Inhaltsverzeichnis
Werbung
ZUSAMMENBAU
1 1 1 1 1 1 1 1 1
Ladegerät an Kontrolleinheit anstecken, um Ladestand
zu prüfen (voll = LED aus) und Akkus zu laden (LED an).
Plug Charger into Control Unit to check charge status
(fully charged = LED off) and recharge batteries (LED on).
3 3 3 3 3 3 3 3 3
Power-Knopf drücken, um Kontrolleinheit einzuschalten:
Power-Knopf drücken, um Kontrolleinheit einzuschalten:
Grüne LED zeigt an, dass der Detektor eingeschaltet ist.
Grüne LED zeigt an, dass der Detektor eingeschaltet ist.
Press the Power Button to switch on the Control Unit:
Press the Power Button to switch on the Control Unit:
Green LED indicates that the detector is switched on.
| ASSEMBLY
2 2 2 2 2 2 2 2 2
Arretierung des Teleskopgestänges lösen, Länge des
Arretierung des Teleskopgestänges lösen, Länge des
Detektors anpassen, anschließend wieder arretieren.
Detektors anpassen, anschließend wieder arretieren.
Release the lock of the Telescopic Rod, adjust the length
Release the lock of the Telescopic Rod, adjust the length
of the detector to your body height and lock it again.
4 4 4 4 4 4 4 4 4
Nach Auswahl der Betriebsart: Bodenabgleich bzw.
Nach Auswahl der Betriebsart: Bodenabgleich bzw.
Messung starten durch Drücken des Trigger-Knopfes.
Messung starten durch Drücken des Trigger-Knopfes.
After selecting an operating mode: Press Trigger Button
After selecting an operating mode: Press Trigger Button
to start soil
reconciliation
and/or start a measurement.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
