Werbung
Română
Instrucţiuni de siguranţă
La montare utilizaţi mănuşi pentru evitarea contuziu-
nilor şi tăierii mâinilor.
Instrucţiuni de montare
• Înainte de instalare verificaţi, dacă produsul prezintă
deteriorări de transport. După instalare garanţia nu
acoperă deteriorările de transport şi cele de
suprafaţă.
• Respectaţi reglementările referitoare la instalare
valabile în ţara respectivă.
• Clorul sau produsele cu conţinut de acid, cum ar fi
produsele de îndepărtarea petelor de ciment sau
altele conţin adesea substanţe chimice agresive.
Acestea pot ataca suprafaţa produsului. Agenţii de
curăţare cu înălbitor sau pentru argint sunt de
asemenea nepotriviţi pentru îngrijire. La utilizarea
unui produs de curăţare pentru plăci ceramice și
rosturi, produsul trebuie spălat ulterior cu apă curată
din abundenţă. Produsul nu poate fi curăţat cu soluţii
de curăţat abrazive și / sau cu obiecte ascuţite sau
abrazive. Curăţaţi suprafeţele periate sau șlefuite
paralel cu șlefuirea și nu diagonal pe aceasta.
• Nu se recomandă amplasarea permanentă a
produselor cu fund coroziv din oţel sau aluminiu
direct pe oţelul inoxidabil.
Descrierea simbolurilor
Nu utilizaţi silicon cu conţinut de acid acetic!
Dimensiuni (vezi pag. 17)
Curăţare (vezi pag. 21)
În general, pentru curăţarea oţelului inoxidabil trebuie
folosite soluţii de curăţat fără conţinut de fier.
Vă recomandăm să folosiţi:
• O cârpă moale și / sau o cârpă din piele
• Un burete (Atenţie! Nu utilizaţi burete abraziv sau
din sârmă etc.)
• O soluţie de curăţat special pentru oţel inoxidabil
sau o altă soluţie de curăţat neutră, potrivită.
Dacă aveţi întrebări cu privire la curăţare contactaţi
departamentul nostru de distribuţie & service.
Piese de schimb (vezi pag. 11)
Montare
(vezi pag. 18)
Ελληνικά
Υποδείξεις ασφαλείας
Για να αποφύγετε τραυματισμούς κατά τη συναρμο-
λόγηση πρέπει να φοράτε γάντια.
Οδηγίες συναρμολόγησης
• Πριν τη συναρμολόγηση πρέπει να εξεταστεί το
προϊόν για ζημιές μεταφοράς. Μετά την εγκατάσταση
δεν αναγνΩρίζονται ζημιές από τη μεταφορά ή επιφα-
νειακές ζημιές.
• Θα πρέπει να τηρούνται οι οδηγίες εγκατάστασης
που ισχύουν σε κάθε κράτος.
• Τα προϊόντα που περιέχουν χλώριο ή οξέα, όπως
π.χ. παρασκευάσματα αφαίρεσης υπολειμμάτων
τσιμέντου κ.ά. συχνά περιέχουν ισχυρές χημικές
ουσίες. Αυτές μπορούν να διαβρώσουν την επιφάνεια
του προϊόντος. Τα λευκαντικά απορρυπαντικά ή τα
καθαριστικά ασημικών δεν ενδείκνυνται για την
περιποίηση. Μετά τη χρήση καθαριστικών πλακιδίων
και αρμών, το προϊόν πρέπει να καθαρίζεται επαρκώς
με καθαρό νερό. Το προϊόν δεν μπορεί να καθαριστεί
με μέσα απόξεσης ή/και με αιχμηρά ή λειαντικά
αντικείμενα. Οι βουρτσισμένες ή λειασμένες επιφάνει-
ες πρέπει να καθαρίζονται πάντα παράλληλα και όχι
κάθετα προς τη λείανση.
• Δεν συνιστάται η τοποθέτηση προϊόντων με διαβρωτι-
κό χάλυβα ή βάση αλουμινίου για μεγάλο χρονικό
διάστημα απευθείας επάνω στον ανοξείδωτο χάλυβα.
Περιγραφή συμβόλΩν
Μην χρησιμοποιείτε σιλικόνη που περιέχει
οξικό οξύ!
Διαστάσεις (βλ. Σελίδα 17)
Καθαρισμός (βλ. Σελίδα 21)
Για τον καθαρισμό του ανοξείδωτου χάλυβα πρέπει
γενικά να χρησιμοποιούνται καθαριστικά μέσα χωρίς
σίδηρο.
Συνιστούμε:
• Ένα μαλακό πανί ή/και ένα δέρμα καθαρισμού
• Ένα σφουγγάρι (Προσοχή! Όχι σφουγγάρι για
τρίψιμο ή σύρμα κ.λπ.)
• Ένα ειδικό καθαριστικό ανοξείδωτου χάλυβα ή άλλο
κατάλληλο ήπιο καθαριστικό.
Σε περίπτωση αποριών για τις συστάσεις μας σχετικά με
τον καθαρισμό, το Τμήμα Πωλήσεων και Εξυπηρέτησης
παραμένει στη διάθεσή σας.
Ανταλλακτικά (βλ. Σελίδα 11)
Συναρμολόγηση
(βλ. Σελίδα 18)
11
Werbung
