T.I.P. MTS 30000 UV25 Gebrauchsanweisung Seite 14

F
Avis de sécurité
Veuillez lire attentivement le mode d'emploi et vous familiariser avec les composants et l'utilisation correcte de
ce produit. Le fabricant n'endosse pas la responsabilité en cas de dommages suite du non-respect des instruc-
tions et consignes. Les dégâts causés suite du non respect des instructions et consignes ne sont pas couverts
par la garantie. Gardez ce mode d'emploi, il doit être transmis à tout usager à qui on aurait cédé la pompe.
Cet appareil ne peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans ainsi que par des personnes à capacités phy-
siques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances si ils sont surveillés
ou ont été instruits concernant l'utilisation sûre de l'appareil et comprennent les risques en découlant. Les
enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance par l'utilisateur ne peuvent pas être
effectués par des enfants sans surveillance.
La pompe ne doit pas être utilisée lorsque des personnes se trouvent dans l'eau.
La pompe doit être alimentée par un dispositif de protection contre le courant de défaut (RCD / interrupteur FI)
avec un courant de défaut mesuré n'étant pas supérieur à 30 mA.
Le câble de raccordement au secteur de cet appareil ne peut pas être remplacé. En cas d'endommagement du
câble, l'appareil doit être mis au rebut.
Coupez l'alimentation electrique de l'appareil et laissez-le refroidir avant le nettoyage, l'entretien et le stockage.
Vérifiez que la pompe n'ait pas subi de dommage au cours du transport. En cas de dommages éventuels,
prévenez le distributeur sous huitaine à compter de la date d'achat.
Une notice d'utilisation récente sous forme de fichier PDF peut être demandée si nécessaire par e-mail à
l'adresse: service@tip-pumpen.de.
All manuals and user guides at all-guides.com
26
F
Pourquoi des systèmes de filtration pour l'étang de jardin!
I l existe dans les étangs formés naturellement un équilibre biologique entre la flore et la faune, équilibre qui se
peut se réguler constamment par un cycle d'autonettoyage.
Dans beaucoup d'étangs de jardin artificiels, cet équilibre ne peut se régler de lui-même de façon naturelle et
nécessite donc le soutien de ces systèmes de filtration biologiques/mécaniques.
Une utilisation près ou dans les piscines n'est pas permise!
Montage (cf fig. B)
- Déballez le filtre entier et vérifiez que la livraison est bien complète.
- Monter les 3 robinets à boisseau sphérique (19) avec les joints (9) et les Raccord à vis (11) sur le boîtier
de filtre (1).
- Monter le raccord de boîtier (6) avec le joint (8) et les écrous-raccords (7) sur le boîtier de filtre (1).
- Visser 2 cloisons (5) avec les fixations (26) et les écrous (27) et introduire dans le conteneur à filtre (1).
- Remplir le boîtier de filtre (1) avec les brosses (14) et les éponges filtrantes (15).
- Déverser les granulés filtrant (16) du sachet en plastique et les remplir dans le sachet-filet et introduire
dans le conteneur à filtre (1).
Montage de la chambre Vortex (cf. fig. C)
- La chambre Vortex agrandit le volume filtrant du MTS 30000 UV25 d'environ 3000 litres !
- Déballez la chambre Vortex et vérifiez que la livraison est bien complète.
- Monter le robinet à boisseau sphérique (19) avec le joint (9) et le Raccord à vis (11) sur la chambre
Vortex (50).
- Introduire en plus une cloison étanche (5) dans le boîtier de filtre (1).
- Sur le couvercle de filtre (2), pratiquer une ouverture pour la chambre Vortex en suivant le marquage (X).
Montage lampe UV-C (cf. fig. B + C)
(cf. notice d'utilisation lampe UV-C)
- Tourner les raccords filetés de la lampe UV-C dans la bonne position.
(Attention! tenir compte de la notice d'utilisation).
- Placer la lampe UV-C (23) avec le joint (10) sur le couvercle de filtre (2/51) et visser avec le manchon de
réduction (17), les vis (20) et les écrous (21).
- Visser l'adaptateur (18) sur le manchon de réduction (17).
- Lors du montage de la chambre Vortex, visser le coude (52) sur l'adaptateur (18) de telle façon qu'il soit
parallèle à la surface d'enveloppe de la chambre Vortex.
- Placer le couvercle de filtre (2/51) avec la lampe UV-C (23) sur le boîtier de filtre (1/50).
- Visser l'embout à olive (12) avec le joint torique (13) sur le deuxième raccord fileté de la lampe UV-C (23).
(couper l'embout à olive à Ø 40 mm)
Installation près d'un étang de jardin (voir photo A)
- Placer le filtre, éventuellement avec la chambre Vortex, à l'horizontale, près de l'étang. Si vous employez
une chambre vortex, il faut élaborer pour le filtre MTS 30000 UV25 une plate-forme stable – hauteur env.
10 cm, longueur env. 60 cm et largeur env. 40 cm !
- Visser l'embout de tuyau de pompe à la pompe.
- Relier la pompe et la lampe UV-C avec le tuyau d'étang Ø 40 mm.
- Installer la pompe dans l'étang, éloignée du filtre dans la mesure du possible, à environ 40 cm de
profondeur. Pour cela, veiller à ce que le fond soit stable et non vaseux (dalle).
- S'il n'est pas possible de laisser s'écouler l'eau sortant du filtre directement dans l'étang, montez un
flexible ou un tuyau sur le raccord de boîtier de Ø 50 mm (6).
Mise en route
Attention! respecter les mesures de sécurité de la lampe UV-C et de la pompe!
- Mettre en route le système de filtration:
1. Brancher la pompe au réseau.
2. Vérifier que tous les raccordements sont étanches.
3. Brancher la lampe UV-C au réseau.
- Pour ce système, nous recommandons un fonctionnement permanent (24 heures sur 24), pendant la
saison de mars à octobre.
- Attention! Vérifier le bon fonctionnement du système à intervalles réguliers. Nettoyer le filtre avant qu'il
ne se colmate ou qu'il ne déborde.
Nettoyage du filtre d'étang (voir photos B+C)
1. Le système de filtrage doit être contrôlé à échéances régulières.
2. La périodicité est fonction du taux d'encrassement constaté.
3. L'essentiel de la saleté peut être évacué en ouvrant brièvement les robinets à boisseau sphérique (19).
Il est conseillé d'effectuer un nettoyage complet du filtre après une durée d'exploitation prolongée:
1. Nettoyer la lampe UV-C et la pompe conformément aux instructions.
2. Rincer les brosses (14) et les éponges filtrantes (15) avec l'eau de l'étang.
3. Le granulat filtrant (16) doit seulement être rincé grossièrement avec l'eau de l'étang, pour que les
bactéries biologiquement actives soient préservées.
4. Nettoyer grossièrement l'intérieur du filtre.
27