Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Schuchmann tim. Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Schuchmann Anleitungen
  4. Medizinische Ausstattung
  5. TIM
  6. Gebrauchsanleitung

Schuchmann tim. Gebrauchsanleitung

Der schrägverstellbare stehtrainer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für tim.:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
tim.
Gebrauchsanleitung.
tim. Der schrägverstellbare Stehtrainer.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Schuchmann tim.

Inhaltszusammenfassung für Schuchmann tim.

  • Seite 1 tim. Gebrauchsanleitung. tim. Der schrägverstellbare Stehtrainer.
  • Seite 2 Produkts, die Gebrauchsanleitung aufmerksam durchzulesen und zu beachten. Berück- sichtigen Sie bitte, dass Hinweise und Darstellungen in dieser Gebrauchsanleitung auf Grund der Ausstattung von Ihrem Produkt abweichen können. Technische Änderungen behalten wir uns vor. Wichtige Information! Stellen Sie sicher, dass diese Gebrauchsanleitung bei dem Produkt verbleibt. Ihr schuchmann-Team...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt. 1. Vorbereitung................05 1.1 Auslieferung ........................05 1.2 Sicherheitsmaßnahmen vor dem Gebrauch ..........05 1.3 Sicheres Entsorgen ....................05 1.3.1 Verpackung ......................05 1.3.2 Produkt ........................05 1.4 Anbringungsort der Gebrauchsanleitung ............06 2. Produktbeschreibung..............06 2.1 Materialinformationen ....................06 2.2 Transport und Handhabung ................06 2.3 Anwendungsbereiche, bestimmungsgemäße Verwendung....06 2.3.1 Indikationen .......................
  • Seite 4 Inhalt. 4. Reinigen und Instandhalten............25 4.1 Reinigen und Desinfizieren ................... 25 4.1.1 Reinigung ......................25 4.1.2 Desinfektion ...................... 25 4.2 Instandhaltung ......................25 4.3 Wartung ........................25 4.3.1 Wartungsvorgaben ..................26 4.3.2 Wartungsplan ....................26 4.4 Ersatzteile........................27 4.5 Nutzungsdauer und Wiedereinsatz ..............27 5.

  • Seite 5: Vorbereitung

    1. Vorbereitung. 1.1 Auslieferung Bitte überprüfen Sie das Produkt bei Erhalt auf Vollständigkeit, Fehlerfrei- heit und achten Sie auf eventuelle Transportschäden. Überprüfen Sie die Ware in Gegenwart ihres Überbringers. Sollten Transportschäden auftre- ten, veranlassen Sie bitte eine Bestandsaufnahme (Feststellung der Män- gel) in Gegenwart des Überbringers.

  • Seite 6: Anbringungsort Der Gebrauchsanleitung

    Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig auf und stellen Sie sicher, dass diese bei einem möglichen Wiedereinsatz beim Produkt verbleibt. Bei Verlust der Gebrauchsanleitung kann jederzeit eine aktuelle Version unter www.schuchmann.de heruntergeladen werden. 2. Produktbeschreibung. 2.1 Materialinformationen Der Grundrahmen sowie die einzelnen Elemente sind aus Stahl gefertigt, korrosionsfrei und pulverbeschichtet.

  • Seite 7: Indikationen

    2. Produktbeschreibung. 2.3.1 Indikationen Der Stehtrainer tim. ist konzipiert für Anwender mit erheblich ausgeprägter Beeinträchtigung des Stehens und Gehens insbesondere infolge von: • Paraplegie • Multiple Sklerose im fortgeschrittenen Stadium • Zerebralparese • Muskeldystrophie Die Einnahme einer stehenden Position mit dem Stehtrainer dient dem Vor- bereiten auf ein Gehtraining und/oder zur Erzielung positiver Auswirkungen einer aufrechten Körperposition (z.

  • Seite 8: Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung / Warnhinweise

    Feuers oder einer anderen starken Wärmequelle wie Elektro- oder Gasheizer gestellt werden. • Verwenden Sie nur Zubehör und Ersatzteile der Firma Schuchmann, da Sie anderenfalls die Sicherheit des Anwenders gefährden. • Verwenden Sie den Stehtrainer nur, wenn alle Bauteile korrekt angebracht und eingestellt sind.

  • Seite 9: Auflistung Zubehör

    2. Produktbeschreibung. 2.6 Auflistung Zubehör • Rückengurt • Brustpelotte mit Seitenführung • Kopfstütze (optional winkelverstellbar) • Kinnauflage • Gesäßpelotte • Therapietisch (mit / ohne • ventrale Beckenpelotte Therapiemulde / mit / ohne • Beckenführungspelotte Armauflagen) mit Seitenführung • Fußplatte • kombinierte Spinen- und •...

  • Seite 10: Allgemeine Einstellungen

    2. Produktbeschreibung. 2.8 Allgemeine Einstellungen tim. wird komplett montiert und in der kleinstmöglichen Einstellung angeliefert. Bevor der Benutzer in das Stehgerät gestellt wird, muss an dem Stehtrainer eine Voreinstellung vorgenommen werden. Benutzermaße Voreinstellungen Maße am Benutzer nehmen Einstellung am Stehtrainer vornehmen siehe Körpergröße Fußplatte bis zur Kopfstütze...

  • Seite 11: Ein- Und Aussteigen

    2. Produktbeschreibung. 2.9 Ein- und Aussteigen Nachdem alle Voreinstellungen vorgenom- men wurden, stellen Sie bitte zum Ein- und Aussteigen zunächst alle vier Laufrollen fest (A). Bringen Sie nun die Mittelsäule in die senkrechte Position (siehe Punkt 3.1) und öff- nen den Schwenkarm des Beckenrahmens (B).

  • Seite 12: Einstellungen

    3. Einstellungen Einstellungen und Verstellungen am Produkt oder dem Zubehör dürfen lediglich von Personen vorgenommen werden, die eine entsprechende Einweisung durch einen Medizinprodukteberater erhalten haben. Dabei ist darauf zu achten, dass sich bei Einstellungen und Verstellungen jeglicher Art keine Extremitäten von Anwender oder Nutzer im ein- / verstellbaren Bereich befinden, um das Verletzungsrisiko zu minimieren.

  • Seite 13: Schrägverstellung Der Mittelsäule

    3. Einstellungen 3.1 Schrägverstellung der Mittelsäule Die Mittelsäule ist per Gasdruckfeder ein- stellbar, wobei der Therapietisch im vorein- gestellten Winkel verbleibt. Sichern Sie bit- te den Stehtrainer gegen ein ungewolltes Wegrollen und betätigen dafür die Feststell- bremsen an den Laufrollen. Zur Winkelver- stellung betätigen Sie den Tastenschalter (A), der sich unterhalb des Tisches befindet oder das Fußpedal (B) das sich im vorderen...

  • Seite 14: Fußplatte

    3. Einstellungen 3.3 Fußplatte Die Fußplatte ist in der Höhe verstellbar und kann mittels des Innenprofils über die Hö- henverstellung an der Mittelsäule vorgenom- men werden (siehe Punkt 3.2). Um die Tiefe einzustellen, lösen Sie die Sternschrauben (A+B), die sich unterhalb der Fußplatte be- finden.

  • Seite 15: Fersenkanten

    3. Einstellungen 3.5 Fersenkanten Die Fersenkanten werden auf der Fußplatte oder der geteilten Fußplatte montiert. Sie können in der Breite oder im Winkel verstellt werden. Die Höhen- bzw. Tiefeneinstellung wird über die Fußplatte bzw. geteilte Fußplatte vorgenommen, siehe Punkt 3.3 bzw. 3.4 Um die Breite oder den Winkel einzustellen, lösen Sie die Flügelschrauben (A) unter- halb der (geteilten) Fußplatte und bringen...

  • Seite 16: Kniepelottenaufnahme (Starr)

    3. Einstellungen 3.7.1 Kniepelottenaufnahme (starr) Die starre Kniepelottenaufnahme (A) lässt sich in der Höhe, im Winkel und in der Tiefe verstellen. Zudem lässt sich hierüber auch der Abstand der einzelnen Kniepelotten zueinan- der verstellen. Zur Einstellung der Höhe halten Sie bitte die jeweilige Kniepelotte fest, lösen die Flügel- schraube (B) und bringen die Kniepelotte in die gewünschte Position.

  • Seite 17: Kniepelotten Mit Patella-Aussparung

    3. Einstellungen 3.7.3 Kniepelotten mit Patella-Aussparung Die Kniepelotten mit Patella-Aussparung (A) können mittels starrer Kniepelottenaufnahme (siehe Punkt 3.7.1) in der Höhe, im Winkel und in der Tiefe verstellen. Mit der Kniepelotten- aufnahme (Kugelkopf) kann zusätzlich jede Kniepelotte individuell an die Knieposition angepasst werden (siehe Punkt 3.7.2).

  • Seite 18: Beckenrahmen

    3. Einstellungen 18 18 3.8 Beckenrahmen Der Beckenrahmen kann in der Höhe und in der Tiefe verstellt werden. Um den Becken- rahmen in der Höhe zu verstellen, lösen Sie die Flügelschrauben (A) und bringen Sie den Beckenrahmen in die gewünschte Position. Die Aufrichtung des Patienten kann über die Hand-Kurbel (B) eingestellt werden.

  • Seite 19: Kombinierte Spinen- Und Beckenpelotte

    3. Einstellungen 3.9 Kombinierte Spinen- und Beckenpelotte Die kombinierte Spinen- und Beckenpelotte kann in der Höhe, der Breite und der Tiefe verstellt werden. Die Höhe sowie die Tie- fe der kombinierten Spinen- und Becken- pelotte kann zum einen im Gesamten über den Beckenrahmen eingestellt werden (siehe Punkt 3.8).

  • Seite 20: Gesäßpelotte

    3. Einstellungen 3.10 Gesäßpelotte Die Höhe sowie die Tiefe der Gesäßpelotte kann im Gesamten über den Beckenrahmen eingestellt werden (siehe Punkt 3.8). Zusätz- lich kann die Gesäßpelotte in drei Höhenpo- sitionen am Beckenrahmen montiert werden. Lösen Sie dazu die Schrauben (A) an der Rückseite des Beckenrahmens.

  • Seite 21: Brustpelotte Mit Seitenführung

    3. Einstellungen 3.12 Brustpelotte mit Seitenführung Die Brustpelotte mit Seitenführung ist in der Breite und Höhe einstellbar und optional zusätzlich winkelverstellbar. Die Höhe lässt sich u.a. über die Höhenverstellung an der Mittelsäule (siehe Punkt 3.2) einstellen. Die Aufnahme der Brustpelotte lässt sich im Ge- samten über den Klemmhebel in der Höhe einstellen.

  • Seite 22: Rückenpelotte

    3. Einstellungen 3.14 Rückenpelotte Die Höhe sowie die Tiefe der Rückenpelot- te kann im Gesamten über den Beckenrah- men eingestellt werden (siehe Punkt 3.8). Die Rückenpelotte (A) selbst ist zusätzlich in der Höhe einstellbar, wird am Schwenkarm des Beckenrahmens montiert und lässt sich über diesen zur Seite schwenken.

  • Seite 23: Therapietische

    3. Einstellungen 3.16 Therapietische Insgesamt sind vier Therapietische erhält- lich: eine Variante ohne Mulde und Armauf- lagen, eine Variante mit Mulde, eine Vari- ante mit Armauflagen und eine Variante mit Mulde und Armauflaufen. Der Thera- pietisch ist in der Tiefe, Höhe und im Winkel einstellbar.

  • Seite 24: Verstellbare Armauflagen

    3. Einstellungen 3.16.2 Verstellbare Armauflagen Zwei Therapietisch-Varianten sind mir ver- stellbaren Armauflagen erhältlich. Die verstellbaren Armauflagen für den The- rapietisch sind in der Breite verstellbar. Um die Breite einzustellen, lösen Sie die Schrau- ben (A) an der Unterseite des Therapietisches und bringen die verstellbaren Armauflagen in die gewünschte Position.

  • Seite 25: Reinigen Und Instandhalten

    100% Polyester eingenähten Pflegeetiketten (wie z. B. A+B) an dem je- weiligen Element. Beachten Sie bitte auch unsere allgemeinen Reinigungs- und Hygienehin- www.schuchmann.de/mediathek weise. Diese finden Sie auf 4.1.2 Desinfektion Zur Flächendesinfektion der Metall- und Kunststoffteile können verschiede- ne Produkte eingesetzt werden.

  • Seite 26: Wartungsvorgaben

    4. Reinigen und Instandhalten. 4.3.1 Wartungsvorgaben • Grundlegende Reinigung nach Herstellervorgabe • Ggf. Desinfektion nach Herstellervorgabe • Beschädigungen an Rahmen, Anbauteilen und Zubehör (Risse, Brüche, Korrosion, verbogene oder fehlende Teile) • Festigkeit der Verbindungen (lose Schrauben nachziehen, fehlende Schrauben ersetzen) •...

  • Seite 27: Ersatzteile

    4. Reinigen und Instandhalten. 4.4 Ersatzteile Verwenden Sie nur Original-Zubehör und Original-Ersatzteile der Firma Schuchmann, da Sie anderenfalls die Sicherheit des Anwenders gefährden und die Gewährleistung erlischt. Für eine Ersatzteilbestellung wenden Sie sich bitte unter Angabe der Se- riennummer des Produkts an den ausliefernden Fachhändler (siehe Punkt 7.5).

  • Seite 28: Technische Daten

    5. Technische Daten. Maße Gr. 1 Gr. 2 Gr. 3 Körpergröße 75 -110 cm 100 - 140 cm 120 - 160 cm Tischhöhe von Fußplatte 48,5 - 80,5 cm 71 - 95 cm 80 - 112 cm Beckentiefe 12 - 22 cm 16 - 28 cm 20 - 35 cm Tiefeneinstellung des Becken-...

  • Seite 29: Identifizierung

    EU Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity Firma / Company Schuchmann GmbH & Co. KG Rudolf-Runge-Str. 3 · 49143 Bissendorf · Deutschland / Germany Tel. +49 (0) 5402 / 40 71 00 · Fax +49 (0) 5402 / 40 71 109 erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das nachfolgend genannte Produkt der Risikoklasse 1...
  • Seite 30 EU Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity Firma / Company Schuchmann GmbH & Co. KG Rudolf-Runge-Str. 3 · 49143 Bissendorf · Deutschland / Germany Tel. +49 (0) 5402 / 40 71 00 · Fax +49 (0) 5402 / 40 71 109 Diese Konformitätserklärung gilt nur für Produkte mit den oben genannten Artikelnummern und...

  • Seite 31: Seriennummer / Herstellungsdatum

    UDI-DI Herstellungsdatum Barcode UDI-DI Barcode UDI-PI schuchmann.de • info@schuchmann.de • Fon +49 (0) 5402 / 40 71 00 Produktkennzeichnung nach MDR 7.3 Produktversion Der Stehtrainer tim. ist in drei Größen erhältlich und kann durch vielfältiges Zubehör ergänzt werden (siehe Punkt 2.6).
  • Seite 32 schuchmann.de...

Inhaltsverzeichnis