Beschreibung Der Armatur; Allgemeine Beschreibung; Kennzeichnung; Betriebsdaten - KSB BOA-Control PIC Betriebsanleitung

14 von 36

4 Beschreibung der Armatur

4 Beschreibung der Armatur

4.1 Allgemeine Beschreibung

▪ Armatur zur Strangregulierung in Warmwasserheizungsanlagen, Klimaanlagen
und Kühlkreisläufen
▪ Druckunabhängiges Regelventil zur Volumenstrombegrenzung

4.2 Kennzeichnung

Tabelle 4: Generelle Kennzeichnung
Bedeutung
Nennweite
Nenndruckstufe
Herstellerzeichen
Baujahr
Werkstoff
Durchflussrichtungspfeil
CE-Kennzeichen
Kundenseitige Kennzeichnung
Entsprechend der aktuellen Druckgeräterichtlinie (DGR) Artikel 4 Absatz 3 dürfen die
Armaturen bis einschließlich DN 50 keine CE Kennzeichnung erhalten.
Ab DN 65 sind die Armaturen nach der aktuellen Druckgeräterichtlinie mit einem CE-
Kennzeichen versehen.

4.3 Betriebsdaten

Tabelle 5: Betriebseigenschaften
Kenngröße
Nenndruck
Nennweite
Max. zulässiger Druck [bar]
Min. zulässige Temperatur [°C]
Max. zulässige Temperatur [°C]

4.4 Medien

▪ Wasser
▪ Wasser-Glykol-Gemische (Glykolanteil ≤ 50 %)
▪ Andere Medien auf Anfrage

4.5 Konstruktiver Aufbau

Bauart
▪ Druckunabhängiges Regelventil
DN 10 - 25
▪ Durchgangsform mit Außengewinde und geradem Oberteil
▪ Einstellring zum Voreinstellen der Durchflussbegrenzung
▪ Vorbereitung zum Stellantriebsaufbau
BOA-Control PIC
Kennzeichnung
DN ...
PN ...
KSB
20..
.......
→
z. B. Anlagennummer etc.
Wert
16/25
10 - 150
25 (DN 10-50)
16 (DN 65-100)
≥ -10
≤ +120