Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Uređaj smiju upotrebljavati djeca starija od 8 godina i osobe smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili
EN
mentalnih mogućnosti ili osobe koje ne raspolažu iskustvom ili znanjem ako su pod
nadzorom i ako su dobile upute o sigurnoj upotrebi uređaja te razumiju uključene opasnosti.
AR
Djeca se ne smiju igrati s uređajem.
BG
Čišćenje i održavanje uređaja djeca ne smiju obavljati bez nadzora.
HR
Ovaj uređaj nije predviđen da ga upotrebljavaju osobe (uključujući djecu) sa smanjenim
CS
zičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili s nedovoljnim iskustvom i znanjem, osim
ako su pod nadzorom ili su dobili upute za uporabu uređaja od osobe koja je odgovorna za
DA
njihovu sigurnost. Djeca moraju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s uređajem.
NH
Ako je kabel napajanja oštećen, mora ga zamijeniti proizvođač, njihov serviser ili jednako
ET
kvali cirana osoba kako bi se izbjegla opasnost.
Kako biste izbjegli rizik od nenamjernoga ponovnog aktiviranja termalnog osigurača, ovaj uređaj
FA
ne smije se napajati preko vanjskog prespojnog uređaja poput tajmera ili spajati na strujni krug
koji se redovito uključuje i isključuje.
FI
Djeca ne smiju upotrebljavati ovaj uređaj. Držite uređaj i pripadajući kabel izvan dohvata djece.
FR
Uređaj obavezno odvojite od napajanja ako ga ostavljate bez nadzora ili ga namjeravate
DE
sastavljati, rastavljati ili čistiti.
Prije zamjene pribora ili pristupa pokretnim dijelovima isključite uređaj i odvojite ga od napajanja.
EL
Prilikom rukovanja oštrim oštricama za rezanje, pražnjenja zdjele i čišćenja treba biti oprezan.
HU
Pazite ako dođe do prolijevanja tekućine po blenderu jer može doći do njegova izbacivanja
iz uređaja zbog iznenadnog isparavanja.
IT
Ovaj uređaj namijenjen je za upotrebu u kućanstvu i za slične namjene kao što su:
- kantine u trgovinama, uredima i drugim radnim okruženjima;
LV
- poljoprivredna gospodarstva;
LT
- za klijente u hotelima, motelima i drugim smještajnim objektima;
- prenoćišta, pansioni i sl
NO
ODLAGANJE
PL
Ovaj simbol na proizvodu označava da proizvod sadrži bateriju koja se ne smije
PT
odlagati zajedno s uobičajenim kućanskim otpadom.
RO
Simbol na proizvodu ili na pakiranju pokazuje da se on ne smije tretirati kao kućanski
RU
otpad. Kako biste proizvod reciklirali, odnesite ga na sabirno mjesto za reciklažu ili u
servisni centar za proizvode marke Electrolux gdje se baterija i električni dijelovi uklanjaju
SR
i recikliraju na siguran način u skladu s propisima. Pridržavajte se propisa vezanih uz
SK
odvojeno odlaganje električnih proizvoda i punjivih baterija.
SL
Tvrtka Electrolux zadržava pravo na promjenu proizvoda, informacija i speci kacija
bez prethodne obavijesti.
SV
TR
UK
Werbung
