Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Explorer 657
Kartenplot und Fischfinder
Installation und Bedienung
www.northstarnav.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für NorthStar Explorer 657

  • Seite 1 Explorer 657 Kartenplot und Fischfinder Installation und Bedienung www.northstarnav.com...
  • Seite 2 CAUTION WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN Bitte diese Anweisungen vor Installationsbeginn sorgfältig lesen. WARNING Dieses ist das Sicherheits-Alarmsymbol. Es weist auf potenzielle Gefahrenzustände hin. DANGER Die diesem Symbol folgenden Informationen sind unbedingt zu lesen, um mögliche Unfälle mit schwerwiegenden Folgen zu CAUTION CAUTION vermeiden.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    8-2 Sonar-Grafik interpretieren ............32 Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 4 17-3 Setup > Sonar ..............66 Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 5 18-7 Installation: Northstar Benzin-Sensoren ........
  • Seite 6: Wichtig

    Behörden-Karten mit hinzugefügten Ergänzungen für Dieses Handbuch entspricht dem Fertigungsstand des den Navigator, enthalten alle Informationen, die eine 657 zur Zeit der Drucklegung. Northstar New Zealand sichere und gesetzeskonforme Navigation gewährleisten. reserves the right to make changes to specifications Immer die vom 657 gegebenen Informationen mit without notice.
  • Seite 7: Einführung

    Diesel-Sensoren Was ist zu tun, wenn Brennstoff zugefügt oder 12-1 entnommen wird Echolot Funktionsübersicht für Echolote Echolot Tiefe, Boden- und Wassereigenschaften Echolot Fishfinder Echolot Andere Kollegen-Plott, Positionen anderer Boote DSC VHF Boots-Orte Notrufe DSC VHF Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 8: Übersicht

    1-1 Übersicht Das Northstar 657 ist ein kompakter und robuster, DSC/Kollegen-Ort Funktionen erfordern den kombinierter Kartenplotter und Fischfinder. Er ist Anschluss von einem Northstar DSC UKW- einfach zu bedienen und hat ein leicht lesbares Gerät, das für diese Funktionen eingerichtet Farb-Display.
  • Seite 9: Das Display-Gerät Abnehmen Und Wieder Ansetzen

    Überwurfringe nach links verdrehen. Die beigefügten Schutzkappen auf die offenen Steckverbinder schieben. Das Display-Gerät an einem trockenen Ort lagern, am besten in der Northstar Tragetasche. Das Display-Gerät wieder ansetzen Die Schutzkappen von den Steckern entfernen. Die Stecker an der Geräte- Rückseite aufsetzen.
  • Seite 10: Basis-Bedienung

    Abschn. 17-1). oder drücken, um den entsprechenden Mit den Menus arbeiten Befehl zu markieren, zum Beispiel ‘Goto Cursor’, Das Gerät durch Auswahl von Menu-Punkten dann [x] drücken betreiben. Menu-Einzelheiten können Untermenus, Befehle oder Daten sein. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 11: Ein- Und Ausschalten / Auto-Einschaltung

    Ist die Auto-Einschaltung (siehe Abschn. verdrahtet, oder der Zündschalter steht auf ‘Aus’, 17-1) auf gesetzt, bleibt das Gerät auch die Taste festhalten, bis das Gerät ausschaltet. bei ausgeschalteter Zündung eingeschaltet. Dann kann das Gerät für sich manuell ausgeschaltet werden. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 12: Beleuchtung Und Nacht-Modus

    657-Anzeige für die manuelle Ansteuerung Aus diesem Menu eine Option wählen. der MOB Position nutzen (siehe Abschn. 3-1-1 Hinweis: Der MOB-Wegpunkt bleibt in und 3-1-2). der Karte erhalten, auch nach Abbruch der MOB-Aktion. Löschen des MOB-Wegpunktes, siehe Abschn. 5-2-5. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 13: Alarme

    Start und Stopp der Simulations-Modi und weitere Informationen hierzu, siehe Abschn. 17-15. Im Simulations-Modus erscheinen am unteren Displayrand blinkend die Hinweise, CAUTION ‘Simulieren’ oder ‘Demo’. WARNING Niemals den Simulations-Modus während DANGER einer Fahrt aktivieren. CAUTION Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 14: Die Haupt-Anzeigen

    Andere Fenster stehen über das Untermenü Weitere … zur Verfügung. Hinweise Die Anzeige-Möglichkeiten sind abhängig von den optionalen Sensoren und angeschlossenen Instrumenten (siehe Abschn. 1-1). Oft verwendete Fenster als Favoriten auswählen und dann die Fenster wechseln (siehe Abschn. 2-7-2). Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 15 Hinweis: Die Fenster nach dem Menüteiler können nur ohne Kopfdaten als Vollbild angezeigt werden (siehe Abschn.2-7-3) Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 16 Sind mehrere Fenster aufgerufen, wird das das aktive Fenster zu wechseln. aktive Fenster mit einem roten Rahmen öffnet das Options-Menü für das aktive Fenster. Karte ist aktiv Roter Rahmen Sonar is active Roter Rahmen Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 17 Bei der Anwahl einer Die Favoriten-Folge ändern existierende Favoriten-Anzeige, wird diese Zweimal drücken und ‘Favoriten’ von der neuen ersetzt. wählen. Die zu verschiebende Anzeige markieren, drücken und ‘Nach oben’ oder ‘Nach unten’ wählen. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 18 Enthält die gesamte Zeile keine Daten mehr, wird diese ausgeblendet, und die Kopfdaten nehmen weniger Display-Platz ein. drücken. Tipp: Die Kopfdaten ändern sich automatisch, wenn eine andere Anzeige gewählt wird. Um eine Kopfdaten-Zusammenstellung später wieder Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 19: Navigation: Karte

    Positionen von Interesse erstellen. Einen 17-9). Wegpunkt auf den Startpunkt einer Reise setzen, Ist die Ankunfs-Überwachung akiviert, erfolgt um dorthin zurück navigieren zu können (siehe ein Alarm, wenn das Boot den eingestellten Abschn. 5-2-1). Distanz-Alarmradius erreicht (siehe Abschn. 17-9). Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 20 Das Gerät beendet die Navigation zum Wegpunkt am Ende vom aktuellen Routensegment und startet die Navigation auf dem folgenden Segment der Route: Wenn das Boot sich dem Wegpunkt bis auf 0,025 NM genähert hat oder wenn es den Wegpunkt passiert Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 21: Karten-Anzeige

    Distanz und Peilung vom Boot zum Cursor Land Der Cursor (siehe Abschn. 3-2-1) Ein typischer Wegpunkt (siehe Abschn. 5) Hinweis: Ändern von Informations-Arten in der Karten-Anzeige, siehe Abschn. 17-2. Um auf eine perspektivische Karten-Ansicht zu wechseln, siehe Abschn. 3-2-6. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 22 Andere Punkte anwählen oder mit Cursors. Entsprechend ist den Koordinatenwerten zur Karte zurück kehren. ein Cursor-Symbol angefügt. Um gespeicherte Informationen zu 36° 29,841’ N oder S Latitude nahegelegenen Symbolen zu erhalten, 175° 09,012’ E oder W Longitude Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 23: Distanz- Und Peil-Kalkulator

    Ist die Funktion ‘Vorauslinie’ eingeschaltet, zeigt das Gerät eine Vorausposition, basierend auf dem aktuellen Kurs über Grund (COG), der Geschwindigkeit und einer spezifierten Voraus-Zeit. Ein- und Ausschalten der Funktion ‘Vorauslinie’, sowie Setzen der Vorauszeit, siehe Abschn.17-2.. A Vorausposition Kurs-Vorauslinie Boots-Position Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 24: Plottstrecken-Funktionen

    Rollbahn auf dem Wasser, innerhalb denen sich das Boot bewegt. CDI-Maß CAUTION G Die Bootsposition befindet sich in der Mitte am unteren Bildrand. WARNING Die Rollbahn-Darstellung zeigt DANGER keinerlei Karten-Einzelheiten, wie Land, Gefahrengebiete oder Seezeichen. CAUTION Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 25: Navigation: Wegpunkte

    Es öffnet die Wegpunkt-Liste mit sämtlichen eingegebenen Wegpunkten, mit Wegpunkt- Symbol, Bezeichnung, Breite und Länge, Distanz und Peilung vom Boot, Typ und Darstellungs- Option. Sind mehr Wegpunkte vorhanden, als im Display zeigbar, mit oder weitere Seiten anwählen. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 26: Mit Wegpunkten Arbeiten

    Ein Wegpunkt lässt sich nicht löschen, wenn er und die Werte für Breite und Länge ändern.. zur Ansteuerung genutzt wird, oder wenn er in mehr als einer Route enthalten ist. Ein Wegpunkt, der nur in einer Route verwendet wird, lässt sich löschen. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 27: Navigation: Routen

    Durchfahren der gesamten CAUTION Route möglich. Eine Route; kann am selben Wegpunkt beginnen und WARNING enden. kann denselben Wegpunkt mehrmals Darauf achten, dass der Kurs nicht über Land enthalten. DANGER oder durch kritische Gewässer führt. CAUTION Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 28: Routen-Anzeige

    Ein Gefahren-Wegpunkt lässt sich nicht für drücken und ‘Einfügen’ wählen. eine Route verwenden. iii Den Cursor auf die neue Wegpunkt- In der Karten-Anzeige, drücken und Position schieben. ‘Neue Route’ wählen. drücken. Die Route erhält einen Basis-Namen. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 29: Oder, In Der Kartenanzeige

    Segment am Ende der Wegpunkt-Liste dann ‘Route’. Eine Route aus der Liste wählen. wählen. Das Gerät zeigt die gewählte Route in der Anderenfalls, den Wegpunkt markieren, Karte. vor dem ein neuer Wegpunkt gesetzt werden soll. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 30: Satelliten

    50 Sekunden für die Ermittlung der ersten Die Genauigkeit der korrigierten GPS-Position Position. Unter bestimmten Umständen kann es liegt typisch innerhalb von 5m (15Fuß) in 95% bis zu 2 Minuten oder länger dauern. der Zeit. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 31: Satelliten-Anzeige

    Trifft der Impuls auf ein Objekt, ein Fisch oder elektronische Signale umgewandelt und als der Boden, wird er teilweise zum Geber zurück vertikal ausgerichtete Bildpunkte dargestellt. reflektiert. Der Abstand zwischen Geber und Die jeweils neueste Echo-Aufzeichnung erfolgt am äußersten rechten Bildrand, wobei die Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 32: Sonar-Grafik Interpretieren

    Objekt-Informationen oder eine kurze Distanz Geschwindigkeit turbulentes Wasser und mit detaillierterer Aufzeichnung erscheint (siehe Luftblasen, die den Geber bombardieren. Die Abschn. 17-3). daraus resultierenden Ultraschall-Störungen können vom Geber erfasst werden und die echten Echos überdecken. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 33 Die 11° 45° Kegel Kegelweite ist von Kegel der Impuls-Frequenz abhängig; cirka 45° bei 50kHz und cirka 11° bei 200kHz. Die Kegelweiten bestimmen Art und Vielzahl der Objekt- Anzeigen Siehe Abschn. 8-3. 1000 Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 34: Einzel- Und Dual-Frequenz Fischsuche

    Die 200kHz-Frequenz erzeugt einen exakteren erfasst wird. Sendeimpuls, der kleinere Schattenbereiche Diese Frequenz ist hilfreich, um größere und eine detailliertere Objektdarstellung ergibt. Tiefen und um eine größere Übersicht für das Damit ist eine hohe Bodenauflösung gegeben; Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 35 Darstellung von Objekten direkt A Schmaler Winkel, 200kHz-Kegel mit mehr unter dem Boot. Details Um die 50/200kHz zu nutzen, die Funktion ‘Split Breiter Winkel, 50 kHz-Kegel mit weniger 50/200’ wählen (siehe Abschn. 9-4). Details Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 36 Vergleich aus dem selben Fisch-Szenario, erfasst mit den verschiedenen Frequenzen Vor 1 Minute vor 30 Sekunden Jetzt 50kHz-Anzeige 200kHz-Anzeige 200/50kHz-Anzeige Mixfrequenz-Anzeige Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 37: Fischsuche Und Fischdarstellung

    Fische erscheinen dann als willkürliche Farbflecke dargestellt. bogenförmige Echofolgen. • Wellenbewegungen können verzerrte Fisch- Bögen ergeben. Fischbögen Unter guten Bedingungen erscheint ein Fisch, der durch den Geber-Abstrahlkegel schwimmt, Komik-Fischsymbol Fischsymbol normal Komik-Symbol + Tiefe Fisch-Bogen + Tiefe Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 38: Tiefenbereiche

    Bereich. Befindet sich der Boden außerhalb vom gewählten Bereich, wird er nicht im Display gezeigt. Die manuelle Bereichswahl ist sinnvoll, wenn sich die Tiefe häufig deutlich ändert, da dann im Auto- Modus das Bild durch Bereichsumschaltung oft wechselt. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 39: Verstärkung Und Signalschwelle

    Signalschwelle ist für jede Sonarfrequenz, 50 und durchführen. 200kHz, separat einstellbar. Das Verstärkungs-Fenster Um die aktuellen Verstärkungseinstellungen zu zeigen oder zu ändern, in einer Sonar-Anzeige, drücken. ‘Signalschwelle’ (Threshold) wählen, um diese Einstellungen zu zeigen. Diese Anzeige wird als ‘Verstärkungs-Fenster’ bezeichnet. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 40: Sonar-Anzeigen

    200kHz (siehe Abschn. 9-4). 9-1 Sonar-Grafik - Ganzbild A Optionale Datenzeilen (siehe Abschn. 2-7-3) Tiefe Farbbalken D Boden Tiefenbereich Fisch-Symbol mit Tiefenwert G Tiefenlinie Die Anzeige wandert von rechts (die neuesten Echos) nach links (die ältesten Echos). Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 41: Sonar-Zoom Und Vollbild

    Tiefenlinie, markiert die Mitte vom Bodenhaftung gezoomten Gebiet Zum Ein- oder Ausschalten der Zoom-Balken ‘Bodenhaftung’: D Zoom-Teil drücken und ‘Bodenhaftung’ Sonar-Grafik wählen. Ein oder Aus wählen. Falls ‘Bodenhaftung’aktiviert Oder ist, wird sie mit oder ausgeschaltet. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 42: Sonar Boden-Anzeige

    Balkenanzeige den Bereich, der links gezoomt dargestellt wird. • Mit den Tasten oder den Zoom-Bereich verschieben. • Das Gerät kalkuliert die Zoom-Tiefe automatisch. Es ist für diese Anzeige nicht erforderlich, die Bodenhaftung zu aktivieren. A Gezoomtes Bodensignal Sonar-Grafik Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 43: Sonar 50/200-Anzeige

    Stärke ein Echo in der Grafik erscheinen darf. Eine weitere vertikale Linie zeigt den gesetzten Verstärkungs-Wert. Echos die darüber liegen, werden als maximale Echogrößen aufgezeichnet. Die A-Scope Anzeige verwenden, wenn Verstärkung und Signalschwelle manuell einzustellen sind (siehe Abschn. 8-6). Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 44: Instrumenten-Anzeige

    Um im Messanzeigen-Fenster ein Layout zu wählen, drücken, ‘Layout’ wählen und dann ein Layout in der Liste wählen. Ein Messanzeigen-Layout wechseln Jede einzelne Messanzeige kann für sich gewechselt werden. Das zu ändernde Layout anwählen (siehe oben) drücken und Instrumenten-Setup wählen. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 45: Daten-Anzeige

    Mit den Cursortasten das Feld markieren. drücken, um eine Liste der Möglichkeiten zu öffnen. iii Eine der Dateninformationen auswählen oder ‘Keine’ markieren, um das entsprechende Feld leer zu lassen. Die vorhergehenden Schritte wiederholen, um andere Datenfelder zu ändern. drücken. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 46: Brennstoff-Funktionen Und Anzeigen

    Sind keine UpM-Daten vorhanden, wird die Tiefe wählen. gezeigt. Bei Doppelmotoren werden die Verbräuche Verbleibend je Motor sowie der Gesamtverbrauch gezeigt. drücken, ‘Verbraucht löschen’ Der noch in den Tanks vorhandene Brennstoff wählen, und dann: erscheint als vertikale Balken-Anzeige rechts Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 47: Wenn Brennstoff Entnommen Oder Hinzugefügt Wird

    Jedesmal bei einer Vollbefüllung, das Boot Anzeige aufrufen, drücken und auf die selbe Winkellage trimmen. Restinhalt einstell. wählen. Meistens gemäß nachfolgender Prozedur B den Tank befüllen, jedoch zumindest jedes zehnte Mal gemäß Prozedur A verfahren. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 48: Alarm Tankinhalt-Niedrig

    12-5-2) ‘Paddelrad’ oder ‘Pitot’ wählen. Ein Pitot-Sensor ist bei höheren Tipp: Der Speed-Sensor kann während der Geschwindigkeiten genauer als ein Fahrt gewechselt werden. Paddelrad-Geber, jedoch bei langsamen ungenauer. Ein Paddelrad-Geber ist bei langsamer Geschwindigkeit genauer. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 49 Falls das Boot eine Stunde lang fährt, 3 Gallonen pro Stunde verbraucht und noch 50 Gallonen vorhanden sind: Geschw Sparmodus Reichweite Messung Wassergeschw: 10 kn 10 nm 3.3 nm / gal 165 nm Messung über Grund: 14 kn 14 nm 4.7 nm / gal 235 nm Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 50: Brennstoff-Verbrauchskurve

    Gerät, ob die Kurve gespeichert werden soll. ‘Ja’ wählen. Der 657 fragt nach einer Bezeichnung für die Kurve. Falls erforderlich, die Bezeichnung ändern. Dann drücken. Der 657 speichert die neue Kurve. Hinweis: Um die Kurvenaufzeichnung zu jeder Zeit abzubrechen, drücken. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 51 Bedingungen schneller Verbrauchskurven sind enthalten im geworden, bei gleichem Verbrauch. Northstar Handbuch Dieselfluss-Sensoren Falls die blaue Kurve eine Einknickung enthält, - Installation und Bedienung. dann zeigt dieses den optimalen Bereich für Brennstoffökonomie an. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 52: Kalibrierung

    Sensor an die Brennstoffleitung ansetzen. Hinweise Den Motor bei normaler SmartCraft Brennstoff-Sensoren und Reisegeschwindigkeit arbeiten lassen, bis Northstar Diesel-Sensoren sind im Werk mindestens 15 Liter Brennstoff pro Motor kalibriert und sollten nie nachkalibriert verbraucht sind. werden. Dann den portablen Tank auf den vorher Bei Doppelmotoren, beide Sensoren ermittelten Stand auffüllen und die dafür an...
  • Seite 53: Gezeiten-Anzeige

    Cursor-Zeit und Tidenhöhe zu dieser Zeit Daten zum gewählten Datum Tidenhöhen-Cursor, eine horizontale, punktierte Linie Mit oder den Cursor auf- und abwärts bewegen. M Cursor-Höhenwert in der Tidengrafik N Darstellung der Mondphase zum gewählten Datum Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 54: Anwendermodul-Anzeige

    Wegpunkt durch den neuen ersetzen. eine der im Gerät enthaltenen Plottstrecken in Übergeh alle: Keinen der eine Datei vom Anwendermodul kopiert. Wegpunkte laden, die den selben Namen drücken und ‘Speich’ wählen. haben, wie bereits vorhandene. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 55: Ais

    (Drehrate) und den Schiffstyp enthalten. 15-1) Dieses Gerät kann AIS-Daten empfangen und darstellen, wenn es mit einem AIS-Empfänger verbunden ist. Verfügbare AIS-Schiffe in der Umgebung werden auf der Karte angezeigt, sofern die Funktion aktiviert ist. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 56: Anzeigen Von Ais-Schiffen

    Schiffe wird in Abschnitt 17-9 erklärt.) werden angezeigt, wenn der Cursor mindestens Ein gefährliches Schiff wird auf der Karte zwei Sekunden auf einem AIS-Schiff platziert und anhand eines roten Kreises um das Symbol gedrückt wird. gekennzeichnet. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 57: Ais-Fenster

    Es werden bis zu 10 Meldungen in der Liste oder ein Schiff markieren. drücken und ‘Anzeigen’ wählen. gespeichert. Die älteste Meldung wird ersetzt, wenn die Liste voll ist. Das Gerät aktiviert das Kartenbild, mit dem markierten Boot in der Mitte. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 58: Dsc/Kollegen-Ort Anzeigen

    16 DSC/Kollegen-Ort Anzeigen Der Kollegen-Plott erfordert den Einbau eines Zum Aufrufen der DSC-/Kollegenplottanzeige optionalen Northstar DSC UKW-Gerätes. In dieser drücken, ‚Andere‘ und anschließend ‚DSC‘ Funktion können die Positionen anderer Boote wählen. Dann in der DSC-/Kollegenplottanzeige geplottet werden, die ein DSC UKW-Gerät mit xxx oder xxx drücken, um eine der folgenden drei...
  • Seite 59: Mit Den Anzeigen Arbeiten

    Sämtliche Boots-Anzeigen löschen wählen. Falls erforderlich, die Wegpunkt- An der Notfall- oder gemeldeten Position: Daten editieren (siehe Abschn. 5-2-7). oder ein Boot markieren. drücken und ‘Alle löschen’ wählen. Damit sind sämtliche Boots-Anzeigen und deren Wegpunkte gelöscht. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 60: 657 Basis-Einstellungen

    Hinweis: Die Beschreibung der Setup-Möglichkeiten erfolgt in den anschließenden Kapiteln. Abschnitt 2-1 beschreibt, wie Daten in den Setup-Menus gesetzt oder geändert werden. Welche Setup-Möglichkeiten gegeben sind, hängt auch von den installierten Sensoren und Instrumenten ab. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 61 Brennstoff (siehe 17-5) (siehe 17-6) Alarme (siehe Einheiten (siehe 17-9) 17-10) Logs (siehe 17-8) Datenaustausch (siehe 17-11) SmartCraft™ (siehe Handbuch SmartCraft Gateway Installation und Bedienung) Kalibrierung (siehe Simulieren 17-12) Zeit (siehe 17-13) Favoriten (see 17-14) (siehe 17-15) Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 62: Setup > System

    Die Anzahl gespeicherter Wegpunkte, Routen und Plottstrecken. • Verdrahtungs-Informationen Sollte einmal ein Service-Kontakt zu einem Northstar Händler erforderlich sein, vorher dafür die Software-Version mit Datum notieren. Sprache Die Display-Sprache wählen. Tipp: Sollte die aktuelle Menu-Sprache nicht verstanden werden, - die Sprachauswahl ist der erste Menu-Punkt im System-Menu.
  • Seite 63: Setup > Karte

    DANGER anderen Datum verwendet, auch veränderten Kurslage eine Neuausrichtung entsprechend im Gerät das Datum wechseln. der Karte erfolgen soll. Hinweis: Erfolgt eine Neuausrichtung zu CAUTION häufig, den Kursabweichwert erhöhen. ‘Kurs oben’: Diese Option ist nur Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 64 Namen und Symbole werden gezeigt. Hinweis: Dieses ist unabhängig von Detail- Unterdrückung Änderungen durch unterschiedliche Maßstäbe. Blendet einige weniger wichtige Bezeichnungen und Symbole aus, um die Karte lesbarer zu machen. Hinzugefügte Es erscheinen zugefügte, nicht offizielle Daten. Daten Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 65 Zeigt Nav-Symbole (Nebel, Radar, Funkstationen) und Seezeichen. ‘Int’ und ‘US’ wählt das Seezeichen u. Symbol-Format; ‘Simpl’ ergibt einfachere Symbole. Nav.hilfen Warn/ Zeigt Grenzen von Gefahrengebieten und Informationssymbole; Warngebiete sind z. B. Sperrgebiete Gebiete mit Ankerverboten oder Flachwasser. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 66: Setup > Sonar

    Fischecho als Symbol erscheinen und der eine klarere Anzeige in flachem Wasser. Fischalarm aktiviert werden soll. Die Optionen sind: Wählbar sind: Auto, Niedrig, Mittel oder Hoch. Klein, Mittel und Groß. Empfohlen wird die Einstellung auf ‘Auto’ . Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 67: Setup > Gps

    Der Brennstoff-Verbrauch kann sich drastisch DANGER ändern, abhängig von der Bootstrimmung und den Seebedingungen. Für eine Reise immer ausreichend Brennstoff vorhalten, plus CAUTION eine deutliche Reserve. Die Brennstoff-Funktionen erfordern die Installation von optionalen Brennstoff-Sensoren. Zweimal drücken, dann ‘Brennstoff’: Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 68 Tank-Alarm: siehe Abschn. 12-4. bezeichnet. Tankgröße: Die Tankkapazität Falls nicht exakt Setup Motoren bekannt, empfiehlt Northstar, den Tank völlig Ist mehr als ein Motor vorhanden, diese zu entleeren und dann randvoll zu tanken. nacheinander anwählen. Anschließend den Messwert an der Zapfsäule entnehmen.
  • Seite 69: Setup > Plottstrecke

    Die maximal mögliche Motorendrehzahl, die Grund vorhanden, die Quelle wählen, die für die auf der analogen UpM-Anzeige als Maximalwert Brennstoff-Kalkulation wichtiger ist (siehe Abschnitt erscheinen kann. Nur erforderlich, wenn Northstar 10-5-1). Brennstoff-Sensoren installiert sind. Einen in der Praxis erreichbaren Maximal-Wert eingeben, nicht Max.
  • Seite 70: Setup > Ais

    Diese Funktion setzt die Motoren- Betriebsstunden auf Null. Dieses kann nach einem Motoren-Service nützlich sein, um Betriebsstunden zwischen den Service- Die Werte sind unabhängig voneinander Intervallen zu zählen. nullsetzbar. Die Log-Werte bleiben beim Ausschalten der Anlage gespeichert. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 71: Setup > Alarme

    Die Tiefe größer ist als der gesetzte Grenzwert Temperatur die Temperatur gleich dem gesetzten Grenzwert ist die Temperatur-Änderungsrate dem eingestellten Alarmwert Temperaturänderung entspricht. Batt.-Spanng. niedr. Batterie-Spannung ist geringer als der eingestellte Alarmwert Tankinhalt-niedrig der verbleibende Brennstoff unter den eingestellten Alarmwert fällt. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 72: Setup > Einheiten

    Übertragung von Lat/Lon-Koordinaten wählen. Instrumenten verbunden ist. NavBus Zweimal drücken, dann ‘Komm’ wählen: NavBus ist bevorzugt zu verwenden, um das Gerät mit anderen Northstar Instrumenten zu verbinden. NavBus wählen, wenn Instrumente entsprechend angeschlossen sind. NavBus Gruppe NMEA-Ausgang Diese Funktion verwenden, wenn mehrere Northstar Instrumente per NavBus verbunden sind und als eine NMEA wird grundsätzlich bei Instrumenten...
  • Seite 73: Setup > Kalibrieren

    Um stabile Anzeigen zu erhalten, benutzt das Gerät mehrere Messungen für eine Mittelwertrechnung. Den Temperatur-Filter auf den niedrigsten Wert einstellen, der noch eine stabile Anzeige ergibt. Der Bereich liegt zwischen 1 bis 30 Sekunden und ‘Aus’ (0). Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 74: Setup > Zeit

    Die Optionen sind 24 oder 12 Stunden. Die Differenz zwischen der Orts-Zeit und Datumsformat UTC (GMT). Die Ortszeitdifferenz ändern, Die Optionen sind: TT/MMM/JJ, MMM/TT/JJ, wenn die Sommerzeit beginnt und wieder TT/MM/JJ oder MM/TT,JJ. 17-14 Setup > Favoriten (siehe Abschn. 2-7-2). Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 75: Setup > Simulation

    Kursversetzung zu simulieren. 2 Demo Simuliert eine Bootsfahrt entlang einer Route und zeigt automatisch verschiedene Gerät- Funktionen. Die für eine Demo erforderlichen Einstellungen sind: Geschwindigkeit: Eine simulierte Bootsgeschwindigkeit Route: Eine Route, nach der gesteuert werden soll. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 76: Installation

    Steckverbinder und offene Anschlüsse vor Feuchtigkeits-Einwirkung schützen. Sind gelieferte Kabel zu lang, diese nicht kürzen, sondern an geschütztem Platz aufrollen. Die meisten Kabel können mit Northstar Verbindungskabeln verlängert werden. Nicht mehr als jeweils eine Verlängerung verwenden. 18-1 Installation: Lieferumfang für den 657 657 Display-Einheit, mit einem Halter für Steckkarten...
  • Seite 77: Installation: Optionen Und Zubehör

    Andere Instrumente: das Gerät kann über Sonar-Geber: für Tiefenmessung und NMEA oder NavBus, Daten von anderen Fischsuche, siehe Abschn. 18-6. Instrumenten empfangen oder Daten zu anderen Instrumenten senden (siehe Abschn. 18-11 und 18-12). Weitere Informationen hierzu sind beim Northstar-Händler erhältlich. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 78 Adern, die intern miteinander verbunden sind; somit ist unwichtig, welche schwarze Ader verwendet wird. Braun Nicht verwendet Weiß NMEA-Ausgang NavBus- Blau Spannung, +10,5 bis +30,5 V DC Orange NavBus+ Gelb Eing. Auto-Einschaltg Grün Externer Alarmanschluss, 30V DC, 200mA maximum. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 79: Installation: Die Display-Einheit

    Die vier Gewindestangen in die Den Schraubknopf aufsetzen und handfest Messingeinlässe auf der Display-Rückseite andrehen. einschrauben. Das Display in den Pultausschnitt setzen, von hinten die Unterleg-Scheiben aufschieben und das Gerät mit den vier Muttern festschrauben. Montage-Bügel Knopf Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 80: Installation: Netz/Daten-Kabel

    Den 657 für Auto-Spannungsversorgung verdrahten, um das Gerät mit dem Motor-Zündschalter zu aktivieren. Das ist wichtig, wenn Betriebsstunden gezählt werden sollen oder die Brennstoff- Überwachung fehlerfrei arbeiten soll (zum Beispiel, wenn Northstar Brennstoff-Sensoren installiert sind oder SmartCraft ohne Tankniveau-Sensoren integriert ist). Anderenfalls für Basis-Spannungs- Versorgung verdrahten (Weitere Informationen, siehe Abschn.
  • Seite 81: Installation: Gps Antenne

    Antenne beigefügten Handbuch Northstar Händler erhältlich. durchführen. Falls erforderlich, ein optionales Northstar Verlängerungskabel hinzufügen. DGPS-Quelle Sind ein SmartCraft™-System oder Northstar- Aktiviert oder unterdrückt die satellitengestützte Benzin-Sensoren eingefügt, ein AIS-Kabel DGPS-Korrektur (siehe Abschn. 7) Die Optionen verwenden. sind ‘Keine’ oder ‘Waas/Egnos’ .WAAS/ GPS-Antenne EGNOS nicht außerhalb ihrer Abdeckungs-...
  • Seite 82: Installation: Sonar-Geber

    Den optionalen Brennstoff-Bausatz gemäß GPS Antenne (optionale) beigefügten Instruktionen montieren. Hinweis: Gelb Gelb SmartCraft ™ hat eigene Brennstoff-Sensoren, GPS/Brennstoff-AIS-Kabel daher sind dann keine Northstar Sensoren erforderlich. Weiß Für Doppelmotoren, zwei Bausätze montieren. Brennstoffsensor-Kabel Das Gerät für AUTO-Spannungsversorgung Beim Setup: verdrahten (siehe Abschn. 18-4).
  • Seite 83: Installation: Smartcraft

    Weiß Hinweis: Für Einzelmotoren ein Einfach-Gateway und für Doppelmotoren ein Dual-Gateway SmartCraft™ Gateway einsetzen. SmartCraft ™ hat eigene Brennstoff-Sensoren, daher sind dann keine Northstar Sensoren AUTO-Spannungszuschaltung verdrahten erforderlich. (siehe Abschn. 18-4). Es ist ein optionales GPS-/Brennstoff-Y-Kabel SmartCraft™-Setup-Daten eingeben. erforderlich. Informationen zum Installieren, Einrichten Ist der Brennstoff-Tank nicht mit SmartCraft und Verwenden von SmartCraft™...
  • Seite 84: Installation: Andere Nmea-Instrumente

    18-10-1 Installation: Northstar UKW- Beim Setup für NavBus-Instrumente, NavBus auf setzen und das Gerät einer NavBus-Gruppen- Anlage Nummer zuordnen (siehe Abschn. 17-11) Einbau und Setup für die optionale Northstar DSC UKW-Anlage gemäß den der Anlage beigefügten Schwarz Netz/Daten-Kabel Anweisungen durchführen. Orange...
  • Seite 85: Installation: Setup Und Test

    2-2). Wird das Gerät zum ersten Mal betrieben werden. eingeschaltet, zeigt es ein Installations-Menu Die benötigte Sprache wählen. Wenn erforderlich, Setup-Daten ändern (siehe Abschn. 2-1). iii Sind die Setup-Daten korrekt, drücken. Diese Daten lassen sich auch später ändern (siehe Abschn. 17). Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 86: Appendix A - Spezifikationen

    Stunde). Datenaustausch Anwender Module: 3.3 V C-MAP™ NavBus Wegepunkte: bis zu 3000, mit Basis-Kennzeich- Verbindung zu anderen Northstar Instrumenten. nung oder vom Anwender definierte, alphanu- NMEA merische Namen mit bis zu acht Zeichen. NMEA 0183 ver 2, 4800 Baud...
  • Seite 87 Sierra Leone 1960 S-JTSK South American 1969 South Asia Tananarive Observatory 1925 Timbalai 1948 Tokyo Tristan Astro 1968 Viti Levu 1916 Voirol 1874 Voirol 1960 Wake Island Astro 1952 Wake-Eniwetok 1960 WGS 84 Yacare Zanderij Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 88: Appendix B - Fehlersuche

    Reparaturen an den Produkten dürfen nur von In vielen Fällen wird es möglich sein, Probleme zu durch Northstar autorisierten Firmen erfolgen. beseitigen, ohne dafür einen Northstar-Service Muss ein Gerät eingeschickt werden, ist es zu beauftragen. Bitte, erst diesen Fehlersuch- wichtig, auch die Geber beizufügen.
  • Seite 89: Gps Navigations-Probleme

    Tank und Sensor eingefügt werden. geringen Verbrauch: Der Wert im Menu ‘Restinhalt Prüfen, dass die Motorenzahl auf 1 gesetzt ist einstellen’ muss nach jedem (siehe Abschn.17-5). Nachfüllen korrigiert oder auf Null gesetzt werden (siehe Abschn.12-1). Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 90: Sonar-Probleme

    Abstand zu anderen Kabeln Überprüfen, ob Geber- und Netzkabel- verlegen. Stecker an der Display-Rückseite fest Das Geräte-Netzkabel separat zur Batterie aufgesetzt und die Überwurf-Ringe korrekt verlegen und über eine Sicherung direkt sitzen. Die Überwurfringe müssen eindeutig anschließen. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 91 Echos zum Geber, somit kann das Gerät keine Boden- und andere Objekt-Echos erkennen. Das passiert besonders, wenn das Boot rückwärts fährt. Der Geber muss so angebracht sein, dass das Wasser bei allen Geschwindigkeiten möglichst verwirbelungsfrei unter der Geberfläche hindurch fließt. Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 92: Anhang C - Glossar Und Navigationsdaten

    UTC - Universal Time Coordinated, als Standard Weltzeit, früher mit Greenwich Mean Time (GMT) bezeichnet. UKW: Ultrakurzwelle. Das von Seefunkgeräten verwendete Frequenzband. Wegpunkt - Eine Position, die in die Karte gesetzt wird und zur Ansteuerung genutzt werden soll (siehe Abschn. 5). Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 93 L bedeutet, entsprechend nach links zu steuern. Gutgemachte Geschwindigkeit: die Geschwindigkeit, mit der sich das Boot dem Zielort nähert. Zielort Zielort DTG (Distanz zum Geplotteter Ziel) Kurs (Distanz) (Geschwindigkeit) (Geschwindigkeit) Boot Position Boots-Position Beginn Beginn Northstar Explorer657 Installation und Bedienung...
  • Seite 95 AMERICA EUROPE 30 Sudbury Road, Unit 2, Ocean Quay, Acton, MA 01720, USA Belvidere Rd, Southampton, Ph: +1 978.897.6600 SO14 5QY, ENGLAND Ph: +1 800.628.4487 Ph: +44 2380 339922 Fax: +1 978.897.7241 Fax: +44 2380 330345 sales@bntmarine.com northstaruk@northstarnav.com AUSTRALIA NEW ZEALAND PO Box 479, PO Box 68 155, Gladesville, NSW 2111,...

Inhaltsverzeichnis