Black+Decker BXDH12E Übersetzung Aus Den Ursprünglichen Anweisungen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Black+Decker BXDH12E
- Seite 1 BXDH12E_BXDH20E www.blackanddecker.eu...
- Seite 2 BXDH12E Fig1 HIGH AUTO INSIDE DRYING DRY CLOTHES...
- Seite 3 BXDH20E HIGH AUTO INSIDE DRYING DRY CLOTHES (3S-LOCK)
- Seite 17 ♦ Personen, die am Kältemittelkreis- lauf arbeiten oder Sehr geehrte Kundin diesen betreiben, müssen über eine entsprechende Zer- Wir danken Ihnen für Ihre Entscheidung, ein BLACK+DECKER Gerät zu kaufen. tifizierung von einer akkreditier-ten Organisation verfü- Die Technologie, das Design und die Funktionalität dieses Produkts, das die anspruchs- vollsten Qualitätsnormen erfüllt, werden Sie über viele Jahre zufriedenstellen.
-
Seite 18: Benutzungshinweise
DEUTSCH Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen BESCHREIBUNG ♦ Der Stecker des Geräts muss mit dem Steckdosentyp des Stromanschlusses übere- instimmen. Der Gerätes- tecker darf unter keinen Umständen modifiziert werden. Keine Transportgriff Adapter für den Stecker verwenden. Bedienungspaneel ♦ Nicht mit Gewalt am elektrischen Anschlusskabel ziehen. Benutzen Sie das elektrische Kabel nicht zum Anheben oder Transportieren des Geräts. -
Seite 19: Funktion Feuchtigkeitseinstellung
DEUTSCH Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen DRAINAGE (KONTINUIERLICHE DRAINAGE) ♦ Sobald die gewünschte Zeit erreicht ist, drücken Sie die Taste nicht mehr. Nach 5 Sekunden wird die ausgewählte Zeit bestätigt. ♦ Das Gerät bietet die Möglichkeit, den mitgelieferten Schlauch (Innendurchmesser 9 ♦... -
Seite 20: Garantie Und Technischer Service
DEUTSCH Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen Anomalien Ursache Lösung Das Gerät funktioniert nicht. Fällt der Stecker herunter? Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. Ist der Wassertank voll oder schlecht angebracht? Entfernen Sie das Wasser aus dem Tank und bringen Sie ihn erneut an. - Seite 21 DEUTSCH Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen und die richtige Spezifikation geeignet sein. Die Wartungsund Instanthaltungsrichtli- nicht ausreichend oder erfordert eine Neukalibrierung. (Das Leckerken- nungsgerät nien des Herstellers müssen jederzeit befolgt werden. Wenden Sie sich im Zweifelsfall muss in einem Bereich ohne Kältemittel kalibriert werden). Es muss sichergestellt wer- an die technische Abteilung des Herstellers.
- Seite 22 DEUTSCH Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen ♦ g) Der Rückgewinnungsmotor muss eingeschaltet und gemäß den Anweisungen des der Belüftung des Gehäuses ab. Die Abschaltung des Gerätes oder das Öffnen des Herstellers betrieben werden. Schaltschranks hat einen wesentlichen Einfluss auf die Sicherheit. Es ist darauf zu achten, dass zuvor eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist.
- Seite 23 DEUTSCH Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen ♦ Der Kältemittelkreislauf muss 5 Minuten lang mit Stickstoff gespült werden. ♦ Danach erneut evakuieren. ♦ Dann mit Stickstoff bis atmosphärischen Druck auffüllen. ♦ Eine Kennzeichnung welche die Entfernung des Kühlmittels anzeigt, auf das Gerät anbringen.
- Seite 86 België/Belgique Stanley Black & Decker Belgium BVBA www.blackanddecker.be Egide Walschaertsstraat 16 enduser.BE@SBDinc.com 2800 Mechelen Tel - NL. +32 15 47 37 65 Tel – FR. +32 15 47 37 66 Bulgaria Stanley Black&Decker Polska Bucharest Branch office.bucharest@sbdinc.com Phoenicia Business Center Tel.
- Seite 87 Österreich Stanley Black & Decker Austria GmbH www.blackanddecker.at Oberlaaerstraße 248, A-1230 Wien service.austria@sbdinc.com Tel. 01 66116-0 Fax 01 66116-614 Polska Stanley Black & Decker Polska SP.z.o.o www.blackanddecker.pl ul. Postepu 21D reception.warsaw@sbdinc.com 02-676 Warszawa Tel: 22 4642700 Polska Portugal Engineering and Technology for Life Portugal www.blackanddecker.pt Avenida Rainha D.