Conrad 97 61 36 Bedienungsanleitung

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
USB-Diskettenlaufwerk 2x, silber
Best.-Nr. 97 61 36
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt kann an einen USB-Port eines Computers angeschlossen werden und dient dort zum Lesen und
Beschreiben von 3.5"-Disketten.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• USB-Diskettenlaufwerk
• CD mit Software und Treiber (nur für Windows 98/98SE erforderlich!)
• Bedienungsanleitung
Merkmale
• USB1.1
• Für 3.5"-Disketten (720kByte, 1.44MByte)
• Doppelte Geschwindigkeit wie herkömmliche Diskettenlaufwerke
• Zum Betrieb ist mindestens Windows 98/98SE nötig
• Bei Windows ME/XP ist kein Treiber erforderlich
Installation bei Windows 98/98SE
Installieren Sie zuerst den Treiber der mitgelieferten CD.
Anschließend kann das Diskettenlaufwerk mit einem USB-Port des Computers verbunden werden. Das
Laufwerk wird nun automatisch erkannt.
Installation bei Windows ME/XP/2000
Verbinden Sie das Diskettenlaufwerk mit einem freien USB-Port Ihres Computers. Da die Treiber bereits im
Betriebssystem integriert sind, wird das Laufwerk automatisch erkannt. Die mitgelieferte CD ist nicht erfor-
derlich. Möglicherweise sind jedoch bei Windows XP/2000 Administratorrechte erforderlich.
Verwenden von Disketten
Das USB-Diskettenlaufwerk funktioniert genauso wie ein herkömmliches Diskettenlaufwerk. Schieben Sie
einfach die Diskette in richtiger Orientierung in das Laufwerk, bis sie einrastet. Zum Entnehmen der Diskette
drücken Sie auf den Auswurfknopf, so dass die Diskette ein Stück herausgeschoben wird. Danach lässt sie
sich leicht entnehmen.
Im Datei-Explorer können Sie nun die Daten auf der Diskette auslesen (oder Daten auf die Diskette schreiben),
genauso wie von Festplatte oder herkömmlichem fest eingebautem Diskettenlaufwerk gewohnt.
Wenn Lese-/Schreibzugriffe auf die Diskette erfolgen, so warten Sie, bis diese abgeschlossen sind (LED
blinkt nicht mehr). Entnehmen Sie erst danach die Diskette. Wird die Diskette während einem Lese-
/Schreibzugriff entnommen, so ist ein Datenverlust möglich. Eventuell ist danach sogar eine neue
Formatierung der Diskette erforderlich.
An- und Abstecken des Diskettenlaufwerks
Entnehmen Sie vor einem An- bzw. Abstecken des Diskettenlaufwerks bzw. dem Ausschalten des
Computers die evtl. eingelegte Diskette; andernfalls können Daten auf der Diskette bzw. die Diskette selbst
beschädigt werden.
Tipps & Hinweise
• Das Auslesen bzw. Beschreiben der Diskette erfolgt bei diesem Laufwerk etwa doppelt so schnell als bei
herkömmlichen 3.5"-Diskettenlaufwerken.
• Je nach Einstellung im BIOS/Setup des Computers ist das Diskettenlaufwerk bootfähig, z.B. für eine DOS-
Bootdiskette. Dies ist jedoch abhängig vom verwendeten BIOS/Setup. Evtl. muss das Laufwerk auch
direkt an einem USB-Port des Computers angeschlossen sein und nicht an einem USB-Hub.
• Bitte beachten Sie, dass es grundsätzlich zwei verschiedene Arten von USB-Ports gibt:
a) Low-Power-USB-Port
Dieser kann einen Strom von max. 100mA liefern. Dabei handelt es sich z.B. um einen USB-Port eines
Hubs ohne eigene Stromversorgung, etwa in einer USB-Tastatur.
Dieser Anschluss ist zum Betrieb des Diskettenlaufwerks nicht geeignet.
b) High-Power-USB-Port
Er kann einen Strom von bis zu 500mA liefern, beispielsweise der USB-Port eines Hubs mit eigenem
Netzteil oder der des Mainboards.
Entsorgung
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen.
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Druck-
legung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2005 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
www.conrad.com
USB Floppy Disk Drive 2 x, silver
Version 04/05
°
Item-No. 97 61 36
Intended use
The product can be connected to the USB port of a computer and serves to read and write 3.5" floppy disks.
All company and product names mentioned in this document are registered trademarks. All rights
reserved.
Scope of delivery
• USB floppy disk drive
• CD with software and driver (only required for Windows 98/98SE)
• Operating instructions
Features
• USB1.1
• For 3.5" floppy disks (720 kByte, 1.44 MByte)
• Double the speed of standard disk drives
• At least Windows 98/98SE is necessary for operation
• With Windows ME/XP, no driver is necessary.
Installation with Windows 98/98SE
Afterwards you can connect the disk drive to a USB port on your computer. The drive is detected automat-
ically.
Installation with Windows ME/XP/2000
Connect the floppy disk drive with a free USB port on your computer. As the drivers are already integrated
in the operating system, the drive is detected automatically. The supplied CD is not needed! However, you
may need administrator rights with Windows XP/2000.
Using floppy disks
The USB floppy disk drive works just like a common disk drive. Simply insert the disk with the right side fac-
ing forwards into the drive until it arrests. To remove the disk, press the eject button and the disk slides out
a bit. Then you can easily remove it.
In the file Explorer, you can read out the data on the disk (or write data on the disk) just as usual on the hard
disk or disk drive.
When read/write accesses take place from/on the disk, wait until these have been completed (LED no longer
blinks). Do not remove the disk before the LED goes off. If the disk is removed during read/write access, you
may loose data. Then you might even have to reformat the disk.
Connecting/disconnecting the disk drive
Before connecting or disconnecting the disk drive or switching off the computer remove the inserted disk.
Otherwise, the data on the disk or the disk itself may be damaged.
Tips and information
• This drive reads/writes data from/on the disk approx. twice as fast as standard 3.5" disk drives.
• Depending on the setting in the BIOS/setup of the computer, the disk may be capable of booting, e.g. with
a DOS boot disk. However, this depends on your BIOS/setup. Maybe you have to connect the drive direct-
ly to a USB port on your computer, not to a USB hub.
• Please note that there are basically two different kinds of USB ports:
a) Low-power USB port
b) High-power USB port
Disposal
© Copyright 2005 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
First of all, install the driver from the supplied CD.
This can provide a current of at most 100mA. This is for example a USB port of a hub without own pow-
er supply, for example in a USB keyboard.
This connection is not suited to operate a disk drive.
Can provide a current of up to 500mA, for example the USB port of a hub with own power pack or that
of the mainboard.
When the device has become unusable, dispose of it in accordance with the current statutory
regulations.
These operating instructions are published by Conrad Electronic GmbH,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Germany.
The operating instructions reflect the current technical specifications at time
of print. We reserve the right to change the technical or physical specifications.
www.conrad.com
Version 04/05
°