Helios KWL-KNX Connect Montage- Und Betriebsvorschrift
Knx-modul zum anschluss eines kwl-lüftungsgerätes an ein knx-gebäudeleitsystem
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für KWL-KNX Connect:
- Montage- und betriebsvorschrift (28 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Helios Ventilatoren
MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT
INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION
KNX-Modul
KNX module
Module KNX
KWL-KNX Connect
Zum Anschluss eines KWL-Lüftungsgerätes
an ein KNX-Gebäudeleitsystem
For the connection of the KWL ventilation unit
to a KNX central building control system
Pour le raccordement d'une centrale KWL
au système domotique KNX
DE
EN
FR
Werbung
Verwandte Anleitungen für Helios KWL-KNX Connect
Inhaltszusammenfassung für Helios KWL-KNX Connect
- Seite 1 INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE ET D’UTILISATION KNX-Modul KNX module Module KNX KWL-KNX Connect Zum Anschluss eines KWL-Lüftungsgerätes an ein KNX-Gebäudeleitsystem For the connection of the KWL ventilation unit to a KNX central building control system Pour le raccordement d’une centrale KWL...
-
Seite 2: Allgemeine Monta- Ge- Und Betriebs- Hinweise
Wenn die nachfolgenden Ausführungen nicht beachtet werden, entfällt unsere Gewährleistung. Gleiches gilt für Haftungsansprüche an den Hersteller. Der Gebrauch von Zubehörteilen, die nicht von Helios empfohlen oder angeboten werden, ist nicht statthaft. Even tuell auftretende Schäden unterliegen nicht der Gewährleistung. - Seite 3 Kohlendioxid-Fühlern. Des Weiteren kann das Lüftungsgerät in verschiedene Betriebsprofile geschaltet werden. KAPITEL 2 2.1 Einbau/Montage Das KWL-KNX Connect ist für die Hutschienenmontage im Schaltschrank vorgesehen. Die Verkabelung zwi- EINBAU/MONTAGE schen KWL-Lüftungsgerät und Modul wird z.B. mit einem JY(ST)Y 2x2x0.6 mm² + 0.5 mm² -Kabel hergestellt.
- Seite 4 Montage- und Betriebsvorschrift KNX-Modul KWL-KNX Connect Nr. Name Funktion Länge Richtg Beschreibung 29 Lüftungsprofil - „Intensivlüftung“ - Re- Status DPST-1-1 1 Bit Statusinformation: CO -Regelung für „Intensivlüftung“ gelung CO Konzentration aktiv/inaktiv 30 Lüftungsprofil - „Intensivlüftung“ - Stellwert DPST-5-1 1 Byte Lüfterstufe für „Intensivlüftung“...
- Seite 5 Our warranty shall not apply if the following instructions are not observed. The same applies for liability claims against the manufacturer. The use of accessories, which are not recommended or offered by Helios, is not permitted. Any damage that may occur is not liable for warranty.
-
Seite 6: Installation/ Assembly
Installation and operating instructions KNX-Module KWL-KNX Connect 2.1 Installation/assembly The KWL-KNC Connect is intended fr top hat rail mounting in the switch cabinet. E.g. a JY(ST) Y 2x2x0.6 mm CHAPTER 2 +0.5 mm cable is used for the cabling between the KWL ventilation unit and module. - Seite 7 Installation and operating instructions KNX-Module KWL-KNX Connect Name Function Length Direct. Description 29 Ventilation profile - “Intensive ven- Status DPST-1-1 1 Bit Status information: CO control for “Intensive ventila- tilation” - Control CO concentration tion” active/inactive 30 Ventilation profile - “Intensive venti-...
- Seite 8 1.9 Généralités Les centrales KWL Helios... à partir d‘easyControls 3 peuvent être raccordées à un bus KNX à l‘aide du mo- dule KWL-KNX Connect (voir le schéma de raccordement SS-1401). Le module KWL-KNX Connect indique...
- Seite 9 2.1 Installation/Montage INSTALLATION/MON- TAGE Le KWL-KNX Connect est conçu pour un montage sur rail en armoire. Le raccordement entre la centrale KWL et le module peut se faire avec un câble JY(ST)Y 2x2x0.6 mm² + 0.5 mm². 2.2 Raccordement électrique Avant tous travaux d’entretien et d’installation, mettre l’appareil hors tension ! Le raccordement...
- Seite 10 Notice de montage et d’utilisation Module KNX KWL-KNX Connect 2.3 Groupes d’objets N° Désignation Fonction Long. Direction Description Ventilateur - Marche/Arrêt Interrupteur DPST-1-1 1 Bit Interrupteur marche/arrêt du ventilateur Ventilateur - Marche/Arrêt Statut DPST-1-1 1 Bit Information sur le statut : Marche/Arrêt du ventilateur Profil de ventilation - «À...
- Seite 11 Notice de montage et d’utilisation Module KNX KWL-KNX Connect N° Désignation Fonction Long. Direction Description 31 Profil de ventilation - «Ventilation Valeur du DPST-5-1 1 Byte OUT Vitesse du ventilateur pour «ventilation intensive» intensive» - Vitesse du ventilateur statut 32 Profil de ventilation - «Ventilation intensi-...
- Seite 12 HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 avenue Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstraße 4 · 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd.