Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PATON VDI 270 PRO 400 V
Inhaltszusammenfassung für PATON VDI 270 PRO 400 V
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
SPANNUNGSLÖSCHUNGSFUNKTION AM ENDE DES SCHWEISSENS..22 INDUKTIVITÄTSANPASSUNGSFUNKTION ........... 5.5. PULSSPANNUNGS-SCHWEISSFUNKTION GERÄTEEINSTELLUNGEN AUF DIE GEWÜNSCHTE FUNKTION UMSCHALTEN 6.1. 6.2. MENÜSPRACHENAUSWAHL 6.3. UMSCHALTEN AUF DAS GEWÜNSCHTE SCHWEISSVERFAHREN RÜCKSETZEN ALLER FUNKTIONEN DES AKTUELLEN 6.4. SCHWEISSVERFAHRENS ..PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... - Seite 3 ................LAGERUNGSBEDINGUNGEN ..................... TRANSPORT ..........................TECHNISCHE PARAMETER ....................FERTIGSTELLUNG DES GERÄTES ................... SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ..................HERSTELLERGARANTIE ....................... INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN ......GERÄTE-DIAGRAMM ......................ZULASSUNGSBESCHEINIGUNG ..................GARANTIEKARTE ........................PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG...
-
Seite 4: Konformitätserklärung
26. Februar 2014. Das oben genannte CE-Zeichen darf vom Hersteller unter seiner Verantwortung verwendet werden, nachdem er eine Konformitätserklärung und die Übereinstimmung mit den relevanten EU- Richtlinien abgeschlossen hat. PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... - Seite 5 220 А Ф 6 mm nicht mehr als nicht mehr als niedrigschmelze 250 А Ф1,2 mm nicht mehr als Ф 6 mm bis zu 350 A Ф1,4 mm PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG...
-
Seite 6: Allgemeine Informationen
1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN PATON® digitaler Inverter-Gleichrichter VDI 270 РRO 400V und VDI 350 PRO 400V ist für das Metall-Lichtbogenhandschweißen mit umhüllten Elektroden "MMA", Schutzgasschweißen "WIG" und halbautomatisches Lichtbogenschweißen mit Gleichstrom "MIG/MAG" (als Quelle mit externer Zuführung) bestimmt. Vorteile Einsatzes eines vollelektronischen Steuerungsverfahrens in diesem Gerät schließen die Nachteile aus, die für multifunktionale Systeme... -
Seite 7: Technische Merkmale
"Professional"-Serie ist das Gehäuse gegen das Eindringen von Fremdkörpern mit einem Durchmesser von mehr als 2,5 mm geschützt und bietet Schutz gegen Regen, senkrecht fallendes Wasser oder in einem Winkel von 60º beeinträchtigt den Betrieb des Geräts nicht. PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... -
Seite 8: Bedienelemente Und Anschlüsse
КG 1х50 50 mm2 2 … 10 m КG 1х35 35 mm2 VDI 350 PRO 400 V 3 … 14 m КG 1х50 50 mm2 1.2. BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... - Seite 9 "MIG/MAG"-Schweißen mit Massivdraht - schließen Sie den Umpolungsdraht (14) und den Massedraht an die Strombuchse "+" an. Anschluss für die Übertragung von Signalen und Strom von der Quelle zum Drahtvorschubmechanismus Hauptschalter des Geräts PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG...
-
Seite 10: Inbetriebnahme
Nach Beendigung von Schweißarbeiten bei heißem Wetter oder bei intensiver Schweißarbeit bei jeder Witterung ist es ratsam, das Gerät nicht sofort abzuschalten!!! Lassen Sie die elektronischen Bauteile innerhalb von 5 Minuten abkühlen. PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... -
Seite 11: Anschluss An Das Netz
! Der ACHTUNG Netzstecker sollte mit der von der Schweißmaschine aufgenommenen Spannung und Stromstärke übereinstimmen (siehe technische Parameter). Verwenden Sie gemäß den Sicherheitsvorschriften Steckdosen mit garantierter Erdung 10 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... -
Seite 12: Schweissen Mit Umhüllten Elektroden Nach Dem Mma- Verfahren
Elektrode nicht mit spannungsführenden Teilen oder geerdeten Gegenständen, wie z. B. dem Gehäuse der Schweißmaschine usw., in Berührung kommt, da das Gerät diese Situation als Signal zum Starten des Schweißvorgangs wahrnimmt. 11 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... -
Seite 13: Schweissprozesszyklus - Мма
2. Verbesserte Übertragung von Metalltropfen in das Schweißbad; 3. Reduzierte Möglichkeit des Festklebens von Elektroden, dies ist jedoch keine " Anti-Stick"-Funktion, die wir im nächsten Abschnitt besprechen werden; 12 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... -
Seite 14: Anti-Stick-Funktion
Schweißstrom. Die kurzzeitige Reduzierung des Schweißstroms erleichtert es dem Schweißer, die festsitzende Elektrode zu lösen. Nach dem Trennen der Elektrode vom Produkt kann der Schweißprozess ohne Hindernisse fortgesetzt werden. 13 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... -
Seite 15: Funktion Zur Einstellung Der Steigung Der Strom-Spannungs-Kennlinie
Werte von 5,0 Hz bzw. 50% eingestellt. Zur Aktivierung der Funktionen genügt es, die Impulsleistung [POWER OF PULSE] größer als Null einzustellen, dieser Parameter wird in Prozent des aktuellen, umgangssprachlich gewählten Schweißstroms eingestellt. 14 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... -
Seite 16: Argon-Schutzgas-Wig-Schweissen
Modus zur Änderung des Wertes einer beliebigen Funktion in der aktuellen Schweißmethode, siehe Abschnitt 6.1. 4. ARGON-SCHUTZGAS-WIG-SCHWEISSEN 4.1 VORBEREITUNG DES GERÄTS FÜR DEN BETRIEB ARGON ~400 V WIG-SCHWEIßPISTOLE MASSEKLEMME PRODUKTION 15 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... - Seite 17 Beachten Sie, dass bei hohen Schweißströmen eine sehr geschärfte Elektrode aufgrund der geringen Wärmeabgabe leicht schmilzt. Außerdem sollten die "Kratzer" vom Schärfen entlang der Achse der Elektrode verteilt sein. 16 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG...
-
Seite 18: Prozesszyklus Wig-Lichtbogenschweissen
Einstellung hängt die Form und Qualität der Schweißnahtausbildung ab, die die Wahrscheinlichkeit von Lunkern verringert und die Kornstruktur reduziert, wodurch die Festigkeit der Schweißnaht erhöht wird. 17 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... -
Seite 19: Halbautomatisches Schweissen Nach Dem Mig/Mag- Verfahren
Versorgungsspannung arbeitet. Dazu muss er über eine eigene Stromquelle verfügen oder aus der Quellenspannung versorgt werden (diese Variante wird nicht empfohlen, da der Drahtvorschub in diesem Fall keine gleichmäßige und stabile Drahtförderung gewährleisten kann). 18 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... -
Seite 20: Das Gerät Für Die Arbeit Vorbereiten
Rollendruckskala ist auf dem Kunststoffknopf zu sehen, wenn Sie keine Erfahrung haben, können Sie ursprünglich die mittlere Position einstellen (das ist etwa 3); 12. Schließen Sie den Netzstecker der Schweißmaschine an das Stromnetz an; 19 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... - Seite 21 22. Wählen Sie mit den Tasten (6) des Drahtvorschubs dessen Funktion, stellen Sie mit der Taste (3) des Drahtvorschubs ein. 23. Das Gerät ist betriebsbereit. Viel Spaß bei der Arbeit! 20 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG...
- Seite 22 Empfehlungen für halbautomatische Schweißverfahren. Bitte beachten, Beachten Sie, dass diese Parameter von Fall zu Fall unterschiedlich sind. Bei Bedarf können weitere Funktionen des Schweißprozesses eingestellt werden, die Art der Änderung siehe Punkt 6.1. 21 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG...
-
Seite 23: Schweissprozesszyklus - Mig/Mag
Schweißprozess wählen. Standardmäßig ist die Induktivität auf "OFF", d. h. Null, eingestellt. Modus zur Änderung des Wertes einer beliebigen Funktion in der aktuellen Schweißmethode, siehe Abschnitt 6.1. 22 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... -
Seite 24: Pulsspannungs-Schweissfunktion
Diese Parameter müssen für verschiedene Schweißprozesse individuell eingestellt werden, je nach den Anforderungen des Betreibers. Modus zur Änderung des Wertes einer beliebigen Funktion in der aktuellen Schweißmethode, siehe Abschnitt 6.1. 23 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... -
Seite 25: Geräteeinstellungen
Wenn die Taste (4) gedrückt wird, schaltet das Gerät auf das nächste Schweißverfahren um. Die Methoden schalten immer wieder um, dies ist an der Frontplatte zu erkennen. 24 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... -
Seite 26: Rückstellung Aller Funktionen Des Aktuellen Schweissverfahrens
7.2. WIG-SCHWEISSVERFAHREN 0) [-2-] Grundanzeigeparameter STROM = 100A (Voreinstellung) a) 14 ... 270 А (Schrittweite 1А) für VDI 270 PRO 400 V (b) 16 ... 350 А (Schrittweite 1А) für VDI 350 РRO 400 V Stromanstiegszeit = 1,0 s (Voreinstellung) ZEIT AUF ARK a) 0,1 ... -
Seite 27: Mig/Mag-Schweissverfahren
SPANNUNG Grundanzeigeparameter VOLTAGE = 19,0 V (Voreinstellung) a) 12,0 ... 29 V (Änderungsschritt 0,1 V) für VDI 270 PRO 400 V b) 12,0 ... 30 V (Änderungsschritt 0,1 V) für VDI 350 РRO 400 V Wählen Sie eine von drei Funktionsebenen: = AUS (Voreinstellung) a) Level 1 - härtester Bogen... -
Seite 28: Wartung Und Instandhaltung
Parameter auf dem Typenschild an der Rückseite angegeben. In diesem Fall muss der Netzstecker, das Netzkabel entsprechend der verwendeten Spannung ausgewählt werden. 27 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... -
Seite 29: Fertigstellung Des Gerätes
Schweißanlage geschult wurden und über die erforderliche Qualifikation verfügen. Das Personal, das die Schweißmaschine benutzt, muss mit dem Abschnitt "Sicherheitsvorschriften" und den in diesem Handbuch angegebenen Vorsichtsmaßnahmen vertraut sein. 28 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... -
Seite 30: Sparken Kann Brand Oder Explosion Verursachen
Regeln zu beachten, die den nationalen und internationalen Normen entsprechen. Feuerlöschgeräte wie: (Pulver- oder Schneelöscher, Löschdecken) sollten in der Nähe des Arbeitsbereiches an einer sichtbaren, leicht zugänglichen Stelle angebracht werden. 29 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... -
Seite 31: Ce-Konformität
SICHERHEITSHINWEIS: Das Gerät ist an die Netzstromversorgung angepasst, für Schweißarbeiten in der Umgebung mit erhöhter Stromschlaggefahr. Es wird empfohlen, die Stromleitung mit einem separaten Stoßschutzschalter zu versehen. 30 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... -
Seite 32: Garantie Des Herstellers
2. Taste zur Einstellung der Schweißparameter 3. Buchsen für Anschlusskabel und Stecker 4. Steuerbuchsen 5. Netzkabel und Stecker 6. Schultergurt, Box, Kunststofftragekoffer 7. Elektrodenhalter, Masseklemme, Schweißkabel und Schläuche. 31 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... -
Seite 33: Informationen Zur Entsorgung Von Altgeräten
Alle Rechte vorbehalten. Dieses Dokument ist urheberrechtlich geschützt. Die Vervielfältigung oder Weitergabe der Betriebsanleitung im Ganzen oder in Teilen ist ohne Zustimmung von MasterWeld nicht gestattet. 32 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... -
Seite 34: Elektrischer Schaltplan
17. ELEKTRISCHER SCHALTPLAN BIS-0424 BIS-0434 BUV-0411 BUV-0421 33 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... -
Seite 35: Zulassungsbescheinigung
Geräteanlieferung an das Service-Center "PATON" wird auf Kosten des Herstellers nur innerhalb von 2 JAHREN ab dem Kaufdatum in Polen durchgeführt! Nach 2 Jahren - auf Kosten des Käufers. 34 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... -
Seite 36: Garantiekarte
________________ _______________ (Unterschrift) (Unterschrift) UMFANG DER REPARATUR- UND WARTUNGSVERMERKE: ======================================================================= Technischer Support Telefon: +48 22 290 86 96 Adresse der Servicestelle: 35-213, Polen, Rzeszów, Kapitałowa 4 35 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG... - Seite 37 ________________ _______________ (Unterschrift) (Unterschrift) UMFANG DER REPARATUR- UND WARTUNGSVERMERKE: ======================================================================= Technischer Support Telefon: +48 22 290 86 96 Adresse der Servicestelle: 35-213, Polen, Rzeszow, Kapitałowa 4 36 | PATON® VDI 270 / 350 A PRO 400 V DC MMA/TIG MIG/MAG...