Werbung
Montageanleitung / Instructions de montage
Installation Instructions / Montagehandleiding
Indicaciones de montaje
1.
Klemmung von Einschubteil in Grundteil und Montage der Augenschrauben am Weidezauntor / Ajuster la
longueur désirée et serrer les 3 vis à écrou M10 - monter les 2 vis M20 sur l'arrière de la porte / Adjust the pasture gate to
the desired length and fix the 3 socket screws / Montage van de klemming van het inschuifdeel in het basisdeel en de oogbouten
op het weidepoort / Insertar la parte deslizante en la parte gruesa de la puerta y montar los pernos de ojo en la puerta
de pasto
M20 x 180
2x
M20
1B
2.
Montage der Anschraubteile
bois / Attach the hinges
placas de fijación
4
4
1C
am Holzpfosten / Fixer les 2 chapes
4
to the wooden post / Montage van de aanschroefdelen
4
en el poste de madera
12 x 80
4x
Senkrechte Ausrichtung mit einer Wasserwaage
Alignement vertical avec un niveau à bulle
Vertical alignment with a level
Verticale uitlijning met een waterpas
Alineación vertical con un nivel de burbuja
1A
1D
à la hauteur souhaitée sur le poteau de
4
M10 x 20
3x
für
1E
op de houten paal / Montar las
4
00 49 93 72
94 74 – 0
M10
4x
1E
Werbung
