CELO FORCE ONE Betriebsanleitung Seite 33

FORCE ONE
ITEM PART
MATERIAL
NO. NO.
61 GN11593 Steel
62 GN11508 Polyacetal
63 GN80056
64 GN70227
65 GN11540 Steel
66 GN11539 Steel
67 FF31572 Stainless Steel
68 GN80253
69 AA05945 Stainless Steel
71 GN12187 Stainless Steel
72 GN12184 Steel
73 GN11542 Nylon
74 GN11537 Steel
75 GN12459 Steel
76 GN11584 Nylon
78 GN11547 Steel
79 GN12137 Steel
80 GN11513 Steel
81 GN11596 Steel
82 GN70190
83 FF31514 Stainless Steel
84 GN12077 Rubber
85 GN11501 Nylon
87 GN12460
88 GN12477
89 GN12073 Steel
90 GN11832 Steel
91 GN11831 Steel
92 GN12440 Polyacetal
93 GN11623 Steel
94 GN11622 Polyacetal
95 GN11624 Steel
96 GN11830 Rubber
97 GN12399 Steel
98 BB40428 Steel
99 GN70273 Nylon + Stainless Steel
100 GN12081 Steel
101 GN12082 Steel
102 GN12060 Steel
103 KK23643 Steel
104 GN12457 Steel
105 GN11527 Steel
106 GN11606 Steel
107 GN11625 Steel
108 HH19722 Rubber
109 EE39857 Steel
110 BB40824 Steel
111 KK29172 Steel
112 GN11815 Steel
113 GN12476 Nylon
200 GN70387
201 GN80328
202 GN12395 Nylon
ENGLISH
COMPRESSION SPRING (TRIGGER SW)
TRIGGER SW LEVER
ELECTRODE BLOCK ASSY
F-COVER SW UNIT
REMOVE ARM
REMOVE FRAME
PARALLEL PIN (REMOVE FRAME)
REMOVE SPRING ASSY
TAP TIGHT (P) 4X20
SMALL WASHER 4
HEXAGON SOCKET HEAD CAP SCREW
4x20 EP
REMOVE COVER
REMOVE LEVER
CONE SPRING (F-CELL)
FUEL COVER
BELT HOOK
HEXAGON SOCKET HEAD CAP SCREW
5X18
CHAMBER LOCK BAR
TRIGGER SPRING
TRIGGER ASSY
PARALLEL PIN (TRIGGER)
CHAMBER LOCK BAR COVER
CHAMBER ARM GUIDE
NAME LABEL_F
NAME LABEL_B
HEXAGON NUT WITH FLANGE M5
HOLLOW SHAFT 7.2X35.5
HEXAGON SOCKET HEAD CAP SCREW
5X45
ADJUST SLEEVE
C Clip
ADJUST DIAL
HEXALOBULAR M4
MAGAZINE BUFFER
NOSE 38
BOLT 6X25
BODY COVER UNIT
BODY COVER BUSH
HEXAGON SOCKET HEAD CAP SCREW
4X10
STEEL BALL 3
COMPRESSION SPRING (ADJUST DIAL)
SCREW ROD
ARM BUSHING
CONTACT ARM B
CONTACT NUT
O-RING 1.5 x 5
SP WASHER 3.2X11X1
BOLT 3 x 6
COMPRESSION SPRING (CONTACT NOSE) DRUCKFEDER (KONTAKTNASE)
CONTACT NOSE
ARM COVER
MAGAZINE ASSY
MAGAZINE ASSY 38LT
MAGAZINE COVER 38
DEUTSCH
DRUCKFEDER (AUSLÖSER SW)
AUSLÖSERHEBEL SW
ELEKTRODENBLOCK-BAUGRUPPE
BRENNSTOFF-ABDECKUNG SW EINHEIT
ENTNAHMEARM
ENTNAHMERAHMEN
ZYLINDERSTIFT (ENTNAHMERAHMEN)
ENTNAHMEFEDER-BAUGRUPPE
BLECHSCHRAUBE (P) 4X20
KLEINE UNTERLEGSCHEIBE 4
INNENSECHSKANT- SCHRAUBE 4x20 EP
ENTNAHMEABDECKUNG
ENTNAHMEHEBEL
KONUSFEDER (BRENNSTOFFZELLE)
BRENNSTOFF-ABDECKUNG
GÜRTELHAKEN
INNENSECHSKANT- SCHRAUBE 5x18
KAMMERVERRIEGELUNG
AUSLÖSERFEDER
AUSLÖSER-BAUGRUPPE
ZYLINDERSTIFT (AUSLÖSER)
KAMMERVERRIEGELUNGS-ABDECKUNG
KAMMERARM-FÜHRUNG
NAMENSSCHILD_F
NAMENSSCHILD_B
SECHSKANTMUTTER MIT FLANSCH M5
HOHLWELLE 7,2X35,5
INNENSECHSKANT- SCHRAUBE 5x45
EINSTELLHÜLSE
C-CLIP
EINSTELLRAD
SECHSRUND M4
MAGAZINPUFFER
NASE 38
BOLZEN 6X25
GERÄTEABDECKUNGS-EINHEIT
GERÄTEABDECKUNGS-BUCHSE
INNENSECHSKANT- SCHRAUBE 4x10
STAHLKUGEL 3
DRUCKFEDER (EINSTELLRAD)
SCHRAUBSTANGE
ARM-BUCHSE
KONTAKTARM B
KONTAKTMUTTER
O-RING 1,5 x 5
SP-UNTERLEGSCHEIBE 3,2X11X1
BOLZEN 3 x 6
KONTAKTNASE
ARMABDECKUNG
MAGAZINBAUGRUPPE
MAGAZINBAUGRUPPE 38LT
MAGAZINABDECKUNG 38
30
ESPAÑOL
MUELLE DE COMPRESIÓN
(CONMUTADOR DEL DISPARADOR)
PALANCA DE CONMUTADOR DEL
DISPARADOR
CONJUNTO DE BLOQUE DE ELECTRODOS
CONMUTADOR DE CUBIERTA F
BRAZO DE EXTRACCIÓN
ARMAZÓN DE EXTRACCIÓN
PERNO PARALELO (ARMAZÓN DE
EXTRACCIÓN)
CONJUNTO DE MUELLE DE EXTRACCIÓN
TORNILLO DE FIJACIÓN (P) 4X20
ARANDELA PEQUEÑA 4
TORNILLO CON CABEZA DE HEXÁGONO
INTERIOR 4x20 EP
CUBIERTA DE EXTRACCIÓN
PALANCA DE EXTRACCIÓN
MUELLE CÓNICO (PILA DE
COMBUSTIBLE)
CUBIERTA DEL COMBUSTIBLE
GANCHO PARA CINTURÓN
TORNILLO CON CABEZA DE HEXÁGONO
INTERIOR 5x18
BARRA DE CIERRE DE CÁMARA
MUELLE DEL DISPARADOR
CONJUNTO DE DISPARADOR
PERNO PARALELO (DISPARADOR)
CUBIERTA DE LA BARRA DE CIERRE DE LA
CÁMARA
GUÍA DE BRAZO DE CÁMARA
ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN_F
ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN_B
TUERCA HEXAGONAL CON REBORDE M5
EJE HUECO 7,2x35,5
TORNILLO CON CABEZA DE HEXÁGONO
INTERIOR 5x45
CASQUILLO DE AJUSTE
ANILLO EN C
DISCO DE AJUSTE
HEXALOBULAR M4
AMORTIGUADOR DEL CARGADOR
NARIZ 38
PERNO 6X25
CUBIERTA DEL CUERPO
BUJE DE CUBIERTA DEL CUERPO
TORNILLO CON CABEZA DE HEXÁGONO
INTERIOR 4x10
BOLA DE ACERO 3
MUELLE DE COMPRESIÓN (DISCO DE
AJUSTE)
VARILLA ROSCADA
BUJE DEL BRAZO
BRAZO DE CONTACTO "B"
TUERCA DE CONTACTO
JUNTA TÓRICA 1,5 x 5
ARANDELA ESPECIAL 3,2X11X1
PERNO 3 x 6
MUELLE DE COMPRESIÓN (NARIZ DE
CONTACTO)
NARIZ DE CONTACTO
CUBIERTA DEL BRAZO
CONJUNTO DE CARGADOR
CONJUNTO DE CARGADOR 38LT
CUBIERTA DEL CARGADOR 38