Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Gaskochfeld
Table de cuisson gaz
Piano di cottura a gas
Gaskookplaat
PRS9A.....
[de] Gebrauchsanleitung ..................3
[fr] Notice d'utilisation .................14
[it] Istruzioni per l'uso ................. 25
[nl] Gebruiksaanwijzing ................ 36
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch 9A6D70D

  • Seite 1 Gaskochfeld Table de cuisson gaz Piano di cottura a gas Gaskookplaat PRS9A..[de] Gebrauchsanleitung ....3 [it] Istruzioni per l’uso ....25 [fr] Notice d’utilisation ....14 [nl] Gebruiksaanwijzing ....36...
  • Seite 2 Rost Normalbrenner mit bis zu 1,9 kW Bedienknebel Starkbrenner mit bis zu 2,8 kW " Sparbrenner mit bis zu 1,1 kW Dual-Wokbrenner mit bis zu 6,1 kW & Grilles Brûleur standard avec jusqu'à 1,9 kW Boutons de commande Brûleur puissant avec jusqu'à 2,8 kW "...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Vorgaben sowie der Vorschriften der Für Produktinformationen sowie Anwendungs- und örtlichen Strom- und Gasversorger Bedienungsfragen berät Sie unser Bosch-Infoteam vorgenommen werden. Besondere unter Tel.: 089 69 339 339 (Mo-Fr: 8.00-18.00 Uhr) Nur Aufmerksamkeit ist den für die Belüftung für Deutschland gültig.
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise Dieses Gerät wurde ausschließlich für die (Wichtige Verwendung in Privathaushalten entworfen; Sicherheitshinweise eine kommerzielle oder gewerbliche Nutzung ist nicht gestattet. Benutzen Sie das Gerät nur zum Kochen, niemals als Heizgerät. Die Warnung – Gefahr der Verpuffung! W i c h t i g e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e Garantie gilt nur dann, wenn das Gerät Bei Ansammlung von unverbranntem Gas in ausschließlich für seinen vorgesehenen Zweck...
  • Seite 5: Gerät Kennen Lernen

    Gerät kennen lernen Überhitztes Fett oder Öl ist leicht *Gerät kennen lernen ■ entzündlich. Entfernen Sie sich nicht, wenn Sie Fett oder Öl erhitzen. Falls sich Fett I n der Modellübersicht finden Sie Ihr Gerät mit den oder Öl entzündet, löschen Sie das Feuer G e r ä...
  • Seite 6: Restwärmeanzeige

    Gerät kennen lernen Innere Flamme auf Zubehör minimaler Leistung. Je nach Modell sind beim Kochfeld folgende Zubehörteile inbegriffen. Diese sind auch über den Kundendienst erhältlich. Wok-Zusatzrost Für einen korrekten Betrieb des Geräts müssen sowohl Nur für den Gebrauch auf Wok- die Roste als auch alle Brennerteile richtig aufliegen.
  • Seite 7: Gasbrenner

    Gasbrenner Warnhinweise ÄGasbrenner Ein leises Summen während des Betriebs der Brenner ist normal. M anuelles Einschalten G a s b r e n n e r Während des ersten Gebrauchs ist es normal, dass Drücken Sie den Bedienknebel des ausgewählten Gerüche frei werden.
  • Seite 8: Kochtabelle

    Tabellen und Tipps Stellen Sie das Kochgefäß Es erscheinen Angaben für die Zubereitung von mittig über den Brenner, Gerichten auf unterschiedlichen Brennern. Die sonst kann das Gefäß empfohlene Option ist der erste erwähnte Brenner. In umkippen. der Modellübersicht werden alle Brenner des Kochfelds Stellen Sie große Töpfe beschrieben.~ Seite 2 nicht auf die Brenner in...
  • Seite 9 Tabellen und Tipps Gericht Gesamt- Schritt 1 Schritt 2 Gericht Gesamt- Schritt 1 Schritt 2 zeit in zeit in Brenner Brenner ˜ § v ˜ § v ˜ § v ˜ § v Min. Min. Ravioli Sauce mit Blauschimmelkäse** Starkbrenner 9-14 Sparbrenner Ÿ* 7...
  • Seite 10 Tabellen und Tipps Gericht Gesamt- Schritt 1 Schritt 2 Gericht Gesamt- Schritt 1 Schritt 2 zeit in zeit in Brenner Brenner ˜ § v ˜ § v ˜ § v ˜ § v Min. Min. Spanischer Pudding** Fertigprodukte Starkbrenner œ* TK Kroketten (16 St.) Normalbrenner 8-13...
  • Seite 11: Reinigen Und Warten

    Reinigen und warten Achtung! 2Reinigen und warten Entfernen Sie zum Reinigen des Gerätes nicht die ■ Bedienelemente. Eintretende Feuchtigkeit kann das Gerät schädigen. R einigung R e i n i g e n u n d w a r t e n Keine Dampfreiniger verwenden.
  • Seite 12: Kundendienst

    Kundendienst Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Flamme des Brenners Die Brennerteile sind nicht richtig aufgelegt. Legen Sie die Brennerteile richtig auf den entsprechen- brennt ungleichmäßig. den Brenner. Die Brennerschlitze sind verschmutzt. Reinigen Sie die Brennerschlitze. Der Gasfluss scheint nicht ord- Die Gaszufuhr ist durch zwischengeschaltete Ventile Öffnen Sie die zwischengeschalteten Ventile.
  • Seite 13: Umweltschutz

    Umweltschutz 7Umweltschutz W enn sich auf dem Typenschild des Geräts das U m w e l t s c h u t z Symbol ) befindet, beachten Sie folgende Hinweise. Umweltgerecht entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht. Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronikaltgeräte (waste electrical and electronic equipment - WEEE)
  • Seite 48 Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.bosch-home.com *9001133929* 9001133929 970615(F)

Diese Anleitung auch für:

Prs9a-seriePrs9a6d70dX004415

Inhaltsverzeichnis