Milwaukee M18 CHT Originalbetriebsanleitung Seite 39

DANE TECHNICZNE NOŻYCE DO ŻYWOPŁÓW
Numer produkcyjny..................................................................
Prędkość bez obciążenia.........................................................
Długość ostrza .........................................................................
Rozwarcie zębów ....................................................................
wydajność cięcia......................................................................
Ostrzenie kąt na poziome ........................................................
Napięcie baterii akumulatorowej..............................................
Ciężar wg procedury EPTA 01/2014 (4,0 Ah) ..........................
Ciężar bez akumulatorem........................................................
Informacja dotycząca szumów/wibracji
Zmierzone wartości wyznaczono zgodnie z normąEN 60745-1, EN 60745-2-15.
Poziom szumów urządzenia oszacowany jako A wynosi
typowo:
Poziom ciśnienia akustycznego (Niepewność K=2.0) .............
Poziom mocy akustycznej (Niepewność K=2.0) ......................
Należy używać ochroniaczy uszu!
Wartości łączne drgań (suma wektorowa trzech kierunków)
wyznaczone zgodnie z normą EN 60745-1, EN 60745-2-15.
Wartość emisji drgań a ........................................................
h
Niepewność K=3dB(A) .........................................................
OSTRZEŻENIE!
Podany w niniejszych instrukcjach poziom drgań został zmierzony za pomocą metody pomiarowej zgodnej z normą EN 60745
i może być użyty do porównania ze sobą elektronarzędzi. Nadaje się on również do tymczasowej oceny obciążenia
wibracyjnego.
Podany poziom drgań reprezentuje główne zastosowania elektronarzędzia. Jeśli jednakże elektronarzędzie użyte zostanie do
innych celów z innym narzędziami roboczymi lub nie jest dostatecznie konserwowane, wtedy poziom drgań może wykazywać
odchylenia. Może to wyraźnie zwiększyć obciążenie wibracjami przez cały okres pracy.
Dla dokładnego określenia obciążenia wibracjami należy uwzględnić również czasy, w których urządzenie jest wyłączone
względnie jest włączone, lecz w rzeczywistości nie pracuje. Może to spowodować wyraźną redukcję obciążenia wibracyjnego
w całym okresie pracy.
Należy wprowadzić dodatkowe środki zapobiegawcze celem ochrony obsługującego przed oddziaływaniem drgań, jak na
przykład: konserwacja narzędzi roboczych i elektronarzędzi, nagrzanie rąk, organizacja przebiegu pracy.
OSTRZEŻENIE! Należy przeczytać wszystkie
wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i instrukcje. Błędy
w przestrzeganiu poniższych wskazówek mogą
spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie
obrażenia ciała.
Należy starannie przechowywać wszystkie przepisy i
wskazówki bezpieczeństwa dla dalszego zastosowania.
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZNEJ
OBSŁUGI NOŻYC DO ŻYWOPŁOTU
Wszystkie kończyny należy trzymać z dala od ostrza.
Nie usuwać nagromadzonej ścinki ani nie trzymać
gałęzi do przecięcia w rękach gdy ostrza pracują. Przed
przystąpieniem do usuwania nagromadzonego
materiału upewnić się, że urządzenie jest wyłączone.
Utrata koncentracji podczas pracy urządzenia może
spowodować poważne obrażenia ciała.
Przycinarkę należy przenosić trzymając za rękojeść,
ostrza nie mogą pracować. Do transportu lub
przechowywania zakładać osłonę na element tnący.
Odpowiednie obchodzenie się z przycinarką pozwoli
zmniejszyć ryzyko zranienia przez jej ostrza.
Elektronarzędzie należy trzymać wyłącznie za
przewidziane do tego celu izolowane uchwyty, ponieważ
istnieje ryzyko przypadkowego zetknięcia się ostrza z
niewidocznym przewodem elektrycznym. Kontakt ostrza
z przewodem pod napięciem może spowodować przepływ
76 POLSKI
M18 CHT
...........4585 96 02...
...000001-999999
........... 3400 min -1
............. 610 mm
............... 20 mm
............... 20 mm
............ < 30 °
............... 18 V
.............. 5,0 kg
.............. 4,3 kg
............... 71 dB (A)
............... 91 dB (A)
............ 2,23 m/s 2
.............. 1,5 m/s 2
prądu przez metalowe elementy urządzenia i porażenie
operatora.
POZOSTAŁE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
Nigdy nie wolno pozwolić na to, aby
niniejszą maszynę obsługiwały dzieci,
osoby o ograniczonych możliwościach
fi zycznych, sensorycznych czy
umysłowych ani też osoby, które nie są
zaznajomione z niniejszą instrukcją
użytkowania. Lokalne przepisy mogą
ograniczać wiek operatora.
Oczyścić miejsce pracy każdorazowo przed rozpoczęciem
pracy. Należy usunąć wszelkie obiekty, takie jak kamienie,
szkło, gwoździe, drut itp., ponieważ mogą być one
odrzucone przez ostrza lub mogą się w nie zaplątać.
Przed przystąpieniem do pracy dokładnie zbadać żywopłot i
usunąć z niego wszystkie druty i inne przedmioty.
Należy zwrócić uwagę na obiekty odrzucane przez elementy
tnące. Trzymać wszystkie osoby postronne, szczególnie
dzieci i zwierzęta, w odległości przynajmniej 15 m od
miejsca pracy.
Nie pracować w słabym oświetleniu. Operator musi dobrze
widzieć miejsce pracy, aby móc zidentyfi kować potencjalne
zagrożenia.
Sprawdzić stan techniczny urządzenia przed każdym
użyciem. Sprawdzić, czy nie ma obluzowanych elementów i
w razie potrzeby dokręcić je. Upewnić się, że wszystkie
elementy zabezpieczające, osłony i uchwyty są prawidłowo i
bezpiecznie zamocowane. Wymienić wszystkie uszkodzone
elementy przed rozpoczęciem użytkowania.
Nie należy modyfi kować maszyny w żaden sposób ani
używać części i akcesoriów, które nie są zalecane przez
producenta.
Nie wolno zezwalać dzieciom ani osobom bez
odpowiedniego przeszkolenia na korzystanie z tego
urządzenia.
Należy nosić pełne zabezpieczenie oczu i uszu podczas
obsługi produktu. W przypadku pracy w miejscu, gdzie
występuje ryzyko spadających przedmiotów, należy nosić
kask.
Długie włosy należy związać, aby znajdowały się powyżej
ramion i aby nie zostały pochwycone przez maszynę.
Nie wolno obsługiwać tego urządzenia w stanie zmęczenia,
choroby, będąc pod wpływem alkoholu, środków
odurzających lub lekarstw.
Stać stabilnie, zachowując równowagę. Nie sięgać zbyt
daleko. Sięganie zbyt daleko grozi utratą równowagi lub
dotknięciem narażeniem na inne zagrożenia.
Przed uruchomieniem urządzenia należy upewnić się, że
ostrza tnące nie dotykają niczego.
Należy pamiętać, aby trzymać urządzenie w sposób pewny
w obydwu dłoniach i zachowywać równowagę, rozkładając
równomiernie ciężar ciała na obydwie stopy. Producent nie
zaleca stosowania stopni ani drabin. Jeśli wymagane jest
przycinanie wysokiego żywopłotu, należy zastosować
narzędzie z wysięgnikiem.
Ostrza są bardzo ostre i mogą spowodować obrażenia ciała,
nawet jeśli nie są w ruchu. Nosić nieślizgające się, trwałe
rękawice ochronne. Trzymać palce i wszystkie inne części
ciała z dala od ostrza tnącego. Nie dotykać ostrzy!
Nie wymuszać pracy przycinarki w gęstych krzewach. Może
to spowodować stępienie noży i zwolnienie ich pracy. Gdy
noże zwalniają, zmniejszyć prędkość posuwu.
Nie należy próbować przecinać konarów lub gałęzi o
średnicy większej niż 24 mm, lub zbyt dużych. Do docinania
większych konarów należy używać piły ręcznej lub piły
ogrodniczej.
Stosowanie środków ochrony słuchu zmniejsza słyszalność
ostrzeżeń (alarmów, okrzyków). Należy zwracać większą
uwagę na to, co dzieje się w miejscu pracy.
OSTRZEŻENIE! W przypadku upuszczenia maszyny,
narażenia jej na silne uderzenie lub w przypadku
wystąpienia nietypowych wibracji należy natychmiast
zatrzymać maszynę i sprawdzić, czy nie ma oznak
uszkodzenia lub ustalić przyczynę wibracji. Wszelkie
uszkodzone części muszą być odpowiednio naprawione lub
wymienione w autoryzowanym punkcie serwisowym.
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac na
elektronarzędziu należy wyjąć wkładkę akumulatorową.
Zużytych akumulatorów nie wolno wrzucać do ognia ani
traktować jako odpadów domowych. Milwaukee oferuje
ekologiczną utylizację zużytych akumulatorów.
Nie przechowywać akumulatorów wraz z przedmiotami
metalowymi (niebezpieczeństwo zwarcia).
Akumulatory Systemu M18 należy ładować wyłącznie przy
pomocy ładowarek Systemu M18. Nie ładować przy pomocy
tych ładowarek akumulatorów innych systemów.
W skrajnych warunkach temperaturowych lub przy bardzo
dużym obciążeniu może dochodzić do wycieku kwasu
akumulatorowego z uszkodzonych baterii akumulatorowych.
W przypadku kontaktu z kwasem akumulatorowym należy
natychmiast przemyć miejsce kontaktu wodą z mydłem. W
przypadku kontaktu z oczami należy dokładnie przepłukiwać
oczy przynajmniej przez 10 minut i zwrócić się natychmiast
o pomoc medyczną.
Ostrzeżenie! Aby uniknąć niebezpieczeństwa pożaru,
obrażeń lub uszkodzeń produktu na skutek zwarcia, nie
wolno zanurzać narzędzia, akumulatora wymiennego ani
ładowarki w cieczach i należy zatroszczyć się o to, aby do
urządzeń i akumulatorów nie dostały się żadne ciecze.
Zwarcie spowodować mogą korodujące lub przewodzące
ciecze, takie jak woda morska, określone chemikalia i
wybielacze lub produkty zawierające wybielacze.
TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE
Przed schowaniem lub transportem urządzenia należy
zatrzymać je i odczekać, aż ostygnie. Wyjąć akumulator z
urządzenia.
Usunąć z produktu wszelkie zanieczyszczenia. Należy
przechowywać urządzenie w chłodnym, suchym i dobrze
wentylowanym miejscu, które jest niedostępne dla dzieci.
Aby zapewnić wyższy poziom bezpieczeństwa, akumulator
należy przechowywać oddzielnie od produktu. Nie
chowajcie jej w pobliżu czynników żrących, takich jak
ogrodowe produkty chemiczne czy sole odmrażające. Nie
przechowywać na zewnątrz.
Do przechowywania lub transportu na ostrze należy
zakładać osłonę.
W przypadku transportu urządzenia należy zabezpieczyć je
przed przemieszczaniem się lub upadkiem, aby nie
dopuścić do obrażeń ciała lub uszkodzenia urządzenia.
TRANSPORT AKUMULATORÓW LITOWO-JONOWYCH
Akumulatory litowo-jonowe podlegają ustawowym
przepisom dotyczącym transportu towarów
niebezpiecznych.
Transport tych akumulatorów winien odbywać się przy
przestrzeganiu lokalnych, krajowych i międzynarodowych
rozporządzeń i przepisów.
• Odbiorcom nie wolno transportować tych akumulatorów
po drogach ot tak po prostu.
• Komercyjny transport akumulatorów litowo-jonowych
przez przedsiębiorstwa spedycyjne podlega przepisom
dotyczącym transportu towarów niebezpiecznych.
Przygotowania do wysyłki oraz transport mogą być
wykonywane wyłącznie przez odpowiednio przeszkolone
osoby. Cały proces winien odbywać się pod fachowym
nadzorem.
W czasie transportu akumulatorów należy przestrzegać
następujących punktów:
POLSKI 77