montageprofil der Elektrode weist 3 Nuten auf. Alle drei Nuten kön- nen wahlweise zur Montage verwendet werden. In die Nuten werden Schiebemuttern geschoben, über welche die Elektrode verschraubt wird. Achtung! Schraubentiefe beachten! M 5 ( 3 Abb. 7: Montagedetails A Elektrodenprofil mit 3 Nuten B Profilausschnitt Schraubentiefe max.
-
Seite 18: Anschluss Des Hochspannungskabels An Die Generatoren
3.5 Anschluss des Hochspannungskabels an die Generatoren KNH18, KNH34 / KNH35, KNH64 / KNH65, an die Verteilerbox KNHV3 / KNHV6 und an die Elektrode R131A Der Anschluss des Hochspannungskabels der Aufladeelektroden an die Hochspannungsgeneratoren KNH18, KNH34 / KNH35 bzw. KNH64 / KNH65 mit max. -
Seite 19: Anschluss Des Hochspannungskabels Der Aufladeelektrode
3.6 Anschluss des Hochspannungskabels der Aufladeelektrode an den Generator POWER CHARGER PC_ _ Warnung! Stromschlaggefahr! Die Arbeiten dürfen nur durchgeführt werden, wenn: • die Versorgungsspannung zum Generator unterbrochen wurde • die Maschine still steht, da die Elektroden bei laufender Materialbahn Ladung aufnehmen. -
Seite 20: Lösen Des Hochspannungskabels
3.7 Lösen des Hochspannungskabels Warnung! Stromschlaggefahr! Die Arbeiten dürfen nur durchgeführt werden wenn: • die Versorgungsspannung zum Generator unterbrochen wurde, • die Maschine still steht, da die Elektroden bei laufender Materialbahn Ladung aufnehmen. Der Clip an den Generatoren KNH_ _, den Verteilerboxen KNHV_ bzw. an der Elektrode R131A wird mit einem Schraubendreher (3 mm) gelöst. -
Seite 21: Betrieb
4. Betrieb 4.1 Betriebsspannung für die Aufladeelektroden R130A / R131A / R130A3L / EXR130 Aufladeelektroden R130A, R131A / R130A3L: 10…30 kV DC Aufladeelektroden EXR130: max. 30 kV DC / +20 kV DC – Dabei ist zu beachten, dass die richtigen Abstände der Elektrode zur Materialoberfläche eingehalten werden. - Seite 22 Sind prozessbedingt Arbeitsströme über 1 mA pro Meter aktiver Elektro- denlänge erforderlich, muss die Elektrode vor Verschmutzung geschützt bzw. regelmäßig gereinigt werden. Hohe Arbeitsströme führen zu einem erhöhten Verschleiß der Emissionsspitzen und einer überproportionalen Eigenerwärmung der Elektrode ( T = 80 °C). Bei der Montage ist max, zulässig auf eine ausreichende Wärmeabfuhr zu achten ggf.
-
Seite 23: Wartung
5. Wartung Warnung! Stromschlaggefahr! • Schalten Sie vor allen Wartungs- und Reparaturarbeiten den Generator ab und unterbrechen Sie die Versorgungsspannung. • Die Elektroden nehmen von der laufenden Substratbahn passiv Ener- gie auf. Das Hochspannungskabel muss im Netzgerät gesteckt bzw. geerdet sein. Bei nicht angeschlossenem Hochspannungskabel steht die Ladung in voller Höhe am Stecker an. - Seite 24 Prüfung der Schutzwiderstände - Berührungsschutz Die Schutzwiderstände sind einer Wiederholungsprüfung und einer Sicht- prüfung zu unterziehen. Die Prüfintervalle der Wiederholungsprüfungen sind den gültigen Unfallverhütungsvorschriften (z.B. DGUV V3 für Deutschland) zu entnehmen. Mit einem geeigneten Messgerät ist die Funktion der Vorwiderstände zu überprüfen.
-
Seite 25: Störungsbeseitigung
6. Störungsbeseitigung Warnung! Stromschlaggefahr! • Schalten Sie vor allen Wartungs- und Reparaturarbeiten den Generator ab und unterbrechen Sie die Versorgungsspannung. • Die Maschine, an der die Geräte installiert sind, darf nicht in Betrieb sein. • Reparatur- und Wartungsarbeiten dürfen nur von Elektrofachkräften durchgeführt werden. -
Seite 26: Technische Daten
Kunststoffschlauch mit Anschluss für Hochspan- Geräte- nungsgenerator, Länge 1…99 m kennzeichnung: (5 m Standard) Abmessungen siehe Abb. 13 und Abb. 14 Gesamtlänge der R130A / R131A: max. 3985 mm Elektrode R130A3L: max. 2086 mm Gewicht 2,1 kg/m UL-Zulassung File No. E227156... - Seite 27 EXR130 / EXR130US Elektrodenkörper glasfaserverstärkter Kunststoff GFK Vergussmasse PU / Epoxid Emissionsspitzen Speziallegierung Betriebs- Umgebungstemperatur 0…+40°C (+32…+104°F) Umgebungsfeuchte max. 60 % rel. Feuchte, nicht kondensierend Betriebsspannung max. –30 kV DC / +20 kV DC Betriebsstrom typ. 1 mA pro Meter aktiver Elektrodenlänge Hochspannungs- Hochspannungsgeneratoren Serie HSG61 versorgung...
-
Seite 28: Abmessungen
Ø 2 0 Ø 1 3 Abb. 13: Maße der Auflade- elektroden R130A / R131A / EXR130 Berechnungsbeispiel für die aktive Länge: n = beliebige Zahl zwischen 1 und 196, z. B. n = 150 Die aktive Länge ist damit AL = 150 x 20 - 5 = 2995 mm = Aktive Länge... - Seite 29 (- "- Abb. 14: Maße der Aufladeelektrode R130A3L BA-de-3020-2108_R130A / R131A / R130A3L / EXR130...
-
Seite 30: Ersatzteile Und Zubehör
Muttern 104186 Schiebemutter Kunststoff 100876 Kunststoffschrauben M5x25 KSR00015 Elektrodenhalterung mit Klemmstück HA01/__ Elektrodenhalterung mit Alu-Profil HA06/__ Eltex Montagesatz (Isolatoren, GFK-Grundplatte, Schiebemuttern, Schrauben) BMO08613 Isolatoren MCH02147 Montagematerial für Elektroden: Schiebemutter mit Schrauben und Unterlagsscheiben 105826 Gewellter Schutzschlauch aus Polyamid MCH02184... - Seite 31 Artikel Artikelnummer Stecker Y Set zum Konfektionieren des Hochspannungskabels mit Schutzschlauch für 30 kV-Aufladeelektroden zum Anschluss an den Generator POWER CHARGER PC_ _ (Kabelaußendurchmesser min. 6,55 mm) bzw. Umbauset für Aufladesteckervariante Y, Hochspannungskabel Bedea, Hivolt, Sumitomo 117077 Stecker X Set zum Konfektionieren des Hochspannungskabels mit Schutzschlauch für 60 kV-Aufladeelektroden zum Anschluss an den Generator POWER CHARGER PC_ _ (Kabelaußendurchmesser min.
-
Seite 32: Anhang
A. ANHANG A.1 Schnellsteckverbindung für Aufladekomponenten für Steckervariante M (nur in Verbindung mit den Generatoren KNH18, KNH34, KNH35) Warnung! Nur generatorseitig anschließen! Es muss sichergestellt sein, dass nach dem Lösen der Verbindung an dem freien Kabelende keine Hochspan- nung anliegt! Vor dem Stecken oder Lösen der Verbindung muss die Versorgungsspan- nung des Hochspannungsgenerators manuell abgeschaltet werden. -
Seite 33: A.2 Installation Nec
A.2 Installation NEC Type "B" (back side) AL (n x 50 - 5) 1/2" - 14 NPT pins Type "W" (back side with angle) AL (n x 20 - 5) angle connection rotatable 0 - 360° pins AL = active length GL = total length Delivery condition: reducing socket and protective hose connected to the thread 1/2"...