Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
LaCie SAFE Benutzerhandbuch

LaCie SAFE Benutzerhandbuch

Mobile festplatte mit verschlüsselung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SAFE:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

LaCie SAFE Mobile Festplatte mit
Verschlüsselung
Benutzerhandbuch
Hinweise zur Verwendung dieses Handbuchs
In der Symbolleiste:
Drucken:
Die Seiten dieses Handbuchs sind für die Anzeige auf dem Bildschirm optimiert und für das Drucken auf Papier der Größe 8
und A4 formatiert. Sie können das ganze Handbuch, bestimmte Seiten oder einen bestimmten Abschnitt ausdrucken.
Beenden:
Für Windows: Klicken Sie in der Menüleiste am oberen Bildschirmrand auf Datei > Beenden.
Für Mac: Klicken Sie in der Menüleiste am oberen Bildschirmrand auf Acrobat > Acrobat beenden.
Symbole, die in diesem Handbuch verwendet werden
Kursiv gedruckte Absätze sind mit einem Symbol versehen, das die Art der enthaltenen Informationen kennzeichnet.
Wichtige Informationen:
Technischer Hinweis:
Vorsicht!
Dieses Symbol kennzeichnet eine potenzielle Gefahr und weist auf Tipps hin, wie diese vermieden werden kann.
Vorherige Seite / Nächste Seite
Dieses Symbol kennzeichnet einen wichtigen Schritt, der durchgeführt werden muss.
Dieses Symbol kennzeichnet Tipps zur Optimierung der Leistung.
Hinweise zur Verwendung dieses Handbuchs
Zum Anfang / Zum Ende
" x 11"
1/2

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LaCie SAFE

  • Seite 1 LaCie SAFE Mobile Festplatte mit Hinweise zur Verwendung dieses Handbuchs Verschlüsselung Benutzerhandbuch Hinweise zur Verwendung dieses Handbuchs In der Symbolleiste: Vorherige Seite / Nächste Seite Zum Anfang / Zum Ende Drucken: Die Seiten dieses Handbuchs sind für die Anzeige auf dem Bildschirm optimiert und für das Drucken auf Papier der Größe 8 ”...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    3.4. Regeln zur Benutzerregistrierung 3.5. Hinweise zu Verschlüsselungsstufen 4. Anschließen Ihres SAFE-Laufwerks 4.1. Schließen Sie das USB 2.0*-Kabel am LaCie Laufwerk und am Computer an. 4.2. Schließen Sie das USB-Stromversorgungskabel an. 5. Einrichten des LaCie SAFE-Laufwerks 5.1. Installieren der SAFE Drive Software 5.2.
  • Seite 3 LaCie SAFE Mobile Festplatte mit Verschlüsselung Inhaltsverzeichnis Benutzerhandbuch 6.4. Verwenden mehrerer SAFE-Laufwerke am selben Computer 6.5. Trennen und Sperren des Laufwerks 7. Nützliche Informationen 7.1 Dateisystemformate 7.1.1. Windows 7.1.2. Mac 7.2. Formatieren Ihrer LaCie Fesplatte 7.2.1. Windows 7.2.2. Mac 7.2.3. Umformatieren in HFS+ für Mac OS 10.3 7.3.
  • Seite 4: Vorwort

    Dokuments wurde sorgfältig auf Genauigkeit geachtet. LaCie übernimmt jedoch keine Haftung für falsche oder fehlende Informationen in diesem Dokument oder für die Verwendung der enthaltenen Informationen. LaCie behält sich das Recht vor, das Produktdesign oder das Produkthandbuch ohne Vorbehalt zu ändern oder zu überarbeiten. LaCie ist nicht verpflichtet, auf solche Änderungen oder Überarbeitungen hinzuweisen.
  • Seite 5 Vorschriften für störungserzeugende Geräte). Erklärung des Herstellers für die CE-Zertifizierung Wir, LaCie, bestätigen hiermit, dass dieses Gerät sowohl die EMV-Richtlinie (89/336/EWG) als auch die Niederspannungsrichtlinie (73/23/EWG) der Europäischen Kommission erfüllt. Aus der Erfüllung dieser Richtlinien geht hervor, dass die folgenden europäischen Normen eingehalten werden:...
  • Seite 6: Warnhinweise

    Allgemeine Verwendungshinweise: • Setzen Sie die LaCie SAFE Mobile Festplatte keinen Temperaturen aus, die außerhalb des Bereichs zwischen 5 und 45 °C (41 und 104 °F) liegen. Dadurch könnte die Festplatte beschädigt oder das Gehäuse verformt werden. Stellen Sie die LaCie Festplatte nicht in der Nähe von Wärmequellen auf und setzen Sie sie nicht direktem Sonnenlicht aus (auch nicht durch ein Fenster).
  • Seite 7: Einleitung

    1. Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf der neuen SAFE Mobile Festplatte von LaCie. Wenn Sie die LaCie SAFE Mobile Festplatte an Ihrem Computer anschließen und sich von der Software durch die einfachen Einrichtungsschritte führen lassen, schützen Sie Ihre Daten wirksam vor Unbefugten.
  • Seite 8: Auspacken Des Lacie Safe Laufwerks

    Seite 8 2. Auspacken des LaCie SAFE Laufwerks Auf der Basis seiner langjährigen Erfahrung bei Massenspeichern hat sich LaCie mit führenden Unternehmen der Sicherheitsbranche zu einem Team zusammengeschlossen, das gemeinsam eine neue Generation von Laufwerken entwickelt – Speichersysteme, die Ihre wertvoll- sten Daten vor den neugierigen Blicken Unbefugter schützen.
  • Seite 9: Vorbereitungen Für Die Installation

    3. Vorbereitungen für die Installation des SAFE-Laufwerks Wir können es verstehen, dass Sie darauf brennen, Ihre neue LaCie SAFE Mobile Festplatte gleich auszuprobieren. Doch die besonderen Datenschutzfunktionen, die auf Standardfestplatten nicht zu finden sind, machen es erforderlich, dass Sie sich kurz mit folgenden Themen vertraut machen: •...
  • Seite 10: Regeln Zur Benutzerregistrierung

    Seite 10 3.4. Regeln zur Benutzerregistrierung Das LaCie SAFE Laufwerk kann bis zu 10 Fingerabdrücke speichern. Da für jeden registrierten Benutzer mindestens zwei Fingerabdrücke gespeichert werden müssen, lässt das Laufwerk bis zu fünf Benutzer zu. Weitere Informationen zur Registrierung von Benutzern finden Sie unter 5. Einrichten des LaCie SAFE-Laufwerks 3.5.
  • Seite 11 3. Vorbereitungen für die Installation LaCie SAFE Mobile Festplatte mit Verschlüsselung des SAFE-Laufwerks - Benutzerhandbuch Seite 11 Welcher Verschlüsselungsmethoden bedient sich das SAFE-Laufwerk? DES: Data Encryption Standard (Datenverschlüsselungsstandard) DES ist ein asymmetrischer öffentlicher Algorithmus und wurde um 1974 von IBM entwickelt. 1977 wurde DES in den USA zum nationalen Standard erhoben.
  • Seite 12: Lacie Safe Mobile Festplatte Mit Verschlüsselung

    Seite 12 4. Anschließen Ihres SAFE-Laufwerks Mit diesen Schritten können Sie das LaCie SAFE Laufwerk schnell am Computer anschließen und in Betrieb nehmen. Klicken Sie auf einen der Schritte, um zu beginnen! • 4.1 Anschließen des USB 2.0-Kabels am Laufwerk und am Computer •...
  • Seite 13: Anschließen Des Usb-Stromversorgungskabels

    Netzteilbuchse an. 2. Schließen Sie den USB-Stecker des USB-Stromversorgungskabels an einer freien USB-Schnittstelle des Computers an. 3. Schließen Sie den kleinen Anschluss des Hi-Speed USB 2.0 Kabels an Ihrem SAFE-Laufwerk und dann den USB-Stecker an einer freien USB-Schnittstelle des Computers an.
  • Seite 14: Einrichten Des Lacie Safe-Laufwerks

    Seite 14 5. Einrichten des LaCie SAFE-Laufwerks Ist das LaCie SAFE Laufwerk an einer USB-Schnittstelle am Computer angeschlossen, so blinkt die obere Anzeige am Laufwerk erst orange auf und leuchtet dann rot. Klicken Sie auf einen der Schritte, um zu beginnen! •...
  • Seite 15 Abb. 5.1.3 Zielverzeichnis wählen 4. Das Setup-Programm richtet einen Zielordner für die LaCie Softwareinstallation ein. Sie können einen anderen Zielordner festlegen, indem Sie auf die Schaltfläche Browse (Durchsuchen) klicken und den Ordner auswählen. Klicken Sie auf Next (Weiter), um die Installation fortzusetzen.
  • Seite 16 Abb. 5.1.6 Abschließen der Installation Mac: 1. Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das LaCie SAFE Laufwerkssymbol, um die CD zu öffnen. Doppelklicken Sie dann auf das Installationsprogramm für die LaCie SAFE Installation. 2. Um den LaCie SAFE Laufwerks-Assistenten zu installieren, ziehen Sie ihn mit der Maus von der CD in den Anwendungsordner.
  • Seite 17: Einrichten Der Passphrase Und Des Verschlüsselungsmodus

    Abb. 5.2.1 Das SAFE-Konfigurationsprogramm 1. Wenn Sie Ihr LaCie SAFE-Laufwerk zum ersten Mal verwenden, legen Sie die CD ein, und klicken Sie auf das Symbol des Installationsprogramms, um das LaCie SAFE Konfigurationsprogramm zu öffnen. Daraufhin wird der Einstiegsassistent geöffnet. Er führt Sie durch die Laufwerkskonfiguration und die Erstellung Ihres Benutzerprofils.
  • Seite 18 Abb. 5.2.3 SAFE-Passphrase festlegen Technischer Hinweis: Für die Passphrase sind alle Zeichen zulässig. Die Passphrase wird zum Öffnen des Konfigurationspro- gramms benötigt. Da die Passphrase den Kodierschlüssel für Ihr LaCie SAFE Laufwerk bestimmt, sollten Sie sie unbedingt geheim halten. Wichtige Informationen: Wählen Sie eine Passphrase, die Sie sich leicht merken können, da Sie sie benötigen, wenn Sie...
  • Seite 19 LaCie SAFE Mobile Festplatte mit Verschlüsselung 5. Einrichten des LaCie SAFE-Laufwerks Benutzerhandbuch Seite 19 Abb. 5.2.5 Wahl des Verschlüsselungsmodus 5. Jetzt müssen Sie sich für einen Verschlüsselungsalgorithmus entscheiden. Sie haben die Wahl zwischen DES und Triple-DES. Standard- mäßig ist der DES-Modus ausgewählt.
  • Seite 20: Einrichten Der Benutzernamen Und Berechtigungen

    LaCie SAFE Mobile Festplatte mit Verschlüsselung 5. Einrichten des LaCie SAFE-Laufwerks Benutzerhandbuch Seite 20 5.3. Einrichten der Benutzernamen und Berechtigungen Abb. 5.3.1 Neuen Benutzer erstellen 1. Klicken Sie auf New user (Neuer Benutzer), um einen neuen Benutzer zu registrieren. Abb. 5.3.2 Name eingeben und Rechte festlegen 2.
  • Seite 21: Registrieren Der Benutzer-Fingerabdrücke

    LaCie SAFE Mobile Festplatte mit Verschlüsselung 5. Einrichten des LaCie SAFE-Laufwerks Benutzerhandbuch Seite 21 5.4. Registrieren der Benutzer-Fingerabdrücke Abb. 5.4.1 Fingerabdruck wird registriert 1. Klicken Sie auf einen nicht markierten Finger, um einen Fingerabdruck zu registrieren. Abb. 5.4.3 Zweites Dialogfeld zur Erfassung des Fingerabdrucks Abb.
  • Seite 22 Fingerabdrücke für den Benutzer registriert haben, klicken Sie auf Finish (Fertig stellen). Wichtige Informationen: Sie können mehr als zwei Fingerabdrücke für einen Benutzer registrieren. Das SAFE-Laufwerk unterstützt insgesamt 10 registrierte Fingerabdrücke. Sie können zum Beispiel fünf Benutzer mit je zwei Fingerabdrücken oder...
  • Seite 23: Registrieren Weiterer Benutzer

    Berechtigungen“ und Abschnitt 5.4, „Registrieren der Benutzer-Fingerabdrücke“. Wiederholen Sie den Vorgang, bis Sie alle Benutzer registriert haben, die Sie jetzt hinzufügen möchten. 5.6. Abschließen der Installation Abb. 5.6.1 Initialisieren des SAFE-Laufwerks 1. Klicken Sie auf Next (Weiter), um das LaCie SAFE Laufwerk zu initialisieren.
  • Seite 24 Seite 24 Abb. 5.6.2 Laufwerk wird initialisiert 2. Am angezeigten Statusbalken können Sie ablesen, wie lange die Initialisierung noch dauert. Abb. 5.6.3 Konfiguration abgeschlossen 3. Nach der erfolgreichen Initialisierung erscheint ein Bestätigungsfenster. Jetzt können Sie mit dem LaCie SAFE-Laufwerk arbeiten.
  • Seite 25: Verwendung Des Lacie Safe-Laufwerks

    2. Warten Sie, bis die obere Anzeige rot aufleuchtet, und führen Sie dann Ihren registrierten Finger über den Sensor. 3. Bei der Erfassung Ihres Fingers leuchtet die obere LED orange auf. Sie leuchtet grün auf, wenn das LaCie SAFE-Laufwerk Sie als autorisierten Benutzer erkannt hat.
  • Seite 26: Mac-Installation

    Abb. 6.1.3 Auswählen eines Zielordners für die Softwareinstallation 3. Wählen Sie das Volumen aus, auf dem die LaCie-Software installiert werden soll. 4.Ihr Mac schließt die Softwareinstallation ab und fordert Sie dann zu einem Neustart auf, damit Sie die LaCie SAFE Mobile Festplatte nutzen können.
  • Seite 27: Zugriff Auf Das Konfigurationsprogramm

    Laufwerk auf den Desktop. Dann können nur Benutzer, die die Passphrase kennen, auf das Konfigurationsprogramm zugreifen. 6.1.3. Eingeben der Passphrase Abb. 6.1.4 Geben Sie die Passphrase ein 1. Geben Sie Ihre Passphrase ein, um Zugriff auf das LaCie SAFE-Laufwerk zu erhalten.
  • Seite 28: Das Benutzerverwaltungsfenster

    1. Klicken Sie im Fenster User Management (Benutzerverwaltung, siehe Abschnitt 6.2, „Das Benutzerverwaltungsfenster“) auf New user... (Neuer Benutzer), um einen neuen Benutzer hinzuzufügen. Sie können den Benutzernamen oder die Zugriffsrechte ändern. Weitere Informa- tionen finden Sie in Abschnitt 5, „Einrichten des LaCie SAFE-Laufwerks“.
  • Seite 29: Entfernen Eines Benutzers

    LaCie SAFE Mobile Festplatte mit Verschlüsselung 6. Verwendung des LaCie SAFE- Benutzerhandbuch Laufwerks - Seite 29 6.2.2. Entfernen eines Benutzers Abb. 6.2.2 Benutzer entfernen 1. Im Bereich User Management (Benutzerverwaltung) des Konfigurationsprogramms können Sie Benutzer entfernen. Klicken Sie auf den Benutzer, den Sie entfernen möchten, um ihn zu markieren.
  • Seite 30: Bearbeiten Eines Benutzerprofils

    6. Verwendung des LaCie SAFE- LaCie SAFE Mobile Festplatte mit Verschlüsselung Laufwerks - Benutzerhandbuch Seite 30 6.2.3. Bearbeiten eines Benutzerprofils Abb. 6.2.4 Die Programmoberfläche der Benutzerverwaltung 1. Sie können Benutzerinformationen aufrufen, indem Sie auf den entsprechenden Benutzer doppelklicken. Abb. 6.2.5 Benutzerprofil bearbeiten 2.
  • Seite 31: Zurücksetzen Auf Die Werkseinstellungen

    1. Öffnen Sie das Konfigurationsprogramm, um auf die Benutzerverwaltung zuzugreifen. Abb. 6.3.2 Zurücksetzen des SAFE-Laufwerks 2. Klicken Sie auf Advanced (Erweitert), um weitere Optionen für das LaCie SAFE-Laufwerk aufzurufen. Klicken Sie auf die Schaltfläche Reset the SAFE (SAFE zurücksetzen), wenn Sie den Verschlüsselungsmodus oder die Passphrase wechseln möchten.
  • Seite 32 Abb. 6.3.3 Den Verschlüsselungsmodus ändern 4. Wenn Sie auf Reset the SAFE... (SAFE-Laufwerk zurücksetzen) klicken, können Sie den Verschlüsselungsmodus ändern. Abb. 6.3.4 Passphrase ändern 5. Wenn Sie auf Reset the SAFE... (SAFE-Laufwerk zurücksetzen) klicken, können Sie außerdem die Passphrase ändern.
  • Seite 33: Verwenden Mehrerer Safe-Laufwerke Am Selben Computer

    6.5. Trennen und Sperren des Laufwerks Um das LaCie SAFE-Laufwerk nach getaner Arbeit zu sperren, müssen Sie es erst vom Betriebssystem abmelden. Lösen Sie dann das Verbindungskabel vom Laufwerk. Ihr Laufwerk und seine Daten sind jetzt für Unbefugte nicht zugänglich.
  • Seite 34: Nützliche Informationen

    7. Nützliche Informationen 7.1. Dateisystemformate Ihre LaCie SAFE Mobile Festplatte ist werksseitig als FAT 32-Dateisystem vorformatiert. LaCie Festplatten sind als FAT 32 Partitionen vorformatiert und können daher plattformübergreifend eingesetzt werden (z.B. unter Windows 2000/XP und Mac OS X). Wenn Sie das Laufwerk ausschließlich an einem PC bzw.
  • Seite 35: Mac

    MS-DOS-Dateisystem Hierbei handelt es sich um das Microsoft Dateisystem, das besser unter der Bezeichnung FAT 32 bekannt ist. Verwenden Sie dieses Dateisystem, wenn Sie die LaCie Festplatte unter Mac- und Windows-Betriebssystemen einsetzen wollen. UNIX-Dateisystem Hierbei handelt es sich um das UNIX-basierte Dateisystem, das vorzugsweise von Benutzern eingesetzt wird, die UNIX-basierte Anwendungen in Mac OS 10.x entwickeln.
  • Seite 36: Formatieren Ihrer Lacie Fesplatte

    Benutzerhandbuch Seite 36 7.2. Formatieren Ihrer LaCie Fesplatte Nachdem Sie die LaCie Festplatte eingerichtet haben, können Sie sie entsprechend Ihren Erfordernissen neu formatieren. 1. Starten Sie die Anwendung. 2. Führen Sie Ihren Finger über den Sensor, um sich zu authentifizieren.
  • Seite 37 LaCie SAFE Mobile Festplatte mit Verschlüsselung 7. Nützliche Informationen Benutzerhandbuch Seite 37 5) In diesem Fenster werden Sie zur Eingabe eines Namens für die Festplatte aufgefordert (Vorgabe: „LACIE“), ein verfügbares Dateisystemformat festzulegen (NTFS) und die Belegungseinheitsgröße zu bestimmen. Klicken Sie auf OK, um fortzufahren.
  • Seite 38: Mac

    1) Schließen Sie das Laufwerk über den USB 2.0-Anschluss am Computer an und führen Sie einen registrierten Finger über den Sensor, um Zugriff auf den Datenspeicher des LaCie SAFE-Laufwerks zu erhalten. 2) Nachdem der Zugriff hergestellt wurde, wählen Sie in der Menüleiste das Menü Go (Gehe zu).
  • Seite 39: Umformatieren In Hfs+ Für Mac Os

    Laufwerk zu Ihrer Verfügung. 7.2.3. Umformatieren in HFS+ für Mac OS 10.3 Wenn das LaCie SAFE-Laufwerk bereits in NTFS formatiert ist und Sie es in HFS+ für den Mac umformatieren möchten, gehen Sie folgendermaßen vor: Abb. 7.2.1 Das Datenträgerverwaltungsprogramm 1.
  • Seite 40 Abb. 7.2.3 Das SAFE-Laufwerk ist ausgeworfen 3. Wählen Sie das LaCie SAFE-Laufwerkssymbol aus und wählen Sie im Popdown-Menü die Option Mac OS Extended (Aufgezeichnet). Weisen Sie dem Laufwerk einen Namen zu und klicken Sie auf Löschen, um das Laufwerk umzuformatieren.
  • Seite 41: Optimieren Der Usb 2.0-Verbindungen

    USB-Kabel und -Anschlüsse Das LaCie SAFE Laufwerk wird mit einem USB 2.0-zertifizierten USB-Kabel geliefert, damit die maximale Datenübertragungsrate an einem USB 2.0-Anschluss genutzt werden kann. Das Kabel kann auch an einen USB 1.1-Anschluss angeschlossen werden. In diesem Fall ist die Leistung des Laufwerks jedoch auf die USB 1.1-Übertragungsrate beschränkt.
  • Seite 42: Datenübertragungen

    1) Stellen Sie sicher, dass das USB 2.0-Kabel an beiden Enden fest angeschlossen ist und das Laufwerk mit dem Computer verbindet. Wenn Sie nicht das USB 2.0-Kabel verwenden, das im Lieferumfang des LaCie Laufwerks enthalten ist, überprüfen Sie, ob das verwendete Kabel korrekt für USB 2.0 zertifiziert ist.
  • Seite 43: Häufig Gestellte Fragen

    Werfen Sie einfach einen Blick auf die LED an der Laufwerksoberseite. Wenn Sie rot aufleuchtet, ist die Festplatte gesperrt; niemand kann auf die gespeicherten Daten zugreifen. Leuchtet sie orange auf, so hat ein Benutzer seinen Finger über den Sensor geführt, und das SAFE-Lauf- werk versucht, ihn zu identifizieren.
  • Seite 44 Sie den LaCie SAFE Laufwerks-Assistent ausführen. Mac: Um den LaCie SAFE Laufwerks-Assistenten zu installieren, ziehen Sie ihn mit der Maus von der CD in den Anwendungsordner. Dop- pelklicken Sie dann auf den Assistenten, um das LaCie SAFE-Laufwerk zu konfigurieren.
  • Seite 45: Fehlerbehebung Bei Ihrem Lacie Laufwerk

    9. Fehlerbehebung bei Ihrem LaCie Laufwerk Falls Ihre LaCie Festplatte nicht korrekt funktioniert, ermitteln Sie die Fehlerursache anhand der folgenden Liste. Wenn Sie alle Punkte der Prüfliste abgearbeitet haben und Ihr Laufwerk immer noch nicht korrekt funktioniert, lesen Sie bitte die FAQs (Häufig gestellte Fragen), die re- gelmäßig auf unserer Website...
  • Seite 46 Gerätetreibern oder externen Geräten? die Kabel und versuchen Sie es mit den anderen hier genannten Lösungen. Wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von LaCie. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt 11. Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst. Das Laufwerk wird nicht Wird das Dateisystem von Ihrem Lesen Sie in der Dokumentation für Ihr Betriebssystem nach.
  • Seite 47 Wurde eine Fehlermeldung mit Ignorieren Sie diese Meldung. Das Laufwerk wird automatisch der Aussage angezeigt, dass Ihr erneut auf dem Desktop gemountet. LaCie Laufwerke sparen Laufwerk bei Aktivierung aus dem Energie, indem Sie zum Stillstand kommen, wenn Sie Ihren „Leerlaufmodus“ abgemeldet wurde? Computer in den Leerlaufmodus schalten.
  • Seite 48 LaCie SAFE Mobile Festplatte mit Verschlüsselung 9. Fehlerbehebung bei Ihrem LaCie Benutzerhandbuch Laufwerk - Seite 48 Technischer Hinweis: Rein technisch können Sie bis zu 127 Geräte an einen einzelnen USB-Bus anschließen. Werden mehr als zwei Geräte verwendet, benötigen Sie jedoch eine Verzweigung, die als “Hub” bezeichnet wird. Ein Hub wird direkt an einen USB-Anschluss Ihres Rechners angeschlossen.
  • Seite 49: Fehlerbehebung Beim Fingerabdrucksensor

    Sie die neusten Software-Updates zum Download finden. Soweit Sie zusätzliche Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren LaCie Händler oder den Technischen Kundendienst von LaCie. Nähere Einzelheiten finden Sie in Abschnitt 11. Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst.
  • Seite 50: Kontaktaufnahme Mit Dem Kundendienst

    11. Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst Bevor Sie sich an den technischen Kundendienst wenden: 1) Lesen Sie die Handbücher durch und sehen Sie im Abschnitt 9. Fehlerbehebung bei Ihrem LaCie Laufwerk und 10. Fehlerbehebung beim Fingerabdrucksensor. nach. 2) Versuchen Sie, das Problem einzugrenzen. Schließen Sie nach Möglichkeit das Laufwerk als einziges externes Gerät an die CPU an und prüfen Sie alle Kabel auf korrekten und festen Sitz.
  • Seite 51: Der Technische Kundendienst Von Lacie

    LaCie SAFE Mobile Festplatte mit Verschlüsselung 11. Kontaktaufnahme mit dem Benutzerhandbuch Kundendienst - Seite 51 Der technische Kundendienst von LaCie LaCie Belgien LaCie Australien So erreichen Sie uns: So erreichen Sie uns: http://www.lacie.com/au/contact/ http://www.lacie.com/be/contact/ LaCie Kanada LaCie Dänemark So erreichen Sie uns: So erreichen Sie uns: http://www.lacie.com/dk/contact/...
  • Seite 52: Garantie

    • Beim defekten Teil handelt es sich um ein Ersatzteil, wie etwa eine Schublade; • Das Sicherheitssiegel am Gerätegehäuse ist beschädigt. LaCie und seine Lieferanten übernehmen keine Haftung für Datenverluste, die sich während des Betriebs des Geräts ereignen, oder für die Folgen, die sich daraus ergeben.
  • Seite 53: Glossar

    LaCie SAFE Mobile Festplatte mit Verschlüsselung Glossar Benutzerhandbuch Seite 53 Glossar Betriebssystem: Software, die für die Zuweisung und Verwendung der Hardware-Ressourcen zuständig ist, beispielsweise Arbeitsspeicher, Prozessorzeit, Festplattenspeicher und Peripheriegeräte. Das Betriebssystem bildet das Fundament zur Ausführung von Anwendungsprogrammen. Windows, Mac OS und UNIX sind die bekanntesten Betriebssysteme.
  • Seite 54 LaCie SAFE Mobile Festplatte mit Verschlüsselung Glossar Benutzerhandbuch Seite 54 Firmware: Permanent oder semipermanent gespeicherte Anweisungen und Daten, die direkt in die Schaltungen eines programmierbaren Nur-Lese-Speichers oder eines elektronisch löschbaren und programmierbaren Nur-Lese-Speicherchips einprogrammiert sind. Wird zur Steuerung eines Computers oder Bandlaufwerks verwendet. Die Firmware ist von der Software zu unterscheiden, die in den Arbeitsspeicher geladen wird und jederzeit verändert werden kann.
  • Seite 55 LaCie SAFE Mobile Festplatte mit Verschlüsselung Glossar Benutzerhandbuch Seite 55 MBit (Megabit): Entspricht 1.000.000 Bit. MBit/s: Megabit pro Sekunde. Eine Maßeinheit zur Bezifferung des Datendurchsatzes. 480 Mbit/s entsprechen 60 MB/s. Medium, Datenträger: Material oder Gerät, das zum Speichern von Daten in einem Speichersubsystem dient, zum Beispiel eine Bandkassette, CD, DVD oder Festplatte.
  • Seite 56 LaCie SAFE Mobile Festplatte mit Verschlüsselung Glossar Benutzerhandbuch Seite 56 Software: Unter Software ist ein Satz von Anweisungen für den Computer zu verstehen. Eine Reihe von Befehlen, mit denen eine bestimmte Aufgabe ausgeführt wird, wird als Programm bezeichnet. Die wichtigsten zwei Arten von Software sind: Systemsoftware (Betriebssysteme wie Mac OS oder Windows), die den Betrieb des Computers regelt, und Anwendungssoftware (Programme wie Word oder Excel), mit der die Anwender bestimmte Aufgaben durchführen können, zum Beispiel Textverarbeitung, Tabellenkalkulation oder Grafikverarbeitung.

Inhaltsverzeichnis