Werbung
Boden / Bottom / Sol
B
=
Abkürzungen/Abbrevations/Abrévations
TH Türhöhe
TB Türbreite
H
Höhe
W Position Führung
X
Bohrung
Frontbefestigung
Y
Bohrung Position
Steuerkurve
Z
Kante Position
Steuerkurve
U
Position
Führungsschiene
Ø 3,5 x 30
47
29
Deckel / Cover plate / Couvercle
C
Ø 3,5 x 16
80
Ø 4 x 16
TB
TB = KAM – 6 – (2xA)
Typ S = 180
2
Typ M = 330
Typ L = 430
60
60
Ø 3 x 3
Ø 3 x 3
Ausrichtbeschlag
Door straightening system
Gabarit d'alignement
TB – (SW – A + 8) – 35
TB – W– 25
91
31,5
130
Door height
PZ No.2
Door width
Ø 3.5 x 30
Height
Guide position
Drill hole front fixing Perçage fixation
Drill hole position
radial cam
Edge position
radial cam
Position
Ø 3.5 X 30
guide track
Ø 4,5 x 30
47
29
Ø 3,5 x 16
80
X
KAM
A
MW
X =
–
–
– 33
4
2
4
50
Ø 8 x 11
7
35
15
W = X+ 4
6
System: Lauf- und Führungsschiene aufgeschraubt,
ohne Korpusbearbeitung, für zwei Holztüren bis 40 kg.
Design Flächenbündig /Forslide
System: Running and guide track screwed on,
without cabinet modification, for two wooden doors up to 40 kg.
Flush design /Forslide
2 x U
Système: rails de roulement et de guidage vissés, aucune préparation
nécessaire le corps de meuble, pour deux portes en bois jusquà 40 kg.
Pour deux portes en bois jusquà 20 kg. Design affleurant /Forslide
125
125
Hauteur de porte
Largeur de porte
Hauteur
Position guidage
de la face
Perçage position
came de commande
Bord position came
max.
de commande
40kg
Position
rail de guidage
Einbaubeispiele/Mounting examples/Exemples de montage
D
46
60
24
Ø 3 x 3
47
47
25
130
Einbaugrössen/Installation dimensions/
Dimensions de montage
KAM 1200 –1799
Typ S
=
Typ M =
KAM 1800 – 2199
Typ L
=
KAM 2200 – 2400
Abkürzungen/Abbrevations/Abrévations
Übersicht/Overview/Synopsis:
TH Türhöhe
TB Türbreite
In 4 Minuten fertig geplant und bestellbereit
H
Höhe
Planned and ready for ordering in 4 minutes
W Position Führung
Planifié et prêt à être commandé en 4 minutes
X
Bohrung
Frontbefestigung
www.eku.ch/planningtools
Variante | Variant | Variante
Y
Bohrung Position
Steuerkurve
Z
Kante Position
Steuerkurve
U
Position
Führungsschiene
Ø 4 x 16
Ø 3,5 x 30
47
29
Ø 3,5 x 16
80
TB
TB = KAM – 6 – (2xA)
Typ S = 180
2
Ø 4 x 16
Ø 4,5 x 20
2
Typ M = 330
Typ L = 430
60
Ø 3 x 3
Ausrichtbeschlag
Door straightening system
Gabarit d'alignement
Ø 3,5 x 30
TB – (SW – A + 8) – 35
05 | 2017 | 788.2000.269 3/13
40 H FS
40 H (FS)
40 H Forslide
=
18
Door height
Door width
Height
Guide position
Drill hole front fixing Perç
Drill hole position
radial cam
24
19
Edge position
radial cam
2
Position
guide track
19
Ø 4 x 16
2
24
44
69,5
88
155
46,5
Ø 4,5 x 30
47
29
19
Ø 4,5 x 25
Ø 3,5 x 16
80
X
KAM
A
MW
X =
–
–
– 33
4
2
4
8
50
Ø 8 x 11
7
Ø 3,5 x 16
35
15
175
2
Hau
Larg
Hau
Posi
de l
Perç
cam
Bord
de c
Posi
rail
Werbung
