Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Ambiano GT-EM-02 Originalbetriebsanleitung
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für GT-EM-02:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Espressomachine
Machine à expresso
Espresso-Maschine
GT-EM-02
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
MODE D'EMPLOI
ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG
Nederlands ............................... 2
Français................................... 22
Deutsch ................................... 44
3
Jaar
ans
Jahre
GARANTIE
KLANTENSERVICE • SERVICE
CLIENTS • KUNDENSERVICE
03 707 14 49
gt-support@
teknihall.be
0426
AA 30/21 C
27004265
AA 30/21 C
PO51003289
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ambiano GT-EM-02

  • Seite 1 Nederlands ....... 2 Français........22 Deutsch ........44 Espressomachine Machine à expresso Espresso-Maschine GT-EM-02 Jaar KLANTENSERVICE • SERVICE CLIENTS • KUNDENSERVICE 03 707 14 49 Jahre gt-support@ GARANTIE teknihall.be 0426 AA 30/21 C ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING  MODE D'EMPLOI ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG 27004265...
  • Seite 44 Inhalt Sicherheit ............45 Symbole in dieser Anleitung .
  • Seite 45: Sicherheit

    Sicherheit sicheren Gebrauchs der Maschine unterwiesen Anleitung lesen und wurden und die daraus re- aufbewahren sultierenden Gefahren ver- Lesen Sie die folgenden standen haben. Hinweise aufmerksam Das Gerät und sein Netzka-  durch und bewahren Sie bel sind von Kindern jünger diese Betriebsanleitung auf, als 8 Jahren fernzuhalten.
  • Seite 46: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    len wie z. B. einem Wasch- werblichen Bereichen, in landwirt- schaftlichen Anwesen, durch Kun- becken. den in Hotels, Motels oder anderen Wenn das Netzkabel dieser  Wohneinrichtungen oder in Früh- Maschine beschädigt wird, stückspensionen ist die Espresso- Maschine ungeeignet. muss es durch den Herstel- Verwenden Sie die Espresso-Ma- ...
  • Seite 47: Gefahr Von Verbrennungen Und Verbrühungen

    Wickeln Sie das Netzkabel vor je- sollten Sie den Aufschäumer gar  dem Gebrauch vollständig ab. Ach- nicht anfassen. ten Sie dabei darauf, dass das Netz- Benutzen Sie den Aufschäumer  kabel nicht durch scharfe Kanten sehr vorsichtig und richten Sie ihn oder heiße Gegenstände beschä- nie auf Körperteile.
  • Seite 48: Symbole In Dieser Anleitung

    Symbole in dieser Schützen Sie die Maschine vor  Frost: Bei Temperaturen unter 0 °C Anleitung können Wasserreste gefrieren und die Heizung beschädigen. Dieses Symbol in Verbin- Stellen Sie die Maschine auf einer  dung mit dem Signalwort gut zugänglichen, ebenen, trocke- WARNUNG warnt vor nen, hitzebeständigen, ausrei- chend stabilen und gut zu reinigen-...
  • Seite 49: Teile Und Bedienelemente

    Teile und Bedienelemente...
  • Seite 50: Inbetriebnahme

    Teile und Bedienelemente Wassertank Dampfmengenregler Griff Milchaufschäumer Ein-/Aus-Schalter Kaffeeauslauf Abtropfschale Abtropfgitter Reinigungsanzeige Siebträger Siebblockierer Betriebsleuchte (rot) Dampf-Taste Kontrollleuchte Dampfdruck (grün) Temperatur-Indikator Verriegelungssymbole für Siebträger Kontrollleuchte Espresso-Brühtemperatur (grün) Espresso-Taste Messlöffel (mit Tamper) kleines Brühsieb großes Brühsieb Inbetriebnahme Espresso-Maschine und Lieferumfang prüfen 1.
  • Seite 51: Grundreinigung Vor Dem Ersten Gebrauch

    Grundreinigung vor dem ersten Gebrauch Beachten Sie den Sicher- heitsaufkleber am Wasser- tank und entfernen Sie vor dem Gebrauch den farbigen Stöpsel aus dem Wassertank. Dieser Stöpsel dient ledig- lich als Transportsicherung. Siebträger lösen 1. Entfernen Sie das Verpackungsma- terial und sämtliche Schutzfolien. Espresso-Maschine 2.
  • Seite 52 7. Stellen Sie eine große Tasse mittig unter den Kaffeeauslauf 6 des Sieb- trägers. 8. Drehen Sie den Dampfmengen- regler 2 nach oben auf „0“, damit ist die Dampfdüse geschlossen. 9. Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose und drücken Sie den Ein-/Aus-Schalter 5.
  • Seite 53: Aufheizen Vor Dem Gebrauch

    schine für insgesamt ca. 60 Sekun- 2. Setzen Sie den Siebträger von un- den heißes Wasser durchlaufen. ten in die Espresso-Maschine ein: Der Hebel muss dabei schräg nach 14. Ist die eine Tasse nahezu voll, un- links weisen (Stellung terbrechen Sie den Wasseraustritt durch erneutes Drücken der Es- 3.
  • Seite 54 Stellen Sie außerdem immer sicher, MAX-Markierung im dass das Espressosieb sauber ist und Brühsieb beachten! keine Pulverreste enthält. WARNUNG Verbrühungsgefahr! – Wenn Sie den Siebträger während des Kaffeebe- zugs abnehmen, spritzen heiße Wassertropfen und Wasserdampf aus der Ma- schine heraus. Sie könnten sich verbrühen.
  • Seite 55: Nach Der Espresso-Zubereitung (Brühsieb Entleeren)

    – Verdichten Sie das Espressopul- Der Espresso ist fertig zubereitet. ver erneut mit dem Stopfer. Nach der Espresso- Zubereitung (Brühsieb Das Verdichten des Espress- entleeren) opulvers ist ein wesentlicher Vorgang bei der Esspresso- WARNUNG Zubereitung. Verbrennungsgefahr! – Wird das Espressopulver –...
  • Seite 56: Cappuccino Zubereiten / Milch Aufschäumen

    Achtung: Nicht die vordere 4. Drehen Sie den Milchaufschäumer Kante des Siebträgers gegen et- 4 zur Seite heraus. Fassen Sie ihn was schlagen. Die Kante könnte dabei nur am Griff 3 an. dabei beschädigt werden. 5. Drücken Sie die Dampf-Taste Cappuccino zubereiten / 6.
  • Seite 57: Nach Dem Gebrauch

    11. Bewegen Sie das Gefäß etwas auf 12. Wenn Sie genügend Milchschaum und ab, damit der Aufschäumer erzeugt haben, stellen Sie das Ge- immer wieder in die Milch ein- fäß kurz beiseite und halten Sie die taucht. Halten Sie dabei die Spitze hohe, leere Tasse unter den Auf- der Düse knapp unter der Oberflä- schäumer.
  • Seite 58: Abtropfschale Entleeren

    Es empfiehlt sich deshalb erst den Abtropfschale entleeren Espresso und dann den Milchschaum Die Abtropfschale 7 verfügt über eine zuzubereiten. Reinigungsanzeige 9. Sie können das Abkühlen jedoch beschleunigen: 1. Drücken Sie die Espresso-Taste , um zunächst in den „Espresso- Modus“ zu schalten. Die grüne LED blinkt schnell.
  • Seite 59: Reinigen

    Gut gekühlte Milch lässt sich besser Flüssigkeiten in das Ge-  aufschäumen als weniger kalte. häuse gelangen. Empfohlene Temperatur: ca. 7 °C. – Unsachgemäßer Umgang mit der Espresso-Maschine Schäumen Sie Milch kein zweites  kann zu Beschädigungen Mal auf (Anbrenngefahr). führen.
  • Seite 60: Aufschäumer Reinigen

    1. Entfernen Sie mit einem Kreuz- 1. Ziehen Sie das dickere Metallröhr- schlitz-Schraubendreher die chen unter leichtem Drehen vor- Schraube, mit der die Auslaufdu- sichtig nach unten ab. sche befestigt ist. 2. Reinigen Sie das Röhrchen mit Spülwasser und spülen Sie es mit klarem Wasser nach.
  • Seite 61: Entkalkungsalarm

    Entkalkungsalarm Aus Sicherheitsgründen verfügt die Maschine über einen integrierten „Entka- lkungsalarm“, der nach ca. 500 Brühzyklen auslöst. Ist diese Anzahl erreicht, blinken nach dem Aufheizen alle Leuchten 5x auf.  Halten Sie gleichzeitig die Espresso-Taste 18 und die Dampftaste 13 für ca. 3 Sekunden gedrückt, um den Alarm auszuschalten.
  • Seite 62 Kein Dampf. Die Dampfdüse am Aufschäumer ist ver- stopft. - Entfernen Sie mit einem Holz-Zahnsto- cher eventuelle Kalkablagerungen aus den Löchern am Aufschäumer. Wasser tritt an der Seite des Sieb- Zuviel Espressopulver im Brühsieb, der trägers aus. Siebträger konnte nicht ganz festgedreht werden.
  • Seite 63: Technische Daten

    Nach dem Aufheizen blinken alle Der Entkalkungsalarm hat ausgelöst. drei Leuchten 5x auf. - Gehen Sie vor, wie im Abschnitt „Entka- lkungsalarm“ beschrieben. Technische Daten Modell: GT-EM-02 Stromversorgung: 230 V~, 50 Hz Leistung: 1100 W Kapazität Wassertank: ca. 1,15 Liter...
  • Seite 64 Wenden Sie sich für nähere Auskünfte an Ihr örtliches Entsorgungsunternehmen oder Ihre kommunale Verwaltung.
  • Seite 66 KLANTENSERVICE • SERVICE CLIENTS • KUNDENSERVICE Globaltronics Service Center c/o teknihall Benelux bvba 03 707 14 49 Brusselstraat 33 2321 Meer gt-support@ België/Belgique/Belgien teknihall.be Gedistribueerd door (Geen serviceadres!): Distribué par (Ce n’est pas l’adresse du SAV !) : Vertrieben durch (keine Serviceadresse!): Globaltronics GmbH &...

Inhaltsverzeichnis