Vimar ELVOX Videocitofonia 13F3 Installationsanleitung Seite 24

13F3, 13A3.B, 13F5, 13F5.B
Variante / Version / Standard série / Variante / Variante / Variante / Παραλλαγή (SI695)
Collegamento per segnalazione Porta/Cancello aperto / Wiring for Door/Gate open indication / Raccordement pour signalisation Porte/Grille
ouverte / Anschluss für die Anzeige Tür/Tor offen / Conexión para señalización de puerta/cancela abierta / Ligação para sinal de Porta/Portão
aberto / Σύνδεση για επισήμανση ανοικτής πόρτας/πόρτας εισόδου
Montante / Cable riser / Colonne montante
Steigleitung / Montante / Coluna montante Κεντρική γραμμή
B2
B1
EXT+
EXT-
VLED
X
M
PA
CA
M
S+
S-
+12V
-L
SR
F2
F1
M
Variante / Version / Standard série / Variante / Variante / Variante / Παραλλαγή (SI659)
Unità elettronica a tasti e modulo con cartello numero civico retroilluminato / Electronic unit with buttons and module with backlit house number
plate / Unité électronique à boutons et module avec pancarte numéro de porte rétroéclairée / Elektronikeinheit mit Tasten und Modul mit
hinterleuchtetem Hausnummernschild / Unidad electrónica con pulsadores y módulo con cartel con el número de la calle retroiluminado / Unidade
electrónica com botões e módulo com cartão do número da porta retroiluminado / Ηλεκτρονική μονάδα με πλήκτρα και μονάδα με ετικέτα αριθμού
οδού με οπίσθιο φωτισμό.
Circuito di illuminazione
numero civico. Utilizzare
solo circuito fornita nella
confezione.
Backlit house number
plate lighting circuit Only
use the lighting supplied
24
1 2
P2 - Sensore porta aperta (N.A. a porta chiusa) / Door open sensor (N.O. with door
closed) / Capteur porte ouverte (NO porte fermée) / Sensor Tür offen (NO bei
geschlossener Tür) / Sensor de puerta abierta (N.O. con la puerta cerrada)
/ Sensor de porta aberta (N.O. com a porta fechada) / Αισθητήρας ανοικτής
πόρτας (N.O. με κλειστή πόρτα)
P2
Steigleitung / Montante / Coluna montante Κεντρική γραμμή
Montante / Cable riser / Colonne montante
1 2
B2
B1
EXT+
EXT-
VLED
X
M
PA
CA
M
S+
S-
+12V
-L
SR
F2
F1
M
-
+
Fare collegamento
Perform wiring
Réaliser les raccordements
Anschluss herstellen
Realice la conexión
Fazer as ligações
Πραγματοποιήστε τις συνδέσεις