Seite 1
- AT-LP5 mit Analog- und USB-Ausgängen - Giradischi a trazione diretta - AT-LP5 con uscite analogica e USB - Giradisco de tracciòn directa - AT-LP5 con salidas RCA estéreo analogico y USB - Gira-discos de tração direta - AT-LP5 com saídas analógicas e USB - AT-LP5...
Plattenspieler mit Direktantrieb und Analog- sowie USB-Ausgängen Sicherheitshinweise 1. Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung. Warnung: Setzen Sie dieses Gerät zur Vermeidung eines Brandes oder elektrischen Schlags nicht Regen oder Feuchtigkeit aus. Das Gerät darf 2. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung auf. keinen Tropfen oder Spritzern ausgesetzt werden und es sollten keine 3.
Seite 15
Deutsch Hauptmerkmale Einleitung Vielen Dank für den Kauf dieses Plattenspielers AT-LP5 mit Direktantrieb • J-förmige Tonarmeinheit mit: und Analog- sowie USB-Ausgängen. Audio-Technica bringt seine Einstellbarem Gegengewicht • legendäre Qualität und Audio-Wiedergabetreue bei dem authentischen, Anti-Skating-Vorrichtung • daheim verwendeten Plattenspieler ein. Sie werden in der Box alles Tonarmlift mit hydraulischem Lifthebel •...
Gra sche Darstellung der Tonarmeinheit Abbildung 2 8. SYSTEMTRÄGER und TONABNEHMER Der exklusive Tonabnehmer AT95EX wird zusammen mit dem Systemträger montiert. Die Headshell AT-HS10 passt perfekt zum J-förmigen Tonarm. 9. SYSTEMTRÄGER-VERRIEGELUNGSRING Drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn (nach links) zum festen Anziehen des eingeführten Systemträgers in seine fest verankerte, gesicherte Position.
Seite 17
VERSANDZWECKE AUFZUBEWAHREN. Einstellen von Tonarmbalance und Au agekraft Montage des Plattenspielers Bevor der AT-LP5 zum ersten Mal verwendet werden kann, sind Um sicherzustellen, dass der Tonabnehmer richtig auf einer Platte au iegt, einige Montageschritte nötig. müssen die Tonarmbalance und die Au agekraft sorgfältig gemäß den Spezi kationen des Herstellers eingestellt werden.
Plattenspieler auszuschalten. Das USB-Kabel (enthalten) verbindet Ihren Plattenspieler AT-LP5 mit Ihrem Computer, ohne dass spezielle Treiber vonnöten sind. Ihr Plattenspieler AT-LP5 von Audio-Technica wird Ihnen mit der Aufnahme- Einbau eines neuen Tonabnehmers software Audacity geliefert. Bitte beachten Sie, dass andere Softwarepa- kete Dritter ebenfalls mit diesem Plattenspieler kompatibel sind.
Bedarf. „PHONO“ (Vorverst. umgangen) 3,5 mV Nennspannung bei 1 kHz, 5 cm/Sek 4. Der Vorverstärker-Wahlschalter des AT-LP5 wurde in die falsche „LINE“ (Vorverst. in Betrieb) 150 mV Nennspannung bei 1 kHz, 5 cm/Sek Position gebracht. Stellen Sie sicher, dass er auf den richtigen Ausgang Eingangsverstärkung Phono-Vorverst.
Seite 44
Importētājs Eiropai / Importuotojas Europoje / Importatur għall-Ewropa / Importer dla Europy / Importator pentru Europa / Dovozca pre Európu / Uvoznik za Evropo / Importör för Europa Audio-Technica Limited Technica House, Unit 5, Millennium Way, Leeds LS11 5AL, United Kingdom Manufactured by / fabriqué...
Seite 45
Two-Years Limited Warranty Audio-Technica products purchased in the UK and EU / Europe are guaranteed for two years from date of purchase by Audio-Technica Ltd. to be free of defects in materials and workmanship. In the event of such defect, product will be repaired promptly without charge or, at our option, replaced with a new product of equal or superior value, if the faulty product is delivered to Audio-Technica Ltd., prepaid, together...