Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Aprilia RSV4
ab Baujahr 2011
Art.-Nr.:
Montage
Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile:
Stück Bestellnr.
Bezeichnung
1
700007609
Gepäckplatte
1
700007610
Unterbau
2
275.001
Gummipuffer
4
151.159
Senkkopfschrauben M6 x 18
1
151.364
Sechskantschraube M8 x 12
4
150.209
U-Scheibe ø6,4 mm
Anzugsmomente des Motorradherstellers beachten!
Nach der Montage alle Verschraubungen auf festen Sitz kontrollieren!
Bitte beachten Sie unsere beigefügten Serviceinformationen.
Hepco & Becker GmbH
An der Steinmauer 6
D-66955 Pirmasens
Tel.: 06331 - 1453 - 100
Fax: 06331 - 1453 - 120
eMail: vertrieb@hepco-becker.de
www.hepco-becker.de
670.701
schwarz
Aprilia RSV4
ab Baujahr 2011
Art.-Nr.:
Stück Bestellnr.
Bezeichnung
4
150.209
Karosseriescheibe ø8,4x24x2 mm
4
150.799
selbstsichernde Muttern M6
1
150.860
Mutter M8
4
151.283
Verschlußstopfen Ø8 mm
1
330.302
Logo Hepco & Becker ø30 mm
1
330.301
Logo Krauser ø30 mm
Krauser GmbH
An der Steinmauer 6
D-66955 Pirmasens
Tel.:
06331 - 1453 - 250
Fax:
06331 - 1453 - 260
eMail: vertrieb@krauser.de
www.krauser.de
4007.010.301
schwarz
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für hepco & becker SPORTRACK
Inhaltszusammenfassung für hepco & becker SPORTRACK
- Seite 1 Aprilia RSV4 Aprilia RSV4 ab Baujahr 2011 ab Baujahr 2011 4007.010.301 Art.-Nr.: schwarz 670.701 Art.-Nr.: schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung Stück Bestellnr. Bezeichnung 700007609 Gepäckplatte 150.209 Karosseriescheibe ø8,4x24x2 mm 700007610 Unterbau 150.799 selbstsichernde Muttern M6 275.001 Gummipuffer 150.860...
- Seite 2 M8x12 aufdrehen. Die Einstellschraube samt Mutter VORNE in die vorgesehene Gewindebuchse bis zum Anschlag einschrauben. Sportrack auf das Motorrad montieren und Schraube durch herausdrehen so einstellen, dass das Sportrack fest aufsitzt. Einstellschraube mit der Mutter in der Buchse kontern.
- Seite 3 Item.-No.: Assembling instructions The kit includes the following parts: Quant item no. description Quant item no. description 150.209 body washer ø8,4x24x2 mm 700007609 sportrack plate 150.799 self lock nuts M6 700007610 holding plate 275.001 rubber 150.860 nut M8 151.159 countersunk head screw M6 x 18 151.283...
- Seite 4 Mount the Sportrack on the bike and set screw by turning out in such a way that the Sportrack firmly seated. FRONT Adjustment with the nut in the bush. Put the plastic plugs into the free borings.