Eng - Streetz TWS-110 Handbuch

ENG

1. Charging contact (USB Micro-B)
2. Touch button
On/off/previous/next/answer/hang up
3. LEDs
Reset
Power the earbuds on, press the button on each earbud 7
times.
Power on and off
Take the earbuds out of the charging case, they will
automatically power on.
If the charge case has 0% battery left, you need to turn on or
off the earbuds manually: Press and hold the button on either of
the earbuds until they turn on or off.
Place the earbuds in the charging case, they will automatically
power off.
Charging
Insert the earbuds into the charge case to charge them.
The charging contacts should be well connected.
The LEDs on the earbuds are lit red while charging. When the
earbuds are fully charged the LEDs change to green.
Charge the charging case via a Micro USB cable.
The LEDs on the charge case will be lit red while charging.
When the charge case is fully charged the LEDs change
to green.
When the charge case has low battery (1-10%) the LEDs
will flash red.
Connect
1. Take out the earbuds from the case. They will power on and
connect to each other.
2. The earbuds' LEDs will flash red and green.
3. Connect to the earbuds from your phone/device.
When the earbuds are connected to your device, they will
flash green.
Refer to your phone/device manual if needed.
Usage
Gently put the earbuds into your ears.
Answer and hang up a phone call
Press the button to answer or hang up a phone call. Press and
hold the button on either earbud to reject a call.
Play/Pause
Press the button to play/pause (on either earbud).
Next song
Press the button 2 times on the right earbud for next song.
Previous song
Press the button 2 times on the left earbud for previous song.
Volume
Adjust the volume from your connected device (eg. phone).
Voice assistant
Press the button on either earbud 3 times to activate voice
assistant. Works for Google assistant and Siri.
2
Safety instructions
1. Never disassemble or modify the product to avoid damage to
the product and to avoid danger.
2. Do not store in extreme temperatures (below 0°C or over
45°C).
3. Do not use harsh chemicals or strong detergents when you
clean this product.
4. Keep dry.
5. To avoid hearing damage, make sure that the volume is set
to low before connecting. Gradually turn up the volume until you
reach a comfortable listening level.
SWE
1. Laddningskontakt (USB Micro-B)
2. Touch-knapp
På/av/föregående/nästa/svara/lägg på
3. Lysdioder
Återställning
Slå på öronsnäckorna, tryck på knappen på vardera hörsnäcka
7 gånger.
Av / på
Ta ut öronsnäckorna ur laddningsfodralet, de slås på
automatiskt.
Om laddningsfodralet har 0% batteri kvar måste du slå av och
på öronsnäckorna manuellt: Tryck och håll ned knappen på en
av öronsnäckorna tills de slås av eller på.
Placera öronsnäckorna i laddningsfodralet, de slås av
automatiskt.
Ladda
Sätt öronsnäckorna i laddningsfodralet för att ladda dem.
Laddningskontakterna ska vara väl anslutna.
Lysdioderna på öronsnäckorna lyser rött under laddning. När
öronsnäckorna är fulladdade så ändras lysdioderna till grönt.
Ladda laddningsfodralet via en Micro USB-kabel.
Lysdioderna på laddningsfodralet lyser rött under laddning.
När laddningsfodralet är fulladdat så ändras lysdioderna
till grönt.
När laddningsfodralet har lågt batteri (1–10%) blinkar
lysdioderna rött.
Anslut
1. Ta ut öronsnäckorna från fodralet. De kommer att slås på och
ansluta till varandra.
2. Öronsnäckornas lysdioder blinkar rött och grönt.
3. Anslut till öronsnäckorna från din telefon/enhet.
När öronsnäckorna är anslutna till din enhet blinkar de grönt.
Se din telefon/enhetsmanual om det behövs.
Användning
Sätt försiktigt öronsnäckorna i öronen.
Svara och lägga på
Tryck på knappen för att svara eller lägga på ett telefonsamtal.
Tryck och håll ned för att avvisa ett samtal (på någon av
hörsnäckorna).
Spela upp/pausa
Tryck på knappen för att spela upp/pausa(på någon av
hörsnäckorna).
Nästa låt
Tryck på knappen 2 gånger på höger öronsnäcka för nästa låt.
Föregående låt
Tryck på knappen 2 gånger på vänster öronsnäcka för
föregående låt.
Volym
Justera volymen från din anslutna enhet (t.ex. telefon).
Röstassistent
Tryck på knappen på någon av öronsnäckorna 3 gånger för att
aktivera röstassistenten. Fungerar för Google-assistent och Siri.
Säkerhetsinstruktioner
1. Montera aldrig isär eller modifiera produkten för att undvika
skador på produkten och för att undvika fara.
2. Förvaras inte i extrema temperaturer (under 0°C eller
över 45°C).
3. Använd inte starka kemikalier eller starka rengöringsmedel
när du rengör denna produkt.
4. Håll produkten torr.
5. För att undvika hörselskador, se till att volymen är inställd på
låg innan du ansluter. Skruva gradvis upp volymen tills du når
en bekväm lyssningsnivå.
3