Match UP 10DSP Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Match UP 10DSP
Inhaltszusammenfassung für Match UP 10DSP
- Seite 1 UP 10DSP U P G R A D E 10-Kanal Upgrade-Verstärker mit integriertem 11-Kanal 64 Bit DSP für universelle Anwendungen 10-channel upgrade amplifier with integrated 11-channel 64 Bit DSP for universal applications...
-
Seite 2: Allgemeine Hinweise
MATCH Verstärkers mit integriertem DSP. und eine überzeugende Anwendung ausgereifter Technologien aus. MATCH setzt mit dem UP 10DSP neue Maßstäbe im Bereich der Verstärkertechnik. Dabei profitieren Sie Viel Freude an diesem Produkt wünscht Ihnen das als Kunde direkt von unserer mehr als 30-jährigen... -
Seite 3: Anschluss- Und Bedienelemente
Kanäle E - H. +12 V Anschluss für das Versorgungsspannungs- System Connector kabel +12 V der Batterie. Anschluss für den MATCH Kabelbaum. Ver- wenden Sie ausschließlich ein MATCH Ori- ginal-Anschlusskabel, um den Verstärker mit Anschluss des Massekabels (Minuspol der dem Autoradio zu verbinden. - Seite 4 2 Highlevel Input E - H IN: Der Remote-Eingang dient zum Einschalten der 4-Kanal Hochpegel-Lautsprechereingang. UP 10DSP, sofern die am System Connector oder Hilfe dieses Eingangs kann der Signalprozessor Highlevel Input E - H angeschlossene Signalquelle direkt an die Lautsprecherausgänge eines Werks-/ die automatische Einschaltung (Auto Remote) nicht Nachrüstradios oder eines Werksverstärkers ange-...
- Seite 5 Adapter. Chassis angeschlossen werden. Der empfohlene Querschnitt beträgt mindestens 6 mm². 7 USB Eingang Mit Hilfe dieses Eingangs wird die UP 10DSP über das beiliegende Kabel mit dem Computer verbun- den und kann anschließend über das DSP PC-Tool NanoFit Adapter konfiguriert werden.
-
Seite 6: Status Led
Überhitzung ausgestattet. Prüfen Sie in diesem Fall Auto Remote alle Anschlüsse auf Fehler, wie z.B. Kurzschlüsse Die Einschaltung des UP 10DSP Verstärkers er- oder fehlerhafte Verbindungen. Ist die Sicherheits- folgt automatisch bei Ansteuerung über die High- schaltung der Temperaturüberwachung aktiv, wird level-Eingänge des System Connectors, den High-... -
Seite 7: Einbau Und Installation
Einbau und Installation Abb. 1: Übersicht Anschlusskabel System Connector Anschlusskabel Speaker Output E - J Anschlusskabel Highlevel Input E - H Anschlusskabel Remote (REM IN / OUT) Anschlusskabel Abb. 2: Belegung Power Input Stecker +12 V – Zum Anschluss des +12 V Versorgungskabels. GND –... - Seite 8 Einbau und Installation Abb. 3: Pinbelegung UP 10DSP SPEAKER HIGHLEVEL SYSTEM OUTPUT INPUT CONNECTOR POWER INPUT +12V System Connector Highlevel-Lautsprechereingang hinten links (-) / C Highlevel-Lautsprechereingang hinten links (+) / C Highlevel-Lautsprechereingang vorne links (-) / A Highlevel-Lautsprechereingang vorne links (+) / A...
- Seite 9 Der MATCH UP 10DSP Verstärker wird wie nach- den meisten Lautsprechern gekennzeichnet. folgend beschrieben montiert und angeschlos- Die Impedanz pro Kanal darf 4 Ohm nicht unterschreiten, da sonst die Schutzschal- sen. tung des Verstärkers aktiviert wird. Achtung: Für die Durchführung der nachfolgenden...
- Seite 10 Einbau und Installation bedeutet, dass an sämtlichen Ausgängen der UP 10DSP der volle Pegel anliegt. Dies kann im Extremfall die angeschlossenen Lautsprecher zerstören. Wir raten deshalb dringend dazu, eine optionale Fernbedienung zur Einstellung der Lautstärke der digitalen Signaleingänge zu verwenden!
- Seite 11 5. Erhöhen Sie die Eingangsempfindlichkeit bis die Clipping Anzeige aufleuchtet. Schieben 7. Konfiguration des Remote-Eingangs Sie nun den Regler zurück bis die Clipping Die Einschaltung der MATCH UP 10DSP er- Anzeige wieder erlischt. folgt automatisch bei Ansteuerung über die Hochpegel-Lautsprechereingänge oder sobald ein Remote-Signal am Remote-Eingang (REM IN) anliegt.
- Seite 12 Schutzschaltung des Verstär- geschlossenen Lautsprecher / Verstärker füh- kers aktiviert wird. Achtung: Verwenden Sie zum Anschluss aus- ren. Speziell bei Verwendung der UP 10DSP in vollaktiven Systemen besteht sonst Zerstö- schließlich das mitgelieferte Anschlusskabel rungsgefahr für die Hochtöner. Informationen mit dem 12-poligen Stecker und den offenen zum Anschluss des Verstärkers an einen PC...
- Seite 13 Größer 25 Watt bis 200 Watt Sinus- leistung pro Kanal an 4 Ohm bzw. bis 100 Watt Sinusleistung pro Kanal an 8 Ohm Abbildung 1: Abbildung 2: Wertebereich 4 - 16 Volt Wertebereich 8 - 32 Volt Für weitere Anwendungsfälle kontaktieren Sie bitte Ihren MATCH-Fachhändler.
- Seite 14 Konfigurationsbeispiele Beispiel 1: Kanalrouting mit Virtual Channel Processing 4-Kanal Headunit > Vorne: 3-Wege vollaktiv; Hinten: 2-Wege vollaktiv + Line Out für externen Subwoofer Vom Autoradio Eingänge Virtuelle Kanäle Ausgänge Zu den Lautsprechern Amp Out A Front L High – Hochtöner VL Front L Full (A) Amp Out C Front L Mid –...
- Seite 15 Beispiel 3: 9-Kanal 1 zu 1 Kanalrouting (IOR) z.B. bei Mercedes Burmester oder BMW Harman Kardon mit den optionalen MATCH UPGRADE Kabelbäumen – Nur in Verbindung mit dem optionalen MEC ANALOG IN Modul Vom Werks- Eingänge Ausgänge Zu den Lautsprechern verstärker...
-
Seite 16: Anschluss An Den Computer
11 DSP Kanäle separat eingestellt werden. stallieren diese auf ihrem Computer. 2. Schließen Sie danach die UP 10DSP mit dem beiliegenden USB-Kabel an den Computer an. Bevor Sie den Verstärker das erste Mal an einen Computer anschließen, gehen Sie auf unsere Wenn Sie längere Distanzen zu überbrücken... - Seite 17 Virtual Channel Processing (VCP) Das Bedienkonzept des VCP Im Gegensatz zu bisherigen Methoden ist das Virtual Channel Processing (VCP) ein mehrstufiges Signalverarbeitungs-Konzept, welches die perfekte Konfiguration komplexer Soundsysteme ermöglicht und somit ganz neue Möglichkeiten des Klangtunings eröffnet. Die Funktion erweitert den bisherigen Umfang des Gerätes um eine neue Ebene an prozessierten Kanälen, welche sich zwischen den Ein- und Ausgängen befindet.
- Seite 18 Virtual Channel Processing (VCP) – Kanalübergreifender Gruppen-Equalizer Beispielanwendung: Aktives Mehrwege- System Wird ein Eingangssignal (bspw. Vorne links) erst auf einen virtuellen Kanal geroutet (Front L Full) und dieses Signal anschließend auf ein aktives Mehrwege-System geroutet (bspw. Vorne links – Hochtöner, Mitteltöner und Tieftöner), so ist es möglich, mit Hilfe des Equalizers des virtuellen Kanals alle nachgeschalteten einzelnen Kanäle gleichzeitig in ihrer Tonalität zu beeinflussen.
- Seite 19 Konfiguration des Virtual Channel Processing (VCP) Um das VCP zu konfigurieren, muss zuerst das „Virtual Channel Processing“ im DCM-Menü der DSP PC- Tool Software eingeschaltet werden. Gehen Sie dazu in den „Virtual Channel Processing“-Tab und klicken auf die rechte Box mit der VCP-Grafik. Anschließend erfolgt die Konfiguration in drei Schritten – hier am Beispiel einer 3-Wege Konfiguration mit einem 2-Wege Eingangssignal erläutert.
- Seite 20 Konfiguration des Virtual Channel Processing (VCP) Workflow-Schritt 2 – Ausgangsrouting Nachdem alle genutzten Eingangssignale in den jeweiligen Signal-Routing-Matrizen konfiguriert wurden, müssen die virtuellen Kanäle nun den physischen Ausgangskanälen zugeordnet werden. Hierbei kann ein virtuelles Signal (bspw. Front L Full) mehreren Ausgängen zugewiesen werden, wie beispielsweise dem vorderen linken Hochtöner, Mitteltöner und Tieftöner.
- Seite 21 Um in den Genuss der DSP-Soundeffekte zu kommen, müssen bei der Hard- und Softwarekonfiguration bestimmte Einstellungen vorgenommen werden. Hinweis: Die DSP-Soundeffekte stehen bei der UP 10DSP nur im Virtual Channel Processing zur Verfü- gung. Dieses kann im DCM-Menü der DSP PC-Tool Software aktiviert werden.
- Seite 22 Konfiguration des Virtual Channel Processing (VCP) 2. Wechseln Sie in die „Virtual to Output Routing“ Matrix und routen den Kanal „Virtual E – Front Center Full“ auf den oder die gewünschten Ausgangskanäle (wie im Workflow-Schritt 2 beschrieben), auf wel- che das Center Processing angewendet werden soll. Hinweise zum Eingangsrouting siehe Workflow-Schritt 1 3.
-
Seite 23: Konfiguration Einer Subwoofer-Fernbedienung
DSP PC-Tool Software aktiviert und je nach Modell konfiguriert werden. Bei nicht aktiviertem VCP ist die Subwoofer-Fernbedienung bei der UP 10DSP fest den Ausgangskanälen I und J zugeordnet. In diesem Fall ist es nicht entscheidend, welcher Ausgang in der IO-Routingmatrix mit „Subwoofer“... - Seite 24 ACO Plattform-Features Neben den einzigartigen DSP-Sound effekten bietet Remote Output Configuration die ACO-Plattform der UP 10DSP zusätzlich eine An dieser Stelle kann festgelegt werden, ob der Vielzahl an System-Features. Remote-Ausgang, der die angeschlossenen End- Im DCM Menü der DSP PC-Tool Software können stufen ein- bzw.
-
Seite 25: Spezielle Features Der Up 10Dsp
Class GD Technologie Start-Stopfähigkeit Audiotec Fischers einzigartiges Class GD Konzept Das Netzteil im UP 10DSP Verstärker stellt die in- terne Spannungsversorgung auch bei kurzfristigen vereint die Vorteile der Class G-Technologie mit Einbrüchen bis hinab zu 6 Volt sicher. Damit ist ge- dem Prinzip eines Class D Verstärkers. -
Seite 26: Einbau Einer Match Extension Card
Audio USB Soundkarte etc. erweitert wer- den. Zur Montage einer MEC muss das Seitenblech der UP 10DSP demontiert und gegen das der MEC bei- liegende Seitenblech ausgetauscht werden. Achtung: Installieren Sie ausschließlich für den UP 10DSP Verstärker vorgesehene MEC Modu- le an der dafür vorgesehenen Position. -
Seite 27: Technische Daten
Technische Daten Leistung RMS - Kanal A - H ..............8 x 65 @ 4 Ohm - Sub Out I - J ..............2 x 90 Watt @ 4 Ohm 2 x 160 Watt @ 2 Ohm Verstärkertechnologie ............Class GD Eingänge ................ - Seite 52 Audiotec Fischer GmbH Hünegräben 26 · 57392 Schmallenberg · Germany Tel.: +49 2972 9788 0 · Fax: +49 2972 9788 88 E-mail: match@audiotec-fischer.com · Internet: www.audiotec-fischer.com...