Gebrauchsanleitung aufmerksam durchzulesen und zu beachten. Berücksichtigen Sie bitte, dass Hinweise und Darstellungen in dieser Gebrauchsanleitung auf Grund der Austattung von Ihrem Produkt abweichen können. Technische Änderungen behalten wir uns vor. Wichtige Information! Stellen Sie sicher, dass diese Gebrauchsanleitung bei dem Produkt verbleibt. Ihr Schuchmann Team...
Inhalt Seite 1. Vorbereitung des Stehtrainers für den Gebrauch 1.1 Transport....................2 1.2 Sicherheitsmaßnahmen vor dem Gebrauch..........2 1.3 Sicheres Entsorgen des Verpackungsmaterials........2 1.4 Anbringungsort der Anleitung..............2 2. Produktbeschreibung 2.1 Materialinformationen................3 2.2 Anwendungsbereiche, bestimmungsgemäße Verwendung....... 3 2.3 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung / Warnhinweise......4 2.4 Ausstattung Grundmodell................
1. Vorbereitung des Stehtrainers für den Gebrauch 1.1 Transport Bitte überprüfen Sie das Produkt bei Erhalt auf Vollständigkeit, Fehlerfreiheit und achten Sie auf eventuelle Transportschäden. Überprüfen Sie die Ware in Gegenwart ihres Überbringers Sollten Transportschäden auftreten, veranlassen Sie bitte Bestandsaufnahme (Feststellung der Mängel) in Gegenwart des Überbringers.
Der Grundrahmen sowie die einzelnen Elemente sind aus Stahl gefertigt, korrosi- onsfrei und pulverbeschichtet. Die Pelottenbezüge bestehen zu 100% aus Polyes- ter. 2.2 Anwendungsbereiche, bestimmungsgemäße Verwendung Der Stehtrainer TIM dient dem Stehtraining bei stark beeinträchtigter oder nicht vorhandener Stehfähigkeit, insbesondere infolge von: • Paraplegie • Multiple Sklerose im fortgeschrittenen Stadium •...
Nähe eines offenen Feuers oder einer anderen starken Wärmequelle wie Elektro- oder Gasheizer gestellt werden. • Verwenden Sie nur Zubehör und Ersatzteile der Firma Schuchmann, da Sie anderenfalls die Sicherheit des Kindes gefährden. • Verwenden Sie den Stehtrainer nur, wenn alle Bauteile korrekt...
2.4 Ausstattung Grundmodell • Grundgestell mit höhen- und tiefeneinstellbarer Fußplatte • Winkelverstellung der Mittelsäule per Gasdruckfeder von (-) 15° - 45° • inkl. Gesäßpelotte, Brustpelotte mit Seitenführung und dreidimensional verstellbare Kniepelotten mit Patellaausparung • inkl. Holztherapietisch mit Rand • 4 Laufrollen (75mm) mit Feststeller 2.5 Aufl...
2.7 Allgemeine Einstellungen Benutzermaße TIM wird komplett montiert und in der kleinstmöglichen Einstellung angeliefert. Bevor der Benutzer in das Stehgerät gestellt wird, muss an dem Stehtrainer eine Vorein- stellung vorgenommen werden. Voreinstellungen Maße am Benutzer nehmen Einstellung am Stehtrainer vornehmen siehe Höhe Kniescheiben (Mitte)
2.8 Ein- und Aussteigen Nachdem alle Voreinstellungen vorgenommen wurden, stellen Sie bitte zum Ein-und Aussteigen zunächst alle 4 Laufrollen fest (A). Bringen Sie nun die Mittelsäule in die senkrechte Position (B - bzw. Punkt 3.1), entfernen die Ge- säßpelotte (C - bzw. Punkt 3.9) und öffnen den Schwenkarm (D), wenn die optionale Rückenpe- lotte vorhanden ist.
3. Einstellungen 3.1 Schrägverstellung der Mittelsäule Die Mittelsäule ist per Gasdruckfeder einstell- bar, wobei der Therapietisch im Winkel verbleibt. Sichern Sie bitte den Stehtrainer gegen ein ungewolltes Wegrollen und betätigen dafür die Feststellbremsen an den Laufrollen. Ist die Gasdruckfeder (A) in den vorderen Lö- chern (B) am Grundgestell montiert, so lässt sich der Stehtrainer von (-)15°...
3.3 Fußbrett Das Fußbrett ist in der Tiefe verstellbar. Lösen Sie bitte zunächst unterhalb des Fußbrettes die beiden Madenschrauben (A) um bringen dann mit Hilfe der Schraube (B) das Fußbrett die ge- wünschte Position. 3.4 Fersenkanten Die Fersenkanten sind in der Breite, Tiefe und im Winkel verstellbar.
3.5 Einzeln verstellbare Fußschalen Die einzeln verstellbaren Fußschalen mit integ- rierter Fersenkante bieten vielfältige Möglichkei- ten zur individuellen Einstellung. Zur Breiteneinstellung der jeweiligen Fußschale lösen Sie bitte die 3 Innensechskant-Schrauben (A) und bringen die Fußschale in die gewünschte Position. Durch das Lösen der beiden Zylinderkopfschrau- ben mit Innensechskant (B) kann die gesamte Fußschale im Winkel nach links oder rechts aus- gerichtet werden.
3.6 Kniepelotten Die Kniepelotten sind in der Höhe und Tiefe ver- stellbar. Darüber hinaus lässt sich auch der Ab- stand zueinander verstellen. Zur Einstellung der Höhe halten Sie bitte die Kniepelotte fest, lösen den Klemmhebel (A) und bringen die Kniepelotte in die gewünschte Position.
3.9 Gesäßpelotte Die Gesäßpelotte wird beim Transfer eingesetzt, ist selbstsichernd und lässt sich in der Höhe und Tiefe einstellen. Zur Arretierung der Gesäßpelotte ziehen Sie bitte nach dem Einsetzen die Flügelschraube unterhalb des Aufnahmerohres (A) fest. Zur Einstellung der Höhe nehmen Sie bitte den Bezug von der Gesäßpelotte, lösen leicht die Innensechskant-Schrauben an der Rückseite (B) und bringen die Gesäßpelotte in die gewünsch-...
3.10 Brustpelotte mit Seitenführung Die Brustpelotte mit Seitenführung ist in der Brei- te und Höhe einstellbar. Darüber hinaus lässt sich die Höhe auch über die Höhenverstellung an der Mittelsäule (siehe Punkt 3.2) einstellen. Zur Einstellung der Breite ziehen Sie bitte den Bezug von der Brustpelotte, lösen die Innen- sechskant-Schrauben (A) und bringen die Sei- tenführung in die gewünschte Position.
3.12 Kopfstütze Die Kopfstütze ist höhen- und winkelverstellbar und nur in Verbindung mit der Rückenpelotte nutzbar. Zur Einstellung der Höhe lösen Sie bitte die Ma- denschraube (A) an der Rückseite der Rücken- pelotte und bringen die Kopfstütze in die ge- wünschte Position.
4. Instandhalten und Reinigen 4.1 Reinigen Alle Rahmenelemente bitte mit einem Schwamm oder feuchtem Tuch reinigen. Die Bezüge sind abnehmbar und können bei 30° in der Waschmaschine gewaschen werden. Bitte den Bezug nicht im Trockner trocknen und keine schar- fen Putzmittel oder Ähnliches verwenden. 4.2 Instandhaltung Bitte führen Sie eine tägliche Sichtprüfung durch und kontrollieren regelmä- ßig den Stehtrainer auf Risse, Brüche, fehlende Teile und Fehlfunktionen.
5. Technische Daten Maße - Grundmodell Tim Gr. 1 Tim Gr. 2 Tim Gr. 3 Körpergröße 85 - 115 cm 105 - 140 cm 130 - 165 cm Höhe Fußplatte - Mitte Kniepelotten 16 - 32 cm 28 - 47 cm 33 - 52 cm Höhe Fußplatte - Aufnahme Gesäßpelotte...
Fax: +49 (0) 54 05 / 909 - 109 erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das nachfolgend genannte Produkt der Produktklasse 1 „TIM“ - der schrägverstellbare Stehtrainer Art.-Nr.: 45 01 000 (Gr. 1) 45 02 000 (Gr. 2) 45 03 000 (Gr. 3) den einschlägigen Bestimmungen der im folgenden aufgeführten Richtlini-...
Das Herstellungsdatum ergibt sich wie gekennzeichnet (Monat / Jahr) aus der Seriennummer. 7.3 Produktversion Der Stehtrainer TIM ist in drei Größen erhältlich und kann durch vielfältiges Zubehör ergänzt werden. 7.4 Ausgabe des Dokuments Gebrauchsanleitung TIM - Änderungsstand A; Ausgabe 06.2012 7.5 Name und Adresse des Herstellers, ausliefernder Fachhändler...