Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Ego Power+ ST1301E-S Bedienungsanleitung

Kabelloser fadenmäher 56 volt
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ST1301E-S:
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Symbols
  • Symbol Meaning
  • Safety Instructions
  • Important Safety Instructions
  • Operation
  • Maintenance and Storage
  • Specifications
  • Packing List
  • Maintenance
  • Ec Declaration of Conformity
  • Troubleshooting
  • Warranty
  • Consignes de Sécurité
  • Symboles de Sécurité
  • Signification des Symboles
  • Consignes de Sécurité Importantes
  • Consignes de Sécurité Complémentaires
  • Spécifications
  • Contenu de L'emballage
  • Insérer/Retirer la Batterie
  • Entretien
  • Déclaration de Conformité Ce
  • Dépannage
  • Lea Todas las Instrucciones
  • Mantenimiento y Almacenamiento
  • Especificaciones
  • Lista de Embalaje
  • Sustitución del Hilo de Corte
  • Mantenimiento
  • Declaración de Conformidad Ce
  • Resolución de Problemas
  • Instruções de Segurança
  • Instruções de Segurança Importantes
  • Manutenção E Armazenamento
  • Lista de Peças
  • Declaração de Conformidade Ce
  • Resolução de Problemas
  • Leggere Tutte le Istruzioni
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Simboli DI Sicurezza
  • Significato Dei Simboli
  • Avvertenza DI Sicurezza
  • Istruzioni DI Sicurezza Importanti
  • Manutenzione E Conservazione
  • Specifiche Tecniche
  • Contenuto Della Confezione
  • Funzionamento
  • Manutenzione
  • Sostituzione del Filo
  • Pulizia Dell'apparecchio
  • Dichiarazione DI Conformità Ce
  • Conservazione Dell'apparecchio
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Garanzia
  • Lees alle Instructies
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Betekenis Van de Symbolen
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Inhoud Van de Verpakking
  • Het Apparaat Opbergen
  • Eg-Conformiteitsverklaring
  • Probleemoplossing
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Vigtige Sikkerhedsanvisninger
  • Rengøring Af Apparatet
  • Opbevaring Af Apparatet
  • Eu-Overensstemmelseserklæring
  • Säkerhetsinstruktioner
  • Viktiga Säkerhetsinstruktioner
  • Montera Skyddet
  • Rengöring Av Maskinen
  • Turvallisuusohjeet
  • Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  • Ennen Käyttöä
  • Käytön Valmistelu
  • Trimmerin Käyttö
  • Siiman Vaihtaminen
  • Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Laitteen Puhdistus
  • Laitteen Varastointi
  • Symbolforklaringer
  • Sikkerhetsinstruksjoner
  • Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
  • Eu-Samsvarserklæring
  • Rengjøring Av Enheten
  • Sümbolite Tähendused
  • Olulised Ohutusjuhised
  • Seadme Hoiustamine
  • Seadme Puhastamine
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
EN
56 volt lithium-ion cordless string trimmer
DE
Kabelloser fadenmäher 56 volt
FR
Taille-bordure sans fil lithium-ion 56 v
ES
Recortadora de hilo inalámbrica de 56 voltios
PT
Aparador de fio sem fios de 56 volts
IT
Decespugliatore senza fili li-ion 56 volt
NL
56 volt lithium-ion accugrastrimmer
DK
56 volt lithium-ion akku græstrimmer
SE
56 volt lithium-ion-batteri sladdlös grästrimmer
FI
56 voltin litium-ion akkukäyttöinen siimaleikkuri
NO 56 volt lithium-ion gresstrimmer uten ledning
56 VOLT LITHIUM-ION
CORDLESS STRING TRIMMER
5
RU
14
PL
24
34
CZ
46
56
SK
66
LT
76
LV
86
ET
56-voldise liitiumioonakuga juhtmeta
95
jõhvtrimmer
104
OPERATOR'S MANUAL
MODEL NUMBER ST1300E
113
124
135
145
155
165
175
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ego Power+ ST1301E-S

  • Seite 4 11 cm 12 cm...
  • Seite 14: Sicherheitshinweise

    LESEN UND BEACHTEN SIE SICHERHEITSHINWEISE Diese Seite zeigt und beschreibt die Sicherheitssymbole, die auf diesem Produkt erscheinen können. Lesen, verste- DIE BEDIENUNGSANLEITUNG hen und befolgen Sie die Anleitungen auf der Maschine, bevor Sie versuchen, die Maschine zusammenzubauen oder zu bedienen. Restrisiko! Menschen mit elektronischen Geräten, wie z.B.
  • Seite 15: Wichtige Sicherheitshinweise

    Zwischen dem Gerät und Passanten muss ein Minuten Zeit Sicherheitsabstand von Mindestens 15 m Wechsel- eingehalten werden. Stromart strom Keine Metallmesser verwenden Stromart oder Merkmal des Gleichstrom BEDIENUNG Stroms Benutzen Sie die Maschine nur bei Tageslicht oder unter Leerlaufdre- Drehzahl im Leerlauf gutem künstlichen Licht.
  • Seite 16 Halten sie Kinder fern – Anwesende Personen sollten Räumen Sie den Arbeitsbereich vor jedem Gebrauch auf. auf Abstand zum Arbeitsbereich gehalten werden. Entfernen Sie alle Objekte, wie z. B. Steine, zerbrochenes Glas, Nägel, Kabel oder Fäden, die durch die Maschine Tragen Sie geeignete Kleidung –...
  • Seite 17: Technische Daten

    Benutzen Sie nur von EGO zugelassenes Polymer- Waschen Sie das Gerät nicht mit dem Wasserschlauch; Mähfadenzubehör und Mähfäden, die für die Benutzung mit lassen Sie kein Wasser in den Motor und die diesem Werkzeug entwickelt sind. Selbst wenn bestimmte elektrischen Verbindungen gelangen. nicht zugelassene Werkzeuge an dem EGO Fadenmäher Heben Sie diese Anleitung auf.
  • Seite 18: Montieren Des Fadenschutzes

    PACKLISTE WARNUNG: Um einen unbeabsichtigten Geräteanlauf bei der Montage von Teilen zu verhindern, muss der Akku vom Gerät abgenommen werden, andernfalls besteht TEILEBEZEICHNUNG MENGE schwere Verletzungsgefahr. Fadenmäher MONTIEREN DES FADENSCHUTZES Schutzabdeckung WARNUNG: Tragen Sie beim Anbringen oder Einheit des vorderen Haltegriffs Auswechseln des Fadenschutzes immer Handschuhe..
  • Seite 19: Bedienung

    BEDIENUNG Halten Sie den Trimmer vor dem Einschalten fest in beiden Händen. Eine Hand hält den hinteren Griff und die andere den vorderen Haltegriff ganz fest (Ab. L). Sorgen Sie WARNUNG: Vermeiden Sie es, dass die Vertrautheit anschließend für einen festen Stand im Gleichgewicht und mit dem Produkt zu Nachlässigkeit führt.
  • Seite 20: Einstellen Der Fadenlänge

    Die Messerklinge am Rand der Schutzabdeckung kann im Es gibt zwei Methoden zum Auswechseln des Laufe der Zeit stumpf werden. Es wird empfohlen, dass Sie Trennfadens: die Klinge regelmäßig mit einer Feile schärfen oder gegen 1. Neuen Faden auf die Spule aufwickeln eine neue austauschen.
  • Seite 21: Wartung

    WARTUNG Schützen Sie die Umwelt Entsorgen Sie elektronische Geräte, Ladegeräte und Batterien/Akkus nicht im WARNUNG: Verwenden Sie für die Wartung nur Hausmüll! identische Ersatzteile. Prüfen und warten Sie das Gerät regelmäßig. Um die Sicherheit und Zuverlässigkeit Gemäß der europäischen Rechtsnorm zu gewährleisten, sollten alle Reparaturen nur von 2012/19/EU müssen elektrische und elek- qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden.
  • Seite 22: Fehlerbehebung

    FEHLERBEHEBUNG PROBLEM URSACHE LÖSUNG Der Akkusatz ist nicht in den Befestigen Sie den Akkusatz am Fadenmäher. Fadenmäher eingesetzt. Kein elektrischer Kontakt Entnehmen Sie den Akku, überprüfen Sie die zwischen Fadenmäher und Kontakte und setzen Sie ihn wieder ein. Rasentrimmer lässt Akku.
  • Seite 23: Garantie

    PROBLEM URSACHE LÖSUNG Die Motorwelle oder der Halten Sie den Fadenmäher an, entfernen Sie Mähkopf wird durch Gras den Akku und entfernen Sie das Gras von der blockiert. Motorwelle und Mähkopf. Es ist nicht mehr ausreichend Entfernen Sie den Akku und Faden in der Spule vorhanden.
  • Seite 113 Ø2.0 mm 33cm...
  • Seite 114 ... /min...
  • Seite 121 01/01/2016...
  • Seite 124 Ø2.0 mm „ 33cm...
  • Seite 125 Czas ... /min...
  • Seite 132 01/01/2016...
  • Seite 135 Ø2.0 mm 33cm „...
  • Seite 136 ... /min...
  • Seite 145 Ø2.0 mm 33cm „...
  • Seite 146 ... /min...
  • Seite 149 Inštalácia...
  • Seite 155 Ø2.0 mm 33cm...
  • Seite 156 ... /min...
  • Seite 165 Ø2.0 mm 33cm „...
  • Seite 166 LIETOŠANA ... /min...

Diese Anleitung auch für:

St1300e

Inhaltsverzeichnis