Seite 2 ® RX3081 BROADBAND.ROUTER with 8-Port Switch U3948_RS3081.indb 2 9/25/08 9:11:53 AM...
Seite 32 RX3081 ŠIROKOPÁSMOVÝ SMĚROVAČ 8portovým přepínačem U3948_RS3081.indb 32 9/25/08 9:12:07 AM...
Seite 47 ® RX3081 BREEDBAND.ROUTER 8-poorten switch U3948_RS3081.indb 47 9/25/08 9:12:13 AM...
Seite 62 ® RX3081 LAIRIBARUUTER koos 8-pordilise kommutaatoriga U3948_RS3081.indb 62 9/25/08 9:12:22 AM...
Seite 77 ® RX3081 LAAJAKAISTAREITITIN 8-porttinen kytkin U3948_RS3081.indb 77 9/25/08 9:12:31 AM...
Seite 92 ® RX3081 ROUTEUR À LARGE BANDE avec Switch 8 ports U3948_RS3081.indb 92 9/25/08 9:12:40 AM...
Seite 107 ® RX3081 BREITBAND-ROUTER 8-Port Schalter U3948_RS3081.indb 107 9/25/08 9:12:49 AM...
Seite 108: Asus Kontaktinformationen
800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Allgemein (Fax): +1-510-608-4555 Webseiten-Adresse: http://usa.asus.com Technischer Kundendienst Allgemeine Unterstützung: +1-502-995-0883 Unterstützung (Fax): +1-502-933-8713 Online-Unterstützung: http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx ASUS COMPUTER GmbH (Deutschland & Österreich) Firmenanschrift: Harkortstr. 21-23, 40880 Ratingen, Deutschland Allgemein (Tel.): +49-2102-95990 Allgemein (Fax): +49-2102-959911 Webseiten-Adresse: http://www.asuscom.de Online-Kontakt: http://www.asuscom.de/sales Technischer Kundendienst...
Seite 109: Besondere Merkmale
Die grafische Internet-Benutzeroberfläche (Web GUI) des RX3081 ermöglicht es Ihnen, Einstellungen, wie etwa Firmware-Upgrades, Passwort-Authentifizierung, Port-Umleitungen, IP-Filterung etc. zu konfigurieren. MAC Cloning Der RX3081 ermöglicht es Ihnen, die MAC-Adresse Ihres Computers auf Ihren Router zu kopieren. U3948_RS3081.indb 109 9/25/08 9:12:49 AM...
Seite 110 Schnellstartanleitung für den RX3081 Breitband-Router Packungsinhalt �� RX3081 Router x 1 • Wechselstromadapter x 1 • Schnellstart-Anleitung x 1 �� Unterstützungs-CD x 1 (Inklusive Bedienungsanleitung) • Garantiekarte x 1 • RJ45-Kabel x 1 �� Kontaktieren Sie Ihren Händler, falls einer dieser Gegenstände beschädigt ist oder fehlt.
Seite 111 Schnellstartanleitung für den RX3081 Breitband-Router Hardware-Merkmale Frontplatte Die Frontplatte beinhaltet LED-Anzeigen, die den Status des Gerätes anzeigen. Status Beschreibung STROM Der Router ist AN. Der Router ist AUS. LAN (1-8) Der Link (Verbindung) ist hergestellt. Blinkend Der Link (Verbindung) ist hergestellt und Daten werden gesendet oder empfangen.
Seite 112: Systemanforderungen
LAN (RJ-45 Port x 8) Stellt via Ethernet-Knotenpunkt, Schalter oder direkt durch Ihren Computer die Verbindung zu einem lokalen Netzwerk (LAN) her. Systemanforderungen Bevor Sie den RX3081-Router installieren, gehen Sie sicher, das Ihr System den folgenden Anforderungen entspricht: • Computer mit aktivierten TCP/IP-Protokollen •...
Seite 113: Installation Des Routers
(8) Geräte an Ihren RX3081 anschließen. Schalten Sie das DSL/Kabel-Modem an und gehen Sie sicher, das dass ein Link mit dem ISP hergestellt ist. Schalten Sie dann den Strom für den RX3081 an. Überprüfen Sie die LED-Anzeigen, um sich den Status Ihres Routers anzusehen.
Seite 114 Schnellstartanleitung für den RX3081 Breitband-Router Konfigurieren von Klienten in Ihrem LAN Ihr RX3081-Router kommt mit eingebauter DHCP-Serverfunktion, die dazu dient, automatisch IP-Adressen für Klienten oder Computer in Ihrem Netzwerk zuzuweisen. Im Folgenden finden Sie die Prozeduren für das Konfigurieren Ihres Computers. Folgen Sie den Anweisungen für das Betriebssystem, welches Sie benutzen.
Seite 115 Schnellstartanleitung für den RX3081 Breitband-Router Wählen Sie die Gateway-Registerkarte. aus und geben Sie New Gateway (Neuer Gateway) ein. Klicken Sie dann Add (Hinzufügen). Wählen Sie die Registerkarte DNS. configuration (DNS-Konfiguration)und klicken dann Enable DNS (Aktiviere DNS). Geben Sie Host, Domain und DNS.
Seite 116 Schnellstartanleitung für den RX3081 Breitband-Router Windows .NT4.0.. ® Gehen Sie zu Control Panel (Bedienfeld) > Network (Netzwerk), um das Fenster für das Einrichten des Netzwerks anzuzeigen. Wählen Sie dann die Registerkarte Protocols (Protokolle). Wählen Sie TCP/IP Protocol (TCP/IP- Protokoll) aus der Netzwerkprotokollliste aus und klicken Sie dann auf Properties (Eigenschaften).
Seite 117: Windows 2000
Schnellstartanleitung für den RX3081 Breitband-Router Wählen Sie die DNS-Registerkarte und klicken Sie dann auf Add (Hinzufügen) im DNS Service Search Order (Suchbefehl für DNS-Server) und geben Sie die DNS ein. Windows .2000 ® Klicken Sie auf Start > Control Panel (Bedienfeld) > Network and Dial-up Connection (Netzwerk und Einwahlverbindung).
Seite 118 Schnellstartanleitung für den RX3081 Breitband-Router Wählen Sie Obtain an IP address automatically (Automatisches Erlangen einer IP-Adresse), wenn Sie wollen, das die IP-Einstellungen automatisch zugewiesen werden. Wählen Sie andernfall Use the following IP address (Benutze folgende IP-Adresse): Und geben Sie IP address (IP-...
Seite 119: Windows Xp
Schnellstartanleitung für den RX3081 Breitband-Router Windows ® Klicken Sie auf Start und wählen Sie Control Panel (Bedienfeld) > Network Connection (Netzwerkverbindung). Klicken Sie mit rechts auf Local Area Connection (Lokalnetz) und klicken Sie dann auf Properties (Eigenschaften). Wählen Sie Internet Protocol (TCP/IP) (Internet-Protokoll (TCP/IP)) und klicken Sie dann auf Properties (Eigenschaften).
Seite 120: Konfigurieren Des Routers
Schnellstartanleitung für den RX3081 Breitband-Router Konfigurieren des Routers Der RX3081-Router wird mit einem Web-basierten Konfigurations-Dienstprogramm geliefert. Greifen Sie von irgendeinem Klienten im Netzwerk auf das Dienstprogramm zu. • Wir empfehlen, dass Sie Microsoft Internet Explorer 5.0 (oder eine neuere Version) ®...
Seite 121: Schnelles Einrichten
Schnellstartanleitung für den RX3081 Breitband-Router Schnelles Einrichten Der RX3081-Router ermöglicht es Ihnen, die Grundeinstellungen des Routers rasch einzurichten, wie etwa den Hostnamen, den Domain-Namen, die Zeitzone und die Sommerzeit. Hierfür klicken Sie auf Wizard (Assistenten) und folgen den weiteren Anweisungen.
Seite 137 RX3081 SZÉLESSÁVÚ ROUTER 8 portos switch-csel U3948_RS3081.indb 137 9/25/08 9:13:08 AM...
Seite 152 ® RX3081 ROUTER A BANDA LARGA Switch a 8 Porte U3948_RS3081.indb 152 9/25/08 9:13:14 AM...
Seite 212 ® RX3081 ROUTER DE BANDA LARGA comutador de 8 portas U3948_RS3081.indb 212 9/25/08 9:13:54 AM...
Seite 227 RX3081 ROUTER DE BANDĂ LARGĂ Comutator cu 8 porturi U3948_RS3081.indb 227 9/25/08 9:14:02 AM...
Seite 242 ® RX3081 ШИРОКОПОЛОСНЫЙ МАРШРУТИЗАТОР 8-портовым коммутатором U3948_RS3081.indb 242 9/25/08 9:14:08 AM...

Asus RX3081 Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Asus RX3081

Inhaltszusammenfassung für Asus RX3081

Inhaltsverzeichnis