Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

www.laurastar.com
Mise en marche rapide - Quick start guide - Kurzanleitung - Snelle ingebruikname -
Messa in funzione rapida - Puesta en marcha rápida - Iniciação rápida - Szybki start -
Краткая инструкция для начала работы
Pratik Kullanım Kılavuzu -
快速启用指南 - 빠른 시작 설명서 -
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﴎﻳﻊ‬
1
2
3
4
5
6
7
MAX
9
11
12
13
10
13
2-3
x
- 快速啟用指南 -
8
3 min.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LauraStar S PURE

  • Seite 1 Mise en marche rapide - Quick start guide - Kurzanleitung - Snelle ingebruikname - Messa in funzione rapida - Puesta en marcha rápida - Iniciação rápida - Szybki start - - 快速啟用指南 - Краткая инструкция для начала работы Pratik Kullanım Kılavuzu - 快速启用指南 - 빠른 시작 설명서 - ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﴎﻳﻊ‬ www.laurastar.com 3 min.
  • Seite 2 Félicitations ! Vous venez d’acquérir un système de repassage Laurastar de qualité alliant design et technologie suisse. Nous vous prions de bien vouloir lire attentivement ce mode d’emploi ainsi que les consignes de sécurité avant la première mise en marche de l’appareil et de bien vouloir conserver ce mode d’emploi pour une utilisation future.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Herzlichen Glückwunsch ! Sie haben ein Qualitäts-Dampfbügelsystem von Laurastar erworben, das hochwertiges Design und Schweizer Technologie miteinander vereint. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise vor der ersten Inbetriebnahme des Gerätes aufmerksam durch und bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf, damit Sie bei Bedarf darin nachschlagen können.
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Umdrehungen beginnt der unter Druck Dampfschlauch nicht benutzen. Kabel/ Dampfschlauch nur durch autorisierten stehende Dampf auszutreten. • Verbrennungsgefahr! Den Verschluss LAURASTAR Kundendienst ersetzen lassen, um Gefährdungen zu vermeiden. bzw. die Verschlüsse des Dampferzeugers wieder aufsetzen. • Nach einem Sturz, bei sichtbaren...
  • Seite 5 Schäden oder bei Undichtigkeit darf das Bügeleisen nicht mehr verwendet werden. • Gerät nicht öffnen und nicht selbst reparieren. Gefahr eines Stromschlages. AUSSERHALB DER REICHWEITE VON • Kontrolle/Wartung der Öffnungen an der KINDERN AUFBEWAHREN. KEIN Bügelsohle nur bei ausgeschaltetem und TRINKWASSER.
  • Seite 6: Inbetriebnahme

    Niemals verwenden: Parfümiertes Wasser, Regenwasser, destilliertes Wasser, enthärtetes Wasser, Wasser aus Entfeuchtern/ Wäschetrocknern. Weitere Informationen fi nden Sie auf www.laurastar.de. • Den AQUA-Wasserfi lter mit Filtergranulat füllen. KEIN TRINKWASSER. AUSSERHALB DER REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN. • Den Filter herausnehmen / Den Filter zerlegen (C).
  • Seite 7: Das Gerät Einschalten Und Die Temperatur Einstellen

    Das Gerät einschalten und die Temperatur einstellen • Tischhöhe einstellen (7). • Bügeleisen herausnehmen (5). • Dampfschlauch einhängen (8). Im Betrieb sind Pumpgeräusche/Knackgeräusche und das Ein/Aus der grünen Kontrolllampe NORMAL. • Netzstecker einstecken Stimmt die Netzspannung (A)? • Einschalten. Schalter leuchtet (B). •...
  • Seite 8: Bügeln

    Bügeln 2 Bügelmodi: Manueller Dampfstoß : Nur stoßweise (G). Ventilator : Die Drehrichtung des Ventilators ändern (H). Die aktive 3D-Sohle (I) (nur bei bestimmten Modellen verfügbar) ermöglicht zwei Arbeitsgänge gleichzeitig: 1. Der erhöhte Teil der Sohle spannt den Stoff sofort und entfernt die beim Waschen und Trocknen entstan- denen Falten.
  • Seite 9: Halterung Zum Vertikalen Aufdampfen Von Kleidung (Nur Bei Bestimmten Modellen Verfügbar)

    Halterung zum vertikalen Aufdampfen von Kleidung (nur bei bestimmten Modellen verfügbar) 1. Senken Sie die Halterungen, die das Kabel an der Unter- seite der Tischbeine halten. 2. Platzieren Sie Teil (A) an der Oberseite der Tischbeine. Schieben Sie es so weit nach oben, bis es genau zwischen Tischbein und Bügeltisch passt.
  • Seite 10: Lagerung Nach Gebrauch

    Lagerung nach Gebrauch Hinweis: Wir empfehlen Ihnen, das Gerät aufrecht stehend zu lagern, auf keinen Fall auf der Seite liegend! • Kondensatbildung unter dem Bügelbezug vor dem Verstauen prüfen und evtl. trocknen lassen. Vorsicht: Wird das System liegend verstaut, muss der Wassertank geleert werden! •...
  • Seite 11: Wartung

    Produkte verwenden. Um die Lebensdauer Ihres Gerätes zu verlängern, das Filter- granulat AQUA verwenden (I). Im Fachhandel erhältlich oder auf www.laurastar.de • Das Granulat muss ausgwechselt werden wenn es GANZ braun ist (J). • Den Kaltwassertank reinigen. Von Hand oder im Geschirrspüler reinigen.
  • Seite 12: Tipps Und Tricks

    Temperatur reduzieren und mit SOFTPRESSING-Sohle bügeln. Welches Wasser verwenden? Ihr Gerät ist für eine Verwendung mit Leitungswasser vorgesehen. Mehr Informationen fi nden Sie unter Niemals verwenden: Parfümiertes Wasser, Regenwasser, www.laurastar.de destilliertes Wasser, enthärtetes Wasser, Wasser aus Entfeuchtern/Wäschetrocknern. Gebläse und Ansaugen Samt...
  • Seite 13: Störungen Beheben

    Knackgeräusche beim Einschalten. Normal! Seite 33 Kann die Störung nicht behoben werden, wenden Sie sich an den LAURASTAR-Kundendienst. Versand an LAURASTAR-Kundendienst Das Gerät ausschalten und den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Die Seriennummer des Gerätes notieren (auf der Rückseite des Boilers).
  • Seite 14: Technische Informationen

    Oktober 2011 im Hinblick auf bestimmte Aspekte des • bei einem Eingriff von Dritten oder eines Reparateurs, Verkaufs und von Garantien von Verbrauchsgütern bei dem es sich nicht um eine von Laurastar autorisierte oder die Rechte, die der Verbraucher kraft seines Person handelt Kaufvertrags gegenüber seinem Verkäufer hat.
  • Seite 15 Versandkosten für die Retoure zulasten des geltend macht, der im Sinne dieser Garantie zulässig ist, Benutzers. ist es Laurastar freigestellt, die am besten geeignete Art der Fehlerbehebung umzusetzen. Dem Benutzer werden Besondere Klausel ausschließlich für China/ durch diese Garantie keinerlei zusätzliche Ansprüche oder Taiwan: Rechte verliehen;...

Inhaltsverzeichnis