Trasferimento Alla/Dalla Seggiola; Regolazioni Per Il Comfort (Secondo La Versione) - Vermeiren Eden Gebrauchsanweisung

Per la regolazione, utilizzare l'apposito sistema in plastica  montato sulla
cintura.
1. Tirare la cintura tra le fibbie di regolazione in plastica  per allungare o
accorciare.
3.3

Trasferimento alla/dalla seggiola

ATTENZIONE
 Se non si è in grado di effettuare il trasferimento in condizioni di sicurezza, richiedere
l'assistenza di un'altra persona.
 Accertarsi che la persona che si trova sul seggiolone non possa sfilarsi dalla cintura per il corpo
/ i fianchi. Per evitare tale possibilità, regolare entrambe le cinture e inclinare il seggiolone
all'indietro.
 Prima di sedersi o alzarsi dal seggiolone, bloccare i freni di stazionamento.
3.3.1 Trasferimento
1. Accertarsi che il seggiolone a guscio si trovi nella posizione di seduta eretta.
2. Avvicinare il più possibile il seggiolone a guscio alla poltrona, al divano, al sedile o al letto in
cui si trova la persona da trasferire sulla seggiola stessa.
3. Accertarsi che il seggiolone si trovi su una superficie piana orizzontale.
4. Ruotare in avanti e verso l'esterno le ruote girevoli anteriori.
5. Inserire i freni; vedere il § 3.1.
6. Aprire la fibbia della cintura per il corpo, e disporla di lato. Fare lo stesso con la cintura per i
fianchi.
7. Trasferire la persona sul/dal seggiolone con l'ausilio di uno o più assistenti o di un dispositivo
di sollevamento.
3.3.2 Posizione di seduta sul seggiolone
1. Sedersi sul sedile con la parte inferiore della schiena contro lo schienale.
2. Accertarsi che la parte superiore delle gambe sia orizzontale e che i piedi si trovino in una
posizione confortevole. Se necessario, regolare l'altezza del sedile, vedi il manuale di
installazione.
3. Allacciare la cintura per i fianchi e quella per il corpo e regolarle in modo che siano il più
aderenti possibile al corpo.
3.4

Regolazioni per il comfort (secondo la versione)

ATTENZIONE
 Le regolazioni successive per il comfort possono essere eseguite da assistenti o badanti. Tutte
le altre regolazioni vengono eseguite dal rivenditore specializzato, in base alle istruzioni di
installazione.
 Assicurarsi che la sedia non rischi di ribaltarsi all'indietro quando regolata con la massima
inclinazione posteriore.
 Inserire sempre i freni prima di eseguire qualunque regolazione.
Rischio di lesioni o di danni
Rischio di lesioni o di danni
7
EN
Eden, Eden-E
2020-01
Uso della seggiola
NL
IT