Levenhuk 900-Serie Bedienungsanleitung Seite 5

EN
1. Spherical mirror and cardioid lens,
glued together and inserted into the
frame
2. Cylinder
3. Body
DE
1. Sphärischer Spiegel und Kardiodlinse,
verleimt und installiert
2. Zylinder
3. Gehäuse
IT
1. Specchio sferico e lente cardioide,
incollati insieme e inseriti nella
montatura
2. Cilindro
3. Corpo
RU
1. Сферическое зеркало и линза-
кардиоида, склеенные между собой
и вставленные в оправу
2. Цилиндр
3. Корпус
2. Levenhuk 950T DARK
BG
1. Сферично огледало и кардиоидна
леща, слепени заедно и вкарани в
рамката
2. Цилиндър
3. Корпус
ES
1. Espejo esférico y lente cardioide,
pegados entre sí e insertados en la
carcasa
2. Cilindro
3. Cuerpo
PL
1. Zwierciadło sferyczne i soczewka
kardioidowa, sklejone i umieszczone
w ramie
2. Cylinder
3. Korpus
TR
1. Küresel ayna ve kardioid mercekler
birbirlerine yapıştırılmıştır ve gövde
içerisine yerleştirilmiştr
2. Silindir
3. Gövde
5
1
2
3
CZ
1. Sférické zrcátko a kardioidní čočka,
přilepené k sobě a vložené do rámu
2. Válec
3. Tělo
HU
1. Szférikus tükör és kardioid lencse,
egyberagasztva és keretbe illesztve
2. Henger
3. Váz
PT
1. Espelho esférico e lente cardioide,
colados e inseridos na moldura
2. Cilindro
3. Corpo