BEGA 84069 Gebrauchsanleitung

25.18 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical amendments reserved · Modifications techniques réservées
!
Gartenleuchte
Garden luminaire
Luminaire de jardin
120
150
Gebrauchsanweisung
Anwendung
Gartenleuchte aus Kupfer und Opalglas.
Eine Leuchte die sich durch eine hohe
Korrosionsbeständigkeit auszeichnet.
Für die Beleuchtung von Gartenanlagen im
privaten Bereich.
Überall dort, wo eine weiche und gleichmäßige
Lichtstärkeverteilung benötigt wird.
Produktbeschreibung
Leuchte besteht aus Kupfer,
Messing und Edelstahl
Fußplatte aus Bronzeguss
Opalglas mit Gewinde
Silikondichtung
Montageplatte mit 3 Befestigungsbohrungen
ø 8,5 mm · Teilkreis ø 100 mm
Montagebügel mit Anschlusskasten und
3-poliger Klemme 4@
zum Anschluss der Kabel max. 3 × 2,5@
Fassung E 14
Schutzklasse I
Schutzart IP 65
Staubdicht und Schutz gegen Strahlwasser
Schlagfestigkeit IK04
Schutz gegen mechanische
Schläge < 0,5 Joule
c – Konformitätszeichen
Gewicht: 6,4 kg
Instructions for use
Application
Garden luminaire made of copper and opal
glass.
A luminaire distinguished by a high corrosion
resistance.
Luminaire for lighting gardens in private areas.
Ideal for places where a soft and uniform light
distribution is required.
Product description
Luminaire made of copper,
brass and stainless steel
Baseplate made of bronze alloy
Opal glass with screw neck
Silicone gasket
Mounting plate with 3 fixing holes
ø 8.5 mm · Pitch circle ø 100 mm
Mounting bracket with connection box and
3-pole terminal 4@ for connection of
mains supply cable max. 3 × 2.5@
Lampholder E 14
Safety class I
Protection class IP 65
Dust-tight and protection against water jets
Impact strength IK04
Protection against mechanical
impacts < 0.5 joule
c – Conformity mark
Weight: 6.4 kg
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Ø 100
Fiche d'utilisation
Utilisation
Luminaire de jardin en cuivre et verre opale.
Un luminaire que se distingue par une
résistance élevée à la corrosion.
Luminaire pour l'éclairage de jardins dans le
secteur privé.
Partout où l'on a besoin d'une répartition
lumineuse douce et uniforme.
Description du produit
Luminaire fabriqué en cuivre,
laiton et acier inoxydable
Platine en fonte de bronze
Verre opale avec pas de vis
Joint silicone
Contre-plaque avec 3 trous de fixation
ø 8,5 mm sur un cercle de ø 100 mm
Etrier de montage avec boîte de connexion
et bornier tri-polaire 4@ pour le raccordement
des câbles max. 3 × 2,5@
Douille E 14
Classe de protection I
Degré de protection IP 65
Etanche à la poussière et protégé contre les
jets d'eau
Résistance aux chocs mécaniques IK04
Protection contre les chocs
mécaniques < 0,5 joules
c – Sigle de conformité
Poids: 6,4 kg
84 069
IP 65
1 / 3