Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS
L'appareil est destiné à rassembler et les feuilles sèches et
les déchets de jardin légers, comme p. ex. l'herbe sèche, les
petites branches et les aiguilles d'épicéa et de pin sèches.
Comme déjà indiqué, cette machine n'est conçue que pour
être utilisée conformément aux prescriptions. Le fabricant
décline toute responsabilité en cas de non-respect des
règles en vigueur et des dispositions indiquées dans ce
mode d'emploi.
COLLEGAMENTO ALLA RETE
PERICOLO
L'esercizio è ammesso solo con l'interruttore di sicurezza
alla corrente falsa (RCD max. corrente falsa 30 mA).
Connettere solo corrente alternata mono fase e solo al
sistema di voltaggio indicato sulla piastra. E' possibile
anche connettere la presa senza un contatto di messa a
terra così come prevede lo schema conforme alla norme
di sicurezza di classe II.
Inserire la spina solo con interruttore su posizione „OFF".
Non utilizzare l'apparecchio con il tempo cattivo, in parti-
colare se c'è rischio di tempeste.
AVERTISSEMENT
Danger de blessures N'utilisez jamais l'appareil avec un
couvercle ou un dispositif de protection endommagé
ou sans couvercle ou dispositif de protection.
Nous attirons votre attention sur le fait que la construction
de nos dispositifs n'est par prévue pour une utilisation pro-
fessionnelle, artisanale ou industrielle. Le fabricant décline
toute responsabilité en cas de son utilisation dans des
exploitations professionnelles, artisanales ou industrielles
ou activités similaires.
AVVERTENZA
ATTENZIONE! La scossa elettrica! Esiste il rischio
dell'infortunio dalla scossa elettrica!
Non utilizzare l'apparecchio con cavi, cavi di rete o spine
elettriche danneggiati.
Inserire la spina del cavo elettrico in una presa idonea
per forma, tensione frequenza e conforme alle normative
vigenti.
Maneggiare il cavo di alimentazione con cautela. Impu-
gnare la spina quando la si stacca dalla presa. Non usare
il cavo per trasportare l'apparecchio. Mantenere il cavo
lontano da olii, da fonti di calore, parti affilate ed in movi-
mento. I cavi danneggiati devono essere immediatamente
sostituiti. I cavi danneggiati aumentano notevolmente il
rischio di scosse elettriche e possono provocare incendi.
Utilizzare prolunghe del cavo elettrico di lunghezza
massima di 5 metri e con sezione del cavo non inferi-
ore a 1,5 mm2. Si sconsiglia l'uso di prolunghe diver-
se per lunghezza e sezione nonché adattatori e prese
multiple. • Qualora si voglia usare l'elettroutensile
all'aperto, impiegare solo ed esclusivamente i cavi di
prolunga che siano adatti per l'impiego all'esterno.
FR
FRANÇAIS
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
