Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
© 2020 myPhone. Tutti i diritti riservati.
Grazie per aver scelto il dispositivo HAMMER BOW+. Leggere attentamente il
manuale. Il telefono BOW+ è destinato all' uso sulle frequenze GSM 2G
850/900/1800/1800/1900 MHz e 3G 900/2100 MHz. Ha un involucro resistente,
impermeabile e resistente alla polvere, un display a colori a contrasto, una torcia,
Bluetooth e supporto per doppia SIM. Senza il previo consenso scritto del produttore,
nessuna parte di questo manuale può essere fotocopiata, riprodotta, tradotta o
trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico,
compresa la fotocopia, la registrazione o la memorizzazione in qualsiasi sistema di
memorizzazione e condivisione delle informazioni.
Leggere attentamente queste linee guida. Non seguirli può essere pericoloso o
illegale. Non accendere il telefono quando l' uso di telefoni cellulari è vietato o
potrebbe causare interferenze o pericoli..
Non utilizzare questo dispositivo durante la guida di qualsiasi tipo di veicolo.
Tutti i dispositivi wireless possono causare interferenze che potrebbero influire sulle
prestazioni di altri dispositivi.
Spegnere il telefono in un aereo perché potrebbe disturbare il funzionamento di altre
apparecchiature ivi presenti. Il telefono può interferire con il funzionamento dell'
apparecchiatura medica negli ospedali e negli enti di protezione della salute.
Rispettare i divieti, le norme e le avvertenze di qualsiasi tipo trasmessi dal personale
medico.
Il dispositivo ha un grado di protezione IP68. Ciò significa che il dispositivo è
resistente alla polvere e impermeabile quando tutte le guarnizioni in gomma sono
intatte e correttamente installate, così come quando il coperchio è ben serrato con
viti e le membrane degli altoparlanti sono intatte (non contaminate da polvere
metallica). Consigliamo inoltre di non esporre il telefono all' acqua o ad altri fluidi per
nessuna buona ragione L' acqua e gli altri fluidi non hanno un effetto positivo sui
componenti elettronici del telefono Se bagnati, pulire e asciugare il dispositivo il
prima possibile. Nel caso in cui non vengano rispettate le seguenti regole e si osservi
un uso improprio, non verranno presi in considerazione tutti i reclami riguardanti il
dispositivo che non è impermeabile o antipolvere.
In alcune aree o circostanze potrebbe non essere possibile effettuare chiamate di
allarme Si consiglia di trovare un modo alternativo per notificare i servizi di
emergenza se si va in aree non sviluppate o remote..
L' installazione o la riparazione di questo prodotto può essere eseguita solo da
personale qualificato o da un centro di assistenza autorizzato. La riparazione da
parte di un servizio non autorizzato o non qualificato può causare danni al telefono e
perdita della garanzia.
Spegnere sempre il telefono mentre si rifornisce l' auto sulla stazione di servizio e in
prossimità di sostanze chimiche.
MANUALE TELEFONICA
HAMMER BOW+
SICUREZZA
—SICUREZZA STRADALE—
—INTERFERENZE—
—AREE RISERVATE—
— ACQUA E ALTRI LIQUIDI —
—ALARM CALLS—
— SERVIZIO QUALIFICATO —
— DISTRIBUTORI DI BENZINA —
1
HAMMER BOW+
IT
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für mPTech HAMMER BOW +

  • Seite 11 © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER BOW+ DE BEDIENUNGSANLEITUNG HAMMER BOW + Wir danken Ihnen für die Wahl von HAMMER BOW+. Lesen Sie bitte die vorliegende Bedienungsanleitung genau durch. Das Telefon HAMMER BOW + ist für den Gebrauch in GSM-2G-Netzen mit den Frequenzen 850/900/1800/1900 MHz und GSM-3G- Netzen mit den Frequenzen 900/2100 MHz vorgesehen.
  • Seite 12: Akkus Und Zubehör

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER BOW+ DE —TANKSTELLEN— Beim Tanken und in der Nähe von Chemikalien muss das Mobiltelefon ausgeschaltet werden. —PROFESSIONELLER SERVICE— Dieses Produkt darf ausschließlich von der Serviceabteilung des Herstellers oder auch einer autorisiertem Servicestelle repariert werden. Wenn das Gerät von einem nicht qualifizierten Service oder einer nicht autorisierten Kundendienststelle repariert wird, kann dies zur Beschädigung des Gerätes oder zum Garantieausschluss führen.
  • Seite 13: Inhaltsverzeichnis

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER BOW+ DE Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ........................13 Lieferumfang ..........................13 Technische Daten ........................14 Übersicht des Telefons, seine Tasten und Funktionen ..........14 Ein- und Ausschalten des Telefons ..................16 Einbau der SIM-Karte, Speicherkarte und des Akkus ............ 16 Aufladen des Akkus ........................
  • Seite 14: Technische Daten

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER BOW+ DE Wir empfehlen Ihnen, die Verpackung des Telefons für eventuelle Reklamationen aufzubewahren. Bewahren Sie die Verpackung außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Die neueste Version der Bedienungsanleitung finden Sie auf der folgenden www.myphone.pl/qr/hammer-bow/...
  • Seite 15 © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER BOW+ DE Wahl verzichten. Mit dieser Taste können eingehende Anrufe Taste<Grüner angenommen werden. Standby-Modus Hörer> ermöglicht sie, die Anrufliste durchzusehen. Mit dieser Taste können eingehende Anrufe abgewiesen werden. Im Menü kann man mit dieser Taste <Roter...
  • Seite 16: Ein- Und Ausschalten Des Telefons

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER BOW+ DE SOS startet einen lauten Alarm und ein System zum Senden einer SMS-Nachricht mit Informationen (vom Benutzer eingegeben) an die zuvor angegebenen Personen und ruft sie an. Die Notrufnummer 112 wurde vorprogrammiert.
  • Seite 17: Tastatursperre

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER BOW+ DE Adapter an die Steckdose des Niederspannungsnetzes an. Die grüne Leuchtdiode auf der Ladestation soll zu leuchten beginnen. Stellen Sie bitte die Ladestation an einem Ort auf, an dem sie stabil ist und das angeschlossene Ladekabel keinem versehentlichen Ziehen oder Beschädigung ausgesetzt ist.
  • Seite 18: Textnachrichten

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER BOW+ DE geöffnet ist, indem Sie die Taste <roter Hörer> drücken. Diese Taste beendet ebenfalls die Verbindung. Textnachrichten Nachrichten Schreiben und Senden Wählen Sie [Menü] > [Nachrichten] > [Nachricht erstellen]. Geben Sie die Nachricht mit Hilfe der Tastatur ein.
  • Seite 19: Löschen Von Kontakten

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER BOW+ DE Löschen von Kontakten Um einen einzelnen Kontakt zu löschen, wählen Sie: [Menü] > [Kontakte] >Suchen Sie nach dem Kontakt, den Sie löschen möchten > [Optionen] > [Löschen] > [Ja]. Wählen Sie bitte [ Menü] > [SOS-Einstellungen] Sie können die Taste unter [SOS-Modus-Einstellungen] aktivieren, die Nummer eingeben, an die die Benachrichtigung gesendet wird, oder sie aus dem Telefonbuch wählen [SOS-...
  • Seite 20: Ordnungsgemäße Nutzung Des Akkus

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER BOW+ DE Das Mikrofon sollte sich nah am Mund befinden. Ich höre meinen Kontrollieren Sie, ob das eingebaute Mikrofon nicht verdeckt ist. Gesprächspartner Wenn Kopfhörer verwendet werden, muss man kontrollieren, ob nicht / der diese richtig angeschlossen sind.
  • Seite 21: Technische Anforderungen

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER BOW+ DE konzentrierten Säuren oder Laugen. Nur Originalzubehör verwenden. Der Verstoß gegen diese Regeln führt zum Garantieausschluss. Wir empfehlen, das Telefon nicht bei Temperaturen unter 0°C / 104°F oder über 40°C / 32°F zu verwenden.
  • Seite 22: Ordnungsgemäße Entsorgung Von Altbatterien

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER BOW+ DE Ordnungsgemäße Entsorgung von Altbatterien Gem. EU-Richtlinie 2006/66/EU mit in der Richtlinie 2013/56/EU angeführten Änderungen über Altbatterien und Altakkumulatoren ist dieses Produkt mit dem Symbol einer durchgestrichenen Abfalltonne gekennzeichnet. Dieses Symbol bedeutet, dass die in diesem Produkt eingesetzten Batterien und Akkus nicht zusammen mit normalen Haushaltsabfällen entsorgt, sondern nur gem.

Inhaltsverzeichnis