hepco & becker Seitenständerplatte Montageanleitung

Seitenständerplatte / Side stand enlargement
passend für / suitable for
HONDA VFR 800 X Crossrunner
(2015-2020)
4211992 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
HONDA NC 700 S / NC 750 S
(2012-)
4211970 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
HONDA NC 700 X
(2012-2013)
4211973 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
HONDA CBR 300 R
(2014-)
4211991 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
HONDA CB 300 R
(2018-)
42119508 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
HONDA CB 125 R
(2018-)
42119507 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
HONDA CB 650 F
(2014-)
4211983 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
HONDA CBR 650 F
(2014-)
4211982 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
HONDA CB 650 R
(2019-2020)
42119518 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
HONDA CBR 650 R
(2019-2020)
42119519 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
HONDA CB 500 F
(2019-)
42119515 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
INHALT
CONTENTS
1x Grundplatte alu / baseplate alu
1x Gegenplatte schwarz / counterplate black
1x Aludistanzplatte / alu spacer plate
1x Moosgummi 3cm / foam rubber 3cm
3x Linsenkopfschraube M5x10 / Filister head screw M5x10
WICHTIG
IMPORTANT
Schrauben mit Sicherungsmittel sichern.
Ziehen sie alle zugänglichen Schrauben zuerst nur locker an. Nachdem alles montiert ist, werden die Schrauben dann
handfest angezogen, jedoch max. mit 4 Nm.
Dadurch wird sichergestellt, dass das Produkt spannungsfrei angebaut ist.
Nach der Montage alle Verschraubungen auf festen Sitz kontrollieren!
Use liquid thread locker to secure the screws.
First, tighten all screws only loosely. After mounting all parts the screws are tightened by hand, but max. with 4 Nm.
This guarantees, that the product is mounted without tension. Observe the tightening torques of the manufacturer!
Control all screw connections after the assembling for tightness!
HONDA CB 500 F
(2013-2015)
4211977 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
HONDA CB 500 F
(2016-2018)
4211996 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
HONDA CBR 500 R
(2013 -2015)
4211980 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
HONDA CB 500 X
(2013-)
4211978 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
HONDA CB 500 X
(2017-2018)
42119503 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
HONDA CB 500 X
(2019-)
42119514 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
HONDA CBR 500 R
(2016-2018)
4211995 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
HONDA CBR 500 R
(2019-)
42119517 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
HONDA CB 650 R
(2021-)
42119529 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
HONDA CBR 650 R
(2021-)
42119532 00 91
Artikel Nr. / Item-no.:
Inbusschlüssel / allen key - Größe/Size 3
Schraubensicherung, mittelfest
Liquid thread locker, medium strength
BENÖTIGTE WERKZEUGE
TOOLS REQUIRED
1