Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Anwenderhandbuch
KUNBUS-FNL
UM_1011081_DE • 05.04.2016
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kunbus FNL

  • Seite 1 Anwenderhandbuch KUNBUS-FNL UM_1011081_DE • 05.04.2016...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis KUNBUS GmbH Inhaltsverzeichnis 1 Arbeiten mit dem FNL........................ 3 1.1 Disclaimer.......................... 3 1.2 Benutzer ............................ 4 1.3 Symbole............................. 4 1.4 Sicheres Arbeiten ........................ 5 1.5 Haftungsbeschränkung...................... 5 1.6 Kundenservice........................... 6 2 Übersicht............................ 7 2.1 FNL............................ 7 2.2 PROFIBUS DP .......................... 8 2.3 PROFIBUS PA .......................... 9 3 Installieren ............................. 10 3.1 Montage........................... 10 3.2 Stromversorgung anschließen.................... 11...
  • Seite 3: Arbeiten Mit Dem Fnl

    Ankündigung zu ändern oder auszutauschen. Die aktuellste Version des Anwenderhandbuchs erhalten Sie immer auf unserer Homepage: www.kunbus.de Die KUNBUS GmbH haftet ausschließlich in dem Umfang, der in den AGB festgelegt ist (www.kunbus.de/agb.html). Die in diesem Anwenderhandbuch veröffentlichten Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung oder Verwendung ist für den innerbetrieblichen Bedarf des Benutzers gestattet.
  • Seite 4: Benutzer

    VORSICHT Es existiert eine Gefahrenquelle, die geringe Verletzungen und Sachschaden zur Folge haben kann. Hinweis HINWEIS Hier finden Sie wichtige Informationen ohne Gefahrenquelle. Hinweis HINWEIS Es existiert eine Gefahrenquelle, die Sachschaden zur Folge haben kann. 4 / 32 FNL Hardware...
  • Seite 5: Sicheres Arbeiten

    1.4 Sicheres Arbeiten Defekt und leichte Körperverletzung durch falsche WARNUNG Spannungsversorgung FNL ist ausschließlich für den Betrieb mit Sicherheitskleinspannung (PELV) nach EN 60950 / EN 60204 / VDE 0805-1 ausgelegt. èVerwenden Sie zum Anschluss des Meldekontakts nur Sicherheitskleinspannungen entsprechend den genannten Normen.
  • Seite 6: Kundenservice

    1.6 Kundenservice Bei Fragen oder Anregungen zum Produkt freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme: KUNBUS GmbH Heerweg 15 C 73770 Denkendorf Deutschland +49 (0)711 3409 7077 support@kunbus.de www.kunbus.de 6 / 32 FNL Hardware...
  • Seite 7: Übersicht

    2 Übersicht 2.1 FNL FNL (Fieldbus Network Link) ist ein Gateway zwischen IP-basierten Ethernet-Netzwerken und dem Feldbussystem PROFIBUS. Die vorliegende Dokumentation beschreibt die Hardwareinstallation des FNL-Moduls und der zugehörigen Schnittstellen bzw. Schnittstellenmodule. FNL Hardware 7 / 32...
  • Seite 8: Profibus Dp

    2.2 PROFIBUS DP FNL unterstützt PROFIBUS-DP (RS485-Busphysik) bis 12 MBit/s.Bitte entnehmen Sie die aktuelle Konfiguration dem seitlichen Etikett. Abb. 1: FNL mit PROFIBUS-DP/12 MBit/s RS232-Service-Schnittstelle [} 16] Ethernet-Buchse 10/100 RJ45 [} 12] 24 V Spannungsversorgung [} 11] Status LEDs [} 17] PROFIBUS-Buchse RS485 [} 13] 8 / 32...
  • Seite 9: Profibus Pa

    2.3 PROFIBUS PA FNL unterstützt PROFIBUS-PA (IEC1158-2-Busphysik) mit 31.25 KBit/sec. Die aktuelle Konfiguration ist dem seitlichen Etikett zu entnehmen. FNL ist nicht für den EX-Bereich zugelassen. Für den Anschluss an EX-sichere PROFIBUS-PA Netzwerke sind geeignete Barrieren zu verwenden. Abb. 2: FNL mit PROFIBUS-PA/31.25 KBit/s Service-Schnittstelle RS232 und 24 V-Ausgang für...
  • Seite 10: Installieren

    3 Installieren 3.1 Montage Das FNL-Modul ist für Hutschienen-Montage nach DIN 50022 bestimmt. ◦ Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und halten Sie es aufrecht, d.h. mit den Schriftzügen aufrecht lesbar vor sich hin. ◦ Setzen Sie die Oberkante der Aussparung für die Hutschiene auf die obere Hutschienenkante und ziehen Sie das Gerät nach unten bis es...
  • Seite 11: Stromversorgung Anschließen

    Der Stecker lässt sich von Hand stecken und mit einem Schraubendreher wieder heraus hebeln. Die kurzzeitige Einschaltbelastung des Netzteils durch das FNL beträgt ca. 1.5 A. Es dürfen nur Netzteile verwendet werden, die bei dieser Einschaltbelastung keine Sicherheitsabschaltung durchführen.
  • Seite 12: Ethernet Anschließen

    Übertragungsrate stellt sich dabei automatisch ein. Die langsamste Rate auf dem Netz legt die Geschwindigkeit fest. Zum Anschluss an ein bestehendes Netz schließen Sie das FNL über ein Patch-Kabel am entsprechenden Hub oder Switch an. Zur direkten Verbindung ohne die Verwendung eines Hubs oder Switches benötigen Sie ein gekreuztes Ethernet-Kabel.
  • Seite 13: Profibus Dp Rs485 Anschließen

    HINWEIS! Der folgende Abschnitt gilt für die Produktvariante PR 10110801. Der PROFIBUS wird auf der Frontseite des Moduls an der 9-poligen DSUB-Buchse angeschlossen, wie in Abbildung FNL mit PROFIBUS-DP/12 MBit/s aufgezeigt. Ist das FNL-Modul am Busende installiert, so muss ein Abschusswiderstand (Terminator) angebracht werden.
  • Seite 14: Profibus Pa Anschließen

    Technischen Daten beschrieben. Positive Leitung zum PA-Bus (PA+). Negative Leitung zum PA-Bus (PA-). Der PA-Bus ist im FNL terminiert. Der Terminator ist nicht abschaltbar. Es muss darauf geachtet werden, dass am anderen Ende des Busses ebenfalls ein Terminator angebracht ist.
  • Seite 15 Abb. 5: Anschluss PROFIBUSS PA 1 Anschluss für die RS232- 2 Anschluss für PROFIBUS PA Service-Schnittstelle (IEC1158-2) FNL Hardware 15 / 32...
  • Seite 16: Service-Schnittstelle Anschließen

    3.6 Service-Schnittstelle anschließen RS232-Service-Schnittstelle Über die RS232-Service-Schnittstelle (RS232/V24) können Terminals angeschlossen werden, um das FNL zu debuggen/ konfigurieren. In der Regel ist das Terminal ein PC mit der entsprechenden Terminal Emulation. Wir empfehlen Hyperterminal unter Windows. Was über das Terminal gesteuert oder beobachtet werden kann, wird im Kapitel Inbetriebnahme beschrieben.
  • Seite 17: Signale Und Fehlermeldungen

    Run* Bus running, grün, leuchtet auf, wenn der PROFIBUS läuft. Receive, grün, leuchtet auf, wenn das FNL auf dem Ethernet Daten empfängt. Transmit, grün, leuchtet auf, wenn das FNL auf dem Ethernet Daten sendet.
  • Seite 18: Fnl Konfigurieren

    FNLs ist ab der Firmwareversion 5.02 möglich. FNLs mit älteren Versionsständen müssen weiterhin über die serielle RS232 Service-Schnittstelle konfiguriert werden. ◦ Starten Sie das Programm „KUNBUS Network Configurator“ aus dem Start-Menü „KUNBUS GmbH/ KUNBUS Network Configurator“. ◦ Klicken Sie auf das links oben befindliche Search-Symbol: Der KUNBUS Network Configurator scannt das komplette Netzwerk nach vorhandenen KUNBUS Ethernet-Geräten.
  • Seite 19 ð Alle gefundenen KUNBUS-Geräte werden tabellarisch angezeigt: Abb. 7: KUNBUS Network Configurator FNL Hardware 19 / 32...
  • Seite 20: Fnl Konfigurieren

    5.2 FNL Konfigurieren TCP/IP-Adresse einstellen Doppelklicken Sie auf das entsprechende FNL aus der angezeigten Liste und stellen Sie folgende Parameter ein: – TCP/IP-Adresse – SubNet-Mask – Gateway Abb. 8: TCP/IP-Adresse einstellen 20 / 32 FNL Hardware...
  • Seite 21: Betriebsart Fnl-Mode Einstellen

    Betriebsart FNL-Mode einstellen FNL unterstützt zwei unterschiedliche Betriebsarten, um die Abwärtskompatibilität zu bestehenden Applikationen zu gewährleisten. Abb. 9: FNL-Betriebsart einstellen KUNBUS Schnittstelle Die Betriebsart KUNBUS Schnittstelle/Interface ist für folgende Betriebsarten einzustellen: – KUNBUS TCP/IP-Socket-basierte Programmierschnittstelle – MODBUS TCP Server Schnittstelle – FNL LabVIEW Treiber Für Beschreibung der einzelnen Betriebsarten existieren separate...
  • Seite 22 – TMG i-tec DPE-Programmierschnittstelle – KUNBUS FNL OPC-Server – KUNBUS FDT comDTM Abb. 10: Konfiguration des FNL-Betriebsart (TMG Interface) Wenn als Betriebsart "TMG Interface" eingestellt ist und der logische Name und die Timeoutzeit bereits konfiguriert wurden, wird dies als zusätzliche Information im Reiter "General" angezeigt (s. Abschnitt „Logische Namen“).
  • Seite 23: Betriebsart Autoslavemode Einstellen

    Abb. 11: Abbildung 13: Konfiguration der TCP/IP Adresse und der Timeoutzeit (TMG Interface) Betriebsart AutoSlaveMode einstellen Im DPAutoslaveMode aktiviert FNL automatisch die Betriebsart PROFIBUS DP Slave mit der unter DPAutoSlaveAddress gesetzten PROFIBUS Adresse. FNL dekodiert automatisch die PROFIBUS Baudrate und übernimmt die vom PROFIBUS DP Master parametriete I/O-Konfiguration.
  • Seite 24: Fnl Mit Dpe-Programmierschnittstelle

    Abb. 12: FNL DPAutoSlaveMode Diese Option kann erst ab Firmware-Version 2.19.14 verwendet werden. Bitte wenden Sie sich an den KUNBUS Support, falls Sie ein Firmware Update benötigen. FNL mit DPE-Programmierschnittstelle Nach Konfiguration des FNLs steht die DPE- Programmierschnittstelle zum Betrieb bereit. Die weitere Vorgehensweise ist in der DPE-Programmierschnittstellen- Dokumentation detailliert beschrieben.
  • Seite 25: Test Der Netzwerkverbindung (Ping)

    – Starten Sie nach Installation des FNL comDTMs die Frameapplikation (z.B. Pactware) und aktualisieren Sie den FDT Gerätekatalog. Erstellen Sie anschließend ein neues Projekt und fügen Sie den FNL comDTM dem Projektbaum hinzu. – Die weitere Vorgehensweise ist im Online Help-System des comDTMs detailliert beschrieben.
  • Seite 26: Vergabe Von Logischen Namen

    Grund die IP-Adresse geändert werden muss. Mit Hilfe der TMG Net Series-Schnittstelle kann das FNL über einen logischen Namen angesprochen werden. Der Name muss mit dem Programm TMG Setup vergeben werden. TMG Setup erlaubt Ihnen, beliebigen FNLs einen Namen zuzuweisen.
  • Seite 27 Abb. 13: Abbildung 15: Konfigurationsdialog TMG Setup Einrichten eines neuen FNLs – Klicken Sie auf den Add-Button, wenn Sie ein neues FNL hinzufügen möchten. Das folgende Fenster erscheint: Abb. 14: Abbildung 16: Property Dialog – Wählen Sie aus der Listbox Board Type den Typ FNL aus:...
  • Seite 28 Das Fenster ändert sich folgendermaßen: Abb. 16: Abbildung 18: FNL Properties Tipp: – Geben Sie den Namen ein, mit dem Sie das FNL später aus ihrer PC- Applikation/ihrem OPC-Server heraus ansprechen wollen. Verwenden Sie einen eindeutigen Namen. Bei der Vergabe des Namens empfiehlt es sich, einen aussagekräftigen Namen zu verwenden, der...
  • Seite 29 Programmierschnittstelle nicht mit dem FNL über den logischen Namen kommunizieren. – Im Feld „Timeout“ können Sie eine netzwerkseitige Überwachungszeit für das FNL setzen. Sollte das FNL innerhalb dieser Zeit kein Lebenszeichen von sich geben, wird von der PC-seitigen Treiberschnittstelle eine Fehlermeldung an die übergeordnete Applikation gesendet.
  • Seite 30: Außer Betrieb Nehmen

    6 Außer Betrieb nehmen 6.1 Demontieren Demontieren ü Entfernen Sie den Netzstecker des FNL von der Stromversorgung. ü Entfernen Sie den Busstecker. ü Ziehen Sie mit einem Schraubendreher die Rastnase an der unteren Schienenseite heraus. ◦ Klappen Sie das FNL hoch und entfernen Sie es.
  • Seite 31: Technische Daten

    Umgebungstemperatur im Betrieb 0 … 40 °C Umgebungstemperatur Lagerung -40 ... 100 °C Sicherheit EN60950 Elektromagnetische Verträglichkeit EN50081-2 und EN50082-2 (EMV) FNL NET+ARM-Modul B617401 Prozessor NET+ARM Taktfrequenz 31 MHz Speicher 16 MB SDRAM, 2 MB Flash Versorgungsspannung 12 … 36 V, nom. 24 V Gleichspannung Stromaufnahme Bei 24 V: max.
  • Seite 32 Max. Speisestrom für externe 100 mA Busteilnehmer und interne Busspeisung Max. Speisestrom für externe In IEC1158-2 bzw. DIN EN 61158-2 Busteilnehmer und externe definiert. Abhängig von Speisegerät. Busspeisung Spannungsfestigkeit PA-Kreis 500 VAC zum FNL EX-Sicherheit Nein, Barriere verwenden! 32 / 32 FNL Hardware...

Inhaltsverzeichnis