Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Konftel Anleitungen
  4. Konferenzsysteme
  5. 800
  6. Bedienungsanleitung

Konftel 800 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 800:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
K O N F T E L . C O M
Verwenden des
Konftel 800
D E U T S C H

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Konftel 800

Inhaltszusammenfassung für Konftel 800

  • Seite 1 K O N F T E L . C O M Verwenden des Konftel 800 D E U T S C H...
  • Seite 2 Konftel AB erklärt hiermit, dass dieses Konferenztelefon die wesentlichen Anforderungen und andere relevante Bedingungen der Direktive 1999/5/EG erfüllt. Eine vollständige Deklaration finden Sie unter www.konftel.com. Bitte beachten! Das Konftel 800 vor Feuchtigkeit schützen. Bitte beachten! Das Gehäuse des Konftel 800 nicht öffnen.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Einstellungen Anschlusslayout..........11 Abmessungen..........12 Konfiguration von Konftel 800.......32 Symbole............12 Anzeige der IP-Adresse........32 LED-Statusanzeigen........16 Festlegen des Kennworts für Konftel 800..32 Technische Daten......... 17 Ändern des Kennworts......... 33 Anmelden bei der Konftel 800- Telefoniefunktionen Weboberfläche........34 Reguläre Telefonate........19 Abmelden von Konftel 800......34 Tätigen eines Anrufs........19...
  • Seite 4 Prüfen von Kalender- und festgelegten Ereignissen..........59 Teilnahme an einer Telefonkonferenz per Kalender........... 59 Tätigen eines nicht geplanten Anrufs... 60 Verwalten von Kontakten......60 Konfigurieren der Konftel Unite- Einstellungen.......... 61 Konftel Unite-Einstellungen......61 Funktionen und Zubehör Erweitern der Telefonabdeckung....64 Einrichten einer Daisy Chain......65 Festlegen des Telefonmodus......66...

  • Seite 5: Einführung

    EINFÜHRUNG ZWECK Dieses Dokument beschreibt die Vorgehensweisen bei der Verwendung des Konftel 800 und richtet sich an den Endbenutzer. ÄNDERUNGSHISTORIE Ausgabe Datum Zusammenfassung der Änderungen Release Juni 2021 • Symbole auf Seite 12 wurde um die 1.0.5 Schaltfläche ergänzt. Anrufverlauf löschen •...
  • Seite 6 Seite 25. • Neuer Abschnitt hinzugefügt: Bluetooth®- Verbindung auf Seite 50. • Neuer Abschnitt hinzugefügt: Telefonbuch Seite 27. Version März 2020 • Aktualisierung von Anmelden bei der Konftel 1.0.1 800-Weboberfläche auf Seite 34 mit dem unterstützten Browser und Kommunikationsprotokoll.
  • Seite 7 EINFÜHRUNG Ausgabe Datum Zusammenfassung der Änderungen • Aktualisierung von Beschreibung der Telefoneinstellungen auf Seite 36 mit der Tastenton-Funktion. • Deaktivieren des Daisy-Chain-Modus Seite 67 hinzugefügt. • Manuelles Aktualisieren des Smart- Erweiterungsmikrofons auf Seite 70 hinzugefügt.

  • Seite 8: Überblick

    Lautstärkeregler und Stummschalttaste. Zwei weitere Stummschalttasten befinden sich an der Geräteseite. Es können zusätzliche Mikrofone angeschlossen oder bis zu drei Konftel 800-Geräte in einer Daisy Chain miteinander verbunden werden, um die Klangqualität und den Empfangsbereich in einem Raum zu optimieren.
  • Seite 9 Nähe von elektrischen Geräten wie Anrufbeantwortern, Fernsehgeräten, Radios, Computern und Mikrowellengeräten auf. Wenn das Konftel 800 oder das entsprechende Zubehör beschädigt ist, oder wenn das Gerät nicht normal funktioniert bzw. eine erhebliche Funktionsstörung aufweist, wenden Sie sich an einen qualifizierten...

  • Seite 10: Physischer Aufbau

    ÜBERBLICK PHYSISCHER AUFBAU Abbildung 1: Vorderansicht des Konftel 800 Die folgende Tabelle zeigt die Tasten und anderen Elemente des Konftel 800 an. Referenznummer Beschreibung Stummschalttasten Leiser-Taste...

  • Seite 11: Anschlusslayout

    ÜBERBLICK Referenznummer Beschreibung Lauter-Taste Touchscreen LED-Statusanzeigen ANSCHLUSSLAYOUT Abbildung 2: Anschlusslayout des Konftel 800 Die folgende Tabelle enthält die Buchsen und Anschlüsse, die zur Verbindungsherstellung mit dem Konftel 800 zur Verfügung stehen.

  • Seite 12: Abmessungen

    Referenznummer Beschreibung PoE/Ethernet-Anschlussbuchse USB (Typ A) Micro-USB (Typ B) Audio-Zusatz-Anschlüsse Kensington® Sicherungskabelbuchse ® NFC-Tag für Bluetooth ABMESSUNGEN In der folgenden Tabelle werden die physischen Abmessungen des Konftel 800 aufgeführt. Parameter Größe 326,41 mm Breite 369,87 mm Länge 74,7 mm Höhe...
  • Seite 13 Zeit des Anrufs im bevorzugten Zeitformat an. • : Alle eingehenden, ausgehenden und Richtung entgangenen Anrufe anzeigen. Dient zum Aufrufen der Konftel Unite-Einstellungen. Unite Dient zum Wählen von Telefonnummern und Codes für Anrufen Telefonfunktionen oder für eine Konftel Unite- Verbindung.
  • Seite 14 ÜBERBLICK Weitere Konftel 800-Symbole Symb Name Beschreibung Zeigt an, dass es aktive Gespräche gibt, und dient zum Anruf tätigen oder Annehmen eines eingehenden Anrufs. Entgegenneh Zeigt an, dass es keine aktiven Gespräche gibt, und Auflegen dient zum Beenden von Anrufen.
  • Seite 15 ÜBERBLICK Symb Name Beschreibung Dient zum Löschen nicht benötigter Nummern oder Löschen Buchstaben. Dient zum Auswählen, ob die Zeichen für den Benutzer Sichtbarkeit sichtbar bleiben sollen, z. B. beim Anmelden mit dem Kennwort. Dient zum Auswählen, ob die Zeichen für den Benutzer Unsichtbarkeit unsichtbar bleiben sollen, z.

  • Seite 16: Led-Statusanzeigen

    Beschreibung Dient zum Navigieren zu Unterabschnitten eines Rechter Pfeil Abschnitts. Dient zum Anzeigen einer aktiven USB-Verbindung. verbunden Konftel Unite- Dient zum Anzeigen der Verbindung des Telefons mit Verbindung Konftel Unite. Dient zum Anzeigen, dass sich das Telefon im Daisy- Daisy-Chain- Chain-Modus befindet.

  • Seite 17: Technische Daten

    -Verbindung. Blau blinkend ® Das Telefon befindet sich im Bluetooth Kopplungsmodus. LEDs ausgeschaltet Das Telefon ist inaktiv. TECHNISCHE DATEN In der folgenden Tabelle sind die vom Konftel 800 unterstützten Spezifikationen aufgeführt: Name Beschreibung Stromversorgung • PoE 802.3af • PoE 802.3at •...
  • Seite 18 • Praktisches Tastenfeld • LED-Anzeigen für den Anruf- und Verbindungsstatus Mobile App Konftel Unite. Mit der App können Sie auf das Kontaktbuch und den Kalender Ihres Mobiltelefons zugreifen. Die App ist unter AppStore und Google Play kostenlos verfügbar. Gerätekonfiguration •...

  • Seite 19: Telefoniefunktionen

    • Wahlwiederholung Mit den Lautstärkeregelungstasten können Sie die Lautstärke im Gespräch regeln. Tätigen eines Anrufs Gehen Sie wie folgt vor, um mit dem Konftel 800 einen Anruf zu tätigen. Tippen Sie auf dem Telefonbildschirm auf das Symbol Anrufen Die Ansicht wird geöffnet.

  • Seite 20: Entgegennehmen Eines Anrufs Während Eines Anderen Anrufs

    : Mit dem Abweisen des zweiten Anrufs wird der erste Anruf Auflegen automatisch fortgesetzt. Fahren Sie mit dem Gespräch fort. Konftel 800 hört auf zu klingeln. Das Mikrofon während einer Konferenz stummschalten und Stummschaltung wieder aufheben Gehen Sie wie folgt vor, um das Mikrofon während eines Gesprächs stummzuschalten.

  • Seite 21: Wahlwiederholung

    Das Telefon wählt die ausgewählte Nummer. Löschen des Anrufverlaufs Gehen Sie wie folgt vor, um den Anrufverlauf in der Anrufliste auf dem Konftel 800 zu löschen. Beachten Sie, dass das Telefon nach 30 Sekunden Inaktivität das Popup-Dialogfenster nicht mehr anzeigt.

  • Seite 22: Konferenzschaltungen

    TELEFONIEFUNKTIONEN KONFERENZSCHALTUNGEN Sie können mit dem Konftel 800 Telefonkonferenzen tätigen und verwalten. Eine Telefonkonferenz ist eine Option, bei der sich mindestens drei Personen per Telefon unterhalten. Diese Telefonkonferenzen werden von Konftel 800 (der integrierten Audiokonferenzbrücke) erzeugt. Das Konftel 800 unterstützt die folgenden Telefonkonferenz-Optionen: •...

  • Seite 23: Hinzuschalten Eines Teilnehmers Zu Einer Telefonkonferenz

    TELEFONIEFUNKTIONEN Das Telefon zeigt das Telefonkonferenzfenster an und startet die Telefonkonferenz. Das Telefonkonferenzfenster zeigt den Namen oder die Nummer des Teilnehmers im Gespräch und die Gesprächsdauer an. Hinzuschalten eines Teilnehmers zu einer Telefonkonferenz Gehen Sie wie folgt vor, um Teilnehmer zu einer aktiven Telefonkonferenz hinzuzufügen.

  • Seite 24: Privatgespräch Mit Einem Teilnehmer Einer Konferenzschaltung

    TELEFONIEFUNKTIONEN Privatgespräch mit einem Teilnehmer einer Konferenzschaltung Gehen Sie wie folgt vor, um ein Privatgespräch mit einem Teilnehmer einer Konferenzschaltung aufzunehmen. In diesem Fall können andere Teilnehmer der Konferenzschaltung das Gespräch zwischen Ihnen und dem ausgewählten Teilnehmer nicht hören. Starten Sie eine Telefonkonferenz. Tippen Sie im Telefonbildschirm auf die Nummer des Teilnehmers oder auf das Symbol Das Telefon zeigt den Teilnehmer und die Liste der Aktionen an, die Sie...

  • Seite 25: Bluetooth®-Anrufe

    Konferenz Telefonkonferenz zu verbinden. BLUETOOTH®-ANRUFE Mit dem Konftel 800 können Sie die auf Ihr mobiles Gerät eingehenden Telefonanrufe bearbeiten. Diese Funktion ist verfügbar, wenn Sie das Telefon mit Ihrem mobilen Gerät koppeln und die beiden Geräte verbunden sind. Das Konftel 800 unterstützt die folgenden Bluetooth ®...

  • Seite 26: Abwicklung Eingehender Bluetooth®-Anrufe

    Geräte gekoppelt und verbunden sind. Wenn Sie einen eingehenden Anruf auf Ihrem Mobilgerät erhalten, blinken die LEDs auf dem Konftel 800 grün auf. Das Telefon klingelt und zeigt die Anrufer-ID sowie die folgende Meldung an: Eingehender Anruf. Sie können mit dem Konftel 800 einen Anruf annehmen oder ablehnen.

  • Seite 27: Telefonbuch

    Um das LDAP-Telefonbuch verfügbar zu machen, muss der Administrator die LDAP-Funktion für das Konftel 800 aktivieren und konfigurieren. Suchen nach einem Kontakt Verwenden Sie diese Vorgehensweise, um mit dem Konftel 800 einen Kontakt aus Ihrem Telefonbuch zu suchen. Tippen Sie auf dem Telefonbildschirm auf das Symbol...

  • Seite 28: Einen Kontakt Anrufen

    TELEFONIEFUNKTIONEN Wenn die Suche nicht erfolgreich ist, zeigt das Konftel 800 die folgende Meldung an: Keine Übereinstimmung erkannt. Sie können den Kontakt erneut suchen, indem Sie die Eingabe des Namens verändern. Einen Kontakt anrufen Verwenden Sie diese Vorgehensweise, um mit dem Konftel 800 einen Kontakt aus Ihrem Telefonbuch anzurufen.

  • Seite 29: Anrufvermittlung

    Optional: Wählen Sie die gewünschte Telefonnummer aus und fahren Sie mit dem Anruf fort. Optional: Wiederholen Sie die Kontaktsuche, um eine Kontaktkarte zu finden. ANRUFVERMITTLUNG Konftel 800 unterstützt die Funktion mit der die Sie einen Anrufvermittlung Telefonanruf an eine andere Person weiterleiten können. Die Vermittlung kann mit oder ohne Anwesenheit erfolgen.

  • Seite 30: Einen Unbeaufsichtigten Anruf Tätigen

    Anrufvermittlung Das Telefon leitet den Anruf zu dem Ziel der Vermittlung weiter. PRÄSENTATION DER ANRUFERINFORMATIONEN Konftel 800 zeigt die Informationen der anrufenden Person an. Beispielsweise können Sie den Kontaktnamen oder die Telefonnummer sehen. Diese Information steht für den Eingehenden Anruf Aktiven Anruf für die Rufnummeranzeige...
  • Seite 31 TELEFONIEFUNKTIONEN Das Telefon kann die folgenden Daten anzeigen: • Anrufername: Gibt normalerweise den Kontaktnamen an. • Anrufer-ID: Gibt normalerweise die Telefonnummer des Anrufers an. Wenn der Server weder Anrufer-ID noch Anrufername bereitstellt, zeigt das Telefon Unbekannt an.

  • Seite 32: Konfiguration Und Verwaltung Der Einstellungen

    Tippen Sie zwei Mal auf das Symbol , um zum Startbildschirm zurückzukehren. Festlegen des Kennworts für Konftel 800 Gehen Sie wie folgt vor, um ein Kennwort für das Konftel 800 festzulegen, wenn Sie das Telefon zum ersten Mal aktivieren oder es auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt haben.

  • Seite 33: Ändern Des Kennworts

    Optional: Tippen Sie auf , um kein Kennwort festzulegen. Überspringen In diesem Fall wird Konftel 800 im Administrationsmodus betrieben, und Sie können die Einstellungen am Telefon konfigurieren. Jedoch können Sie nicht auf die Benutzerschnittstelle zugreifen. Verwenden Sie die Tastatur auf dem Telefonbildschirm und geben Sie Ihr Kennwort ein.

  • Seite 34: Anmelden Bei Der Konftel 800-Weboberfläche

    Festlegen des Kennworts für Konftel 800 auf Seite 32 Abmelden von Konftel 800 Gehen Sie wie folgt vor, um sich vom Web-Server Ihres Konftel 800 über Ihren Webbrowser abzumelden. Sie müssen bei der Weboberfläche Ihres Konferenztelefons angemeldet sein. Klicken Sie im Webbrowser auf...

  • Seite 35: Konfiguration Der Telefoneinstellungen

    Je nachdem, welche Parameter Sie ändern, startet das Telefon die Anwendung neu oder das Telefon wird neu gestartet. Konfigurieren der Telefoneinstellungen über die Weboberfläche Gehen Sie wie folgt vor, um die Telefoneinstellungen Ihres Konftel 800 über die Weboberfläche zu konfigurieren. Hinweis: Nur der Administrator kann alle Einstellungen konfigurieren.

  • Seite 36: Beschreibung Der Telefoneinstellungen

    Wählen Sie den Parameter aus, den Sie konfigurieren möchten, und rufen Sie die verfügbaren Optionen auf. Klicken Sie auf Speichern Beschreibung der Telefoneinstellungen Die folgende Tabelle zeigt die Grundeinstellungen des Konftel 800, die Sie über die Weboberfläche auf der Registerkarte oder über das Telefon unter Telefon Einstellungen > Telefon Einstellungen >...
  • Seite 37 KONFIGURATION UND VERWALTUNG DER EINSTELLUNGEN Name Beschreibung So aktivieren oder deaktivieren Sie die Legacy- Legacy- Verschlüsselung für die Abwärtskompatibilität. Verschlüsselung zulassen Standardmäßig ist der Legacy-Verschlüsselungsmodus aktiviert. Wenn Sie sich mit dem Administrator-Kennwort anmelden, können Sie diesen Parameter konfigurieren. Aktivieren oder Deaktivieren der FIPS-Compliance. FIPS-Modus Standardmäßig ist der FIPS-Modus deaktiviert.
  • Seite 38 Standardmäßig ist deaktiviert. Webapp Debug Sie können diese Funktion nur über die Weboberfläche verwenden. Auswählen eines Modus, der bei Ihrem Konftel 800 im Falle Daisy Chain einer Daisy-Chain-Anordnung aktiviert wird. Zur Auswahl stehen: • . Dies ist die Standardeinstellung.
  • Seite 39 KONFIGURATION UND VERWALTUNG DER EINSTELLUNGEN Name Beschreibung Aktivieren oder Deaktivieren des NTP (Network Time NTP aktivieren Protocol). Standardmäßig ist NTP aktiviert. Wenn Sie sich mit dem Administrator-Kennwort anmelden, können Sie diesen Parameter konfigurieren. Festlegen des NTP-Servers, wenn NTP aktiviert ist. NTP-Server Standardmäßig verwendet das Telefon den folgenden NTP- Server: 0.pool.ntp.org.
  • Seite 40 - Volle numerische Bezeichnung des Jahres/Monats/Datums. Beispiel: 2020/01/10. Sie können auch das des Datums Standardformat beibehalten. In diesem Fall wendet Ihr Konftel 800 das Datumsformat, das der Standard für die ausgewählte Sprache ist, an. Wenn Ihre ausgewählte Sprache beispielsweise ist, lautet das Datumsformat Finnisch TT.MM.JJJJ.
  • Seite 41 KONFIGURATION UND VERWALTUNG DER EINSTELLUNGEN Name Beschreibung Festlegen der aktuellen Uhrzeit. Zeit Sie können die Zeit nur manuell einstellen, wenn sich NTP im deaktivierten Status befindet. Die Zeit sehen Sie auf dem Startbildschirm des Telefons. Gehen Sie wie folgt vor, um die Zeit festzulegen: •...
  • Seite 42 Der Administrator kann die Einstellungen auch mit der XML-Konfigurationsdatei aktualisieren. Zum manuellen Vorschieben der Uhr während des Sommerzeit angegebenen Zeitraums. Das Konftel 800 unterstützt die Sommerzeit-Funktion (DST) zusammen mit den UTC- Zeitzonen. Sie können diese Parameter über die Weboberfläche konfigurieren.

  • Seite 43: Konfiguration Der Sommerzeit Über Die Weboberfläche

    KONFIGURATION UND VERWALTUNG DER EINSTELLUNGEN Name Beschreibung Um die Zeit in Stunden zwischen der Standardzeit und der Offset Stunden Sommerzeit festzulegen. Die Werte sind 1 und 2. Die Standardeinstellung ist 1. Um den Monat auszuwählen, in dem Start - Monat Offset-Stunden angewendet werden sollen.
  • Seite 44 KONFIGURATION UND VERWALTUNG DER EINSTELLUNGEN Wenn Sie die DST-Startparameter verwenden, aktivieren Sie die vergleichbaren DST-Stoppparameter. Melden Sie sich bei der Weboberfläche an. Klicken Sie auf Telefon aktivieren. Benutzerdefinierte Sommerzeit In dem Feld geben Sie die Zeit in Stunden zwischen der Offset-Stunden Standardzeit und dem Zeitraum, wenn die Sommerzeit-Parameter aktiv sind, Die Werte sind 1 und 2.

  • Seite 45: Konfigurieren Der Minuten-Einstellungen Über Die Weboberfläche

    - Konftel 800 zeigt das Standardzeitformat für die ausgewählte Leerer Wert Sprache. Ruhemodus Das Konftel 800 unterstützt den Ruhemodus, in dem der Stromverbrauch durch Ausschalten des Bildschirms nach einem spezifischen Inaktivitätszeitraum verringert wird. Der Ruhemodus ist standardmäßig deaktiviert. Der Telefonadministrator kann den Ruhemodus aktivieren und den Zeitüberschreitungswert konfigurieren.

  • Seite 46: Nur Usb-Benutzermodus

    Benutzermodus „Nur USB“ an. Der Telefonname und die Verbindungsoption werden dem Benutzer wie folgt angezeigt: • Wenn der Benutzer das Telefon über USB verbindet, zeigt Konftel 800 USB Audio auf dem Startbildschirm an. • Wenn der Benutzer das Telefon über Bluetooth ®...
  • Seite 47 Wenn für das Telefon die NTP-Servereinstellungen aktiviert sind, es jedoch keine Verbindung zum NTP-Server im Benutzermodus „Nur USB“ herstellen kann, zeigt das Konftel 800 die Uhrzeit nicht auf dem Startbildschirm und im Menü „Einstellungen“ an. Wenn auf dem Telefon die NTP-Servereinstellungen deaktiviert sind, kann der Benutzer die Uhrzeit manuell festlegen.

  • Seite 48: Beschreibung

    Symb Name Beschreibung Sie erhalten Zugriff auf die Einstellungen, die im Benutzermodus „Nur USB“ verfügbar sind. Wenn das Konftel 800 auf dem Startbildschirm für inaktiven Modus entweder das Symbol oder das Symbol für die USB verbunden Bluetooth-Verbindung anzeigt, zeigt das Telefon die Zeit in der Statusleiste an.

  • Seite 49: Konnektivität

    Telefons aktiviert. Gleichzeitig leuchten die grünen LEDs am Telefon auf. Verbindung mit einem PC oder einem Tischtelefon Gehen Sie wie folgt vor, um Ihr Konftel 800 per Kabel mit einem PC oder Tischtelefon zu verbinden. Bei bestehender Verbindung wird das Telefon zu einem Echounterdrückungsgerät.

  • Seite 50: Verwalten Von Voip-Anrufen Über Einen Pc

    Schalten Sie den PC ein. • Verbinden Sie das Konftel 800-Gerät per USB-Stecker mit dem PC. • Wählen Sie das Konftel 800 in den Computereinstellungen als Audiogerät aus. • Starten Sie die VoIP-Software. Wählen Sie in der VoIP-Software den gewünschten Kontakt aus.
  • Seite 51 Sie über die Konftel Unite-Anwendung erst dann eine Verbindung mit einem mobilen Gerät herstellen, nachdem die Verbindung zu dem Bluetooth ® Gerät beendet wurde. Wenn Sie das Konftel 800 über die Konftel Unite-Anwendung mit einem mobilen Gerät verbunden haben, können Sie das Telefon erst dann mit einem Bluetooth ®...

  • Seite 52: Koppeln Und Verbinden Von Bluetooth®-Geräten

    Wenn das Konftel 800 den Gerätenamen von Ihrem Bluetooth ® -Gerät nicht abruft, wird folgende Meldung angezeigt: Verbunden mit <Adresse Ihres Bluetooth-Geräts>. Zum Beispiel: Verbunden mit 00:11:22:33:FF:EE. Das Konftel 800 ist in der Konftel Unite-Anwendung nicht sichtbar, solange ® das Konferenztelefon und das Bluetooth -Gerät verbunden sind.

  • Seite 53: Verbindung Zwischen Gekoppelten Bluetooth®-Geräten

    Nachdem Sie das Konftel 800 und Ihr Bluetooth -Gerät gekoppelt haben, stellen die beiden Geräte die Verbindung her. Verbindungstrennung Die Verbindung wird beendet, wenn Sie die Verbindung des Konftel 800 zum Bluetooth ® -Gerät manuell trennen oder wenn der Abstand zwischen den Geräten die Aufrechterhaltung der Kommunikation verhindert.

  • Seite 54: Aufheben Der Bluetooth®-Kopplung

    ® die Anzeige des Symbols Bluetooth Um die Verbindungstrennung abzubrechen, tippen Sie auf Abbrechen Aufheben der Bluetooth®-Kopplung Mit diesem Vorgehen heben Sie die Kopplung zwischen dem Konftel 800 und ® Ihrem anderen Bluetooth -Gerät auf, um unerwünschte Kopplungen zu verhindern.
  • Seite 55 KONNEKTIVITÄT Konftel 800 bietet keine Unterstützung zum Herstellen einer Konferenzbrücke zwischen Bluetooth ® -Anrufen und SIP- bzw. USB-Anrufen.

  • Seite 56: Telefon-Management-Anwendung

    App auf dem Mobilgerät. Koppeln und Verbinden von Geräten Gehen Sie wie folgt vor, um Ihr Konftel 800 mit der auf Ihrem Mobilgerät installierten Konftel Unite-App erstmals zu koppeln, sodass Sie die Geräte zusammen nutzen können. Nach der erstmaligen Kopplung verbinden sich die Geräte per Touch-Geste.

  • Seite 57: Trennen Von Geräten

    Konftel Unite-Verbindung aktiv ist. Trennen von Geräten Gehen Sie wie folgt vor, um Ihr Konftel 800 vom mobilen Gerät mit installiertem Konftel Unite zu trennen. Stellen Sie sicher, dass das Konftel 800 mit einem mobilen Gerät verbunden ist, auf dem Konftel Unite installiert ist.

  • Seite 58: Geräte Entkoppeln

    Verbindung trennen hervorgehobenen Namens vom verbundenen Gerät. Das Verbindungssymbol in der linken oberen Ecke des Bildschirms wird inaktiv. • Mit einem der folgenden Schritte können Sie die Verbindung zu Konftel 800 trennen: • Tippen Sie auf Konftel Unite > Gerät trennen •...

  • Seite 59: Prüfen Von Kalender- Und Festgelegten Ereignissen

    TELEFON-MANAGEMENT-ANWENDUNG Prüfen von Kalender- und festgelegten Ereignissen Gehen Sie wie folgt vor, um Ihren Kalender mit Konftel Unite auf dem Mobilgerät aufzurufen. Somit können Sie Anrufe mit dem gekoppelten Konftel 800 und Konftel Unite organisieren. Sie müssen Ihrem Mobilgerät mit Konftel Unite die Verbindung zu Ihrem Kalender und Ihrer Agenda erlauben.

  • Seite 60: Tätigen Eines Nicht Geplanten Anrufs

    Gehen Sie wie folgt vor, um einen Anruf im Kalender nicht geplanten Anruf zu tätigen. Sie erhalten während des Anrufs von Ihrem Mobilgerät aus die vollständige direkte Kontrolle über das Konftel 800, wenn Konftel Unite installiert ist. Stellen Sie sicher, dass Konftel 800 mit Konftel Unite gekoppelt ist.

  • Seite 61: Konfigurieren Der Konftel Unite-Einstellungen

    Tippen Sie auf und fahren Sie mit der Konfiguration fort. Einstellungen Konftel Unite-Einstellungen Die folgende Liste führt die Parameter für Konftel 800 auf, die Sie von der Oberfläche Konftel Unite aus konfigurieren können: Name Beschreibung Aktivieren oder Deaktivieren der Verbindung zum Konftel Verbindung 800-Telefon.
  • Seite 62 • : Hosten von Verwende Moderatorcode Telefonkonferenzen über eine Konferenzbrücke. Für jeden Anruf, an dem Sie teilnehmen, verwendet Konftel Unite Ihren Moderatorcode statt Ihres Gastcodes. • : Angabe des Gastcodes, an dessen Statt Gastcode Stelle Konftel Unite Ihren Moderatorcode verwendet.
  • Seite 63 Wenn Sie bestätigt haben, dass Konftel Unite auf Ihre E- Mail-Anwendung zugreifen kann, wird Ihnen eine Nachricht angezeigt. Neben einer Beschreibung der Anwendung sind Links zu Konftel Unite im App Store und bei Google Play enthalten, damit die Person einfach den Download starten kann.

  • Seite 64: Funktionen Und Zubehör

    Richten Sie eine Daisy Chain mit Ihrem Konferenztelefon und einem weiteren Konftel 800 ein oder Smart Mic-Erweiterungsmikrofone verbinden. Es können maximal 3 Geräte mittels Daisy Chain verbunden werden. Ein Konftel 800 fungiert als zentrales Gerät („Master“) und ein oder zwei weitere Geräte fungieren als Zusatzgeräte („Slaves“).

  • Seite 65: Einrichten Einer Daisy Chain

    Jeder Anschluss überträgt ungefähr 5 W. Anschluss der Slave-Geräte an das Master-Telefon In einer Daisy Chain deaktiviert Konftel 800 alle nicht verwendeten Daisy-Chain– Anschlüsse während aktiver Anrufe, um ein bestmögliches Audioerlebnis zu gewährleisten. Das bedeutet, dass der Zeitpunkt, zu dem ein Slave-Gerät aktiviert wird, wie folgt vom Status des Master-Telefons abhängig ist:...

  • Seite 66: Festlegen Des Telefonmodus

    Telefons ein. Bei Zusatzmikrofonen ist das andere Kabelende fest im Gerät verankert. Festlegen des Telefonmodus Gehen Sie wie folgt vor, um den Modus Ihres Konftel 800 in einer Daisy Chain festzulegen. • Zum Festlegen des Modus Ihres Konftel 800 über das Telefon gehen Sie wie folgt vor: a) Melden Sie sich als Administrator an.

  • Seite 67: Deaktivieren Des Daisy-Chain-Modus

    FIRMWARE-UPGRADE FÜR DAS ERWEITERUNGSMIKROFON Sie können die Firmware des Erweiterungsmikrofons auf die Firmware-Version Konftel 800 aktualisieren, wenn Ihr Smart Mic eine ältere Firmware installiert hat. Die regelmäßige Aktualisierung der Firmware des Erweiterungsmikrofons entsprechend der Firmwareversion des Telefons gewährleistet die bestmögliche Audioleistung.

  • Seite 68: Aktualisieren Der Firmware Des Erweiterungsmikrofons

    Das Telefon zeigt die Meldung Aktualisierung läuft und den Aktualisierungsfortschritt in Prozent (0 %-100 %) an. Wenn Sie ein Smart Mic mit dem Konftel 800 verbinden, zeigt das Telefon den Upgrade-Status für Smart Mic 2 als k. A. an. Smart Mic 1: 10 % Smart Mic 2: k.

  • Seite 69: Aktualisieren Ihres Erweiterungsmikrofons

    In diesem Fall verschieben Sie das Upgrade, bis Sie Smart Mic 2 wieder anschließen. Wenn das Upgrade für Smart Mic 1 abgeschlossen ist und Smart Mic 2 noch aktualisiert wird, schaltet sich die LED von Smart Mic 1 aus und Konftel 800 zeigt die folgende Meldung an: Upgrade wird ausgeführt...

  • Seite 70: Erweiterungsmikrofon-Upgrade Wird Beendet

    Smart Mic 1 aktualisiert weiterhin mit dem Wert für den Aktualisierungsfortschritt. Das Smart Mic 2 Upgrade-Dialogfeld zeigt einen Fehler an und bricht das Mikrofonupgrade ab. Konftel 800 zeigt die folgende Nachricht an: Upgrade wird ausgeführt Smart Mic 1: 50 %...
  • Seite 71 FUNKTIONEN UND ZUBEHÖR Halten Sie die Taste am Smart Mic gedrückt, während Sie das Stummschalten Mikrofonkabel anschließen, und halten Sie die Taste nach dem Einführen des Kabels 5 Sekunden lang gedrückt. Wenn Sie die Taste loslassen, blinkt sie einmal rot und beginnt dann grün zu blinken, um anzuzeigen, dass der Upgrade-Prozess begonnen hat.

  • Seite 72: Wartung

    WARTUNG GERÄTESTATUS Die Informationen über den Status des Konftel 800 – einschließlich der aktuellen Einstellungen – werden auf der Weboberfläche angezeigt. Diese Informationen können bei der Problembehandlung hilfreich sein. In der folgenden Tabelle werden die in den Registerkarten-Abschnitten Status verfügbaren Informationen angezeigt.

  • Seite 73: Telefonstatus Anzeigen

    Sie können die Einstellungen in der -Registerkarte nicht ändern. Status Telefonstatus anzeigen Gehen Sie wie folgt vor, um über die Weboberfläche den Status und die Einstellungen des Konftel 800 anzuzeigen. Melden Sie sich bei der Weboberfläche an. Wählen Sie die Registerkarte Status LIZENZEN...

  • Seite 74: Index

    Index Abmessungen 10, Daisy Chain angesprochene Zielgruppe einrichten Anmelden Erweiterungsmikrofone Anrufer-ID Festlegen des Modus Anruferinformationen Master-Telefon Anrufername Modus deaktivieren Anrufprotokoll Slave-Telefon Löschen Verbindung Anrufvermittlung Daisy-Chain-Modus mit Rückfrage Dokumentänderungen nicht unterstützt 29, Anschluss eines Anrufs auf Halten andere Geräte Eingehender Anruf Anschlusslayout Erweiterungsmikrofon Anwendung für Telefonverwaltung...
  • Seite 75 INDEX Stromsparmodus stummgeschalteter Anruf LDAP Symbole LED-Status Nur USB-Benutzermodus Lizenzen Tasten Minuten-Einstellungen technische Daten Konfigurieren Telefon-Management-Anwendung Über die Weboberfläche Einstellungen Geräte entkoppeln Kalender- und geplante Nur USB-Benutzermodus Ereignisse Symbole Konfigurieren der Einstellungen mit einem mobilen Gerät reguläre Telefonate koppeln und verbinden von reguläres Telefonat Geräten Annahme...
  • Seite 76 INDEX Verbindung Laptop Tischtelefon Verwenden von Bluetooth Verbindungsaufbau … mit einem PC mit einem Tischtelefon VoIP-Anrufe WebApp-Debugging Weboberfläche abmelden Zeit- und Regionseinstellungen Zweck...
  • Seite 78 K O N F T E L . C O M Konftel ist ein weltweit führender Anbieter von Endgeräten für Collaboration- Umgebungen. Seit 1988 ist es Ziel von Konftel, Menschen in Unternehmen überall auf der Welt, unabhängig von der räumlichen Entfernung, bei ihrer Kommunikation zu unterstützen.

Inhaltsverzeichnis