Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Tento spotrebič smú používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženou fyzickou,
EN
zmyslovou alebo psychickou spôsobilosťou alebo nedostatkom skúseností a znalostí,
iba ak sú pod dozorom zodpovednej osoby, alebo ak boli zodpovednou osobou poučené
AR
o bezpečnom používaní spotrebiča a rozumejú prípadným rizikám. Deti sa so spotrebičom
BG
nesmú hrať. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dohľadu.
HR
Tento spotrebič nie je určený pre osoby (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo
CS
psychickými schopnosťami alebo osoby s nedostatočnými skúsenosťami a vedomosťami, ak nie
je zabezpečený dohľad alebo ak neboli tieto osoby poučené o správnom používaní spotrebiča
DA
osobou zodpovednou za ich bezpečnosť, pričom musia rozumieť prípadným rizikám. Deti by
mali byť pod dozorom, aby sa zabezpečilo, že sa nehrajú so spotrebičom.
NH
Ak je poškodený elektrický napájací kábel, musíte ho dať vymeniť u výrobcu, v autorizovanom
ET
servise alebo u kvali kovanej osoby, aby sa predišlo nebezpečenstvu.
FA
Aby sa zabránilo nebezpečenstvu v dôsledku neúmyselného resetovania tepelnej poistky,
nesmie sa tento spotrebič napájať pomocou externého spínacieho zariadenia, ako napr.
FI
časovača, a nesmie byť pripojený na obvod, ktorý dodávateľ elektriny pravidelne vypína a zapína.
FR
Deti nesmú používať tento spotrebič. Spotrebič a jeho kábel umiestnite mimo dosahu detí.
Spotrebič vždy odpojte od napájania, ak je ponechaný bez dozoru alebo pred montážou,
DE
demontážou alebo čistením.
EL
Pred inštaláciou a výmenou príslušenstva alebo predtým, ako sa dotknete pohyblivých častí,
HU
spotrebič vypnite a odpojte ho od napájania.
Pri manipulácii s ostrými čepeľami, vyprázdňovaní misy a pri čistení je potrebné dávať si pozor.
IT
Pri nalievaní horúcich kvapalín do mixéra buďte opatrní, pretože môže dôjsť k ich vyšplechnutiu
mimo spotrebiča a hrozí riziko popálenia alebo obarenia.
LV
Tento spotrebič je určený na používanie v domácnostiach a podobnom prostredí, ako napr.:
LT
– kuchynky pre zamestnancov v obchodoch, kanceláriách a iných pracovných prostrediach,
– vidiecke domy,
NO
– zákazníci hotelov, motelov a iných ubytovacích zariadení,
– ubytovacie zariadenia, ktoré poskytujú
PL
PT
LIKVIDÁCIA
RO
Symbol na výrobku označuje, že tento výrobok obsahuje batériu, ktorú nie je dovolené
likvidovať s bežným domovým odpadom.
RU
Symbol na výrobku alebo na obale znamená, že sa s ním nesmie zaobchádzať ako s
SR
komunálnym odpadom. Postarajte sa o recykláciu výrobku a odneste ho do o ciálnej
SK
zberne recyklovateľného odpadu alebo do servisného strediska spoločnosti Electrolux,
kde vedia, ako bezpečne a odborne odstrániť a recyklovať batériu a elektrické súčiastky.
SL
Riaďte sa príslušnými predpismi, ktoré sa vzťahujú na zber elektrických výrobkov a na
bíjateľných batérií/akumulátorov.
SV
TR
Spoločnosť Electrolux si vyhradzuje právo zmeniť výrobky, informácie a špeci kácie bez
predchádzajúceho upozornenia.
UK
Werbung
