Inhaltsverzeichnis
Werbung
Keď chcete kúpiť náhradné diely alebo príslušenstvo, obráťte sa na servis Dedra
Exim. Kontaktné údaje sú uvedené na 1. strane príručky.
Pri objednávaní náhradných dielov vždy uveďte číslo šarže/série, ktoré je
uvedené na výrobnom štítku, ako aj číslo dielu, ktoré je uvedené na schematickom
nákrese zariadenia.
Počas trvania záručnej lehoty sú prípadné opravy vykonávané podľa zásad
uvedených v záručnom liste. Reklamovaný výrobok odovzdajte na opravu v
mieste nákupu (predajca je povinný prijať reklamovaný výrobok), alebo ho zašlite
do centrálneho servisu Dedra Exim alebo do servisu, ktorý je najbližšie pri mieste
nákupu (zoznam servisov nájdete na webovom sídle www.dedra.pl). Pripojte
vyplnený záručný list. Prosíme, nezabudnite na to. Po skončení záručnej lehoty
opravy vykonáva centrálny servis. Poškodený výrobok pošlite do servisu (náklady
na zásielku hradí užívateľ).
13. SAMOSTATNÉ ODSTRAŇOVANIE PORÚCH
A PROBLÉMOV
Pozor: predtým než začnete samostatne odstraňovať nejakú poruchu,
zariadenie odpojte od el. napätia a skontrolujte, či sa nedá spustiť.
PROBLÉM
PRÍČINA
Napájací kábel je
Zariadenie
zle
pripojený,
nefunguje
alebo
poškodený.
V el. zásuvke nie
je el. napätie
Opotrebované
uhlíkové
motora
Poškodený
zapínač
Zadreté
ložiská
motora
Kladivo
ťažko
Upchané vetracie
štartuje/ťažko
otvory
sa pohybuje
Motor
sa
Prekročené
prípustné
prehrieva
prevádzkové
parametre
14. DIELY ZARIADENIA. ZÁVEREČNÉ
POZNÁMKY
1. Vŕtacie kladivo DED7837, 2. Protiprachový kryt, 3. Nádoba s mazivom,
4. Kľúč na odskrutkovanie veka systému mazania, 5. Vrták do betónu SDS
MAX, 6. Sekáč SDS MAX
Vŕtacie kladivo DED7837
Protiprachový kryt, nádoba s mazivom, kľúč na odskrutkovanie veka
systému mazania, vrták do betónu SDS MAX, sekáč SDS MAX
Záverečné poznámky
Pri objednávaní náhradných dielov vždy uveďte číslo ŠARŽE/SÉRIE, ktoré je
uvedené na výrobnom štítku. Opíšte poškodený diel, uveďte tiež približný termín
nákupu zariadenia.
Počas trvania záruky sú prípadné opravy vykonávané podľa zásad uvedených
v záručnom liste. Reklamovaný výrobok odovzdajte na opravu v mieste nákupu
(predajca je povinný prijať reklamovaný výrobok), alebo ho pošlite do
centrálneho servisu DEDRA – EXIM. Pripojte záručný list vystavený importérom
a kópiu dokladu o nákupe. Bez tohto dokumentu bude oprava vykonané
odplatne, ako pozáručná oprava. Po skončení záručnej lehoty opravy vykonáva
centrálny servis. Poškodený výrobok pošlite do servisu (náklady na zásielku
hradí užívateľ).
15. INFORMÁCIE PRE UŽÍVATEĽOV K LIKVIDÁCII
ELEKTRICKÝCH ALEBO ELEKTRONICKÝCH
ZARIADENÍ
(tykajúce są domácností)
Tento symbol na výrobku alebo na priloženej dokumentácii
upozorní, že chybné elektrické spotrebiče a elektronické
zariadenia nemožno likvidovať spolu s domácim odpadom.
Správny postup pri ich likvidácii alebo recyklácii podlieha
odovzdaniu zariadení na určené zberné miesta, kde budú
prijaté zdarma. Informácie o takýchto zberných miestach vydávajú miestne
orgány, napr. na svojich internetových stránkach.
Správna likvidácia prístroja umožňuje zachovať cenné prírodné zdroje a
napomáha prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na zdravie a životné
prostredie, ktoré môže byť ohrozené nesprávnym nakladaním s takýmto
odpadom.
Nesprávne nakladanie s elektronickými/elektrickými odpadmi je sankciované
podľa príslušných vnútroštátnych právnych predpisov.
Pre používateľov v Európskej únii
V prípade odovzdania elektrických spotrebičov a elektronických zariadení,
obráťte sa na najbližšie miesto predaja alebo na dodávateľa, ktorý Vám
poskytne bližšie informácie.
Likvidácia odpadov v krajinách mimo EÚ.
10
RIEŠENIE
Zástrčku zastrčte hlbšie do el.
zásuvky, skontrolujte napájací kábel
je
Skontrolujte napätie v el. zásuvke,
skontrolujte, či sa neaktivoval istič
Zariadenia odovzdajte do servisu na
kefy
výmenu uhlíkov.
Zariadenia odovzdajte do servisu na
výmenu zapínača.
Zariadenie odovzdajte do servisu
Očistite
otvory,
napr.
stlačeného vzduchu
Zariadenie vypnite, práce prerušte,
až kým úplne nevychladne.
Tento symbol platí len v krajinách EÚ.
Ak chcete tento výrobok zlikvidovať, obráťte sa na miestne úrady alebo predajcu
za účelom získania informácií o správnom spôsobe postupovania vo veci.
LT
1. Nuotraukos ir schemos
2. Detalios saugos taisyklės
3. Įrenginio aprašymas
4. Įrenginio paskirtis
5. Naudojimo apribojimai
6. Techniniai duomenys
7. Paruošimas darbui
8. Įjungimas į elektros tinklą
9. Įrenginio įjungimas
10. Įrenginio naudojimas
11. Einamieji priežiūros veiksmai
12. Atsarginės dalys ir priedai
13. Savarankiškas gedimų šalinimas
14. Įrenginio komplektacija
15. Informacija vartotojams apie elektros ir elektroninių įrenginių utilizavimą
16. Garantinis lapas
Atitikties deklaracija atskiras dokumentas
Bendros darbo saugos sąlygos – brošiūra pridedama prie įrenginio.
DEMESIO
pagrindinių darbo saugos taisyklių siekiant sumažinti gaisro,
elektros smūgio ar mechaninio sužalojimo galimybę. Prieš pradedami
naudotis įranga, susipažinkite su naudojimo instrukcijos turiniu.
Išsaugokite naudojimo instrukciją, darbo saugos instrukciją ir Atitikties
deklaraciją. Griežtai laikydamiesi
naudojimo instrukcijoje galėsite ilgai naudotis prietaisu.
DEMESIO
instrukcijos nurodymų. Darbo saugos instrukcija yra pridėta prie
prietaiso kaip atskira brošiūra ir būtina ją išsaugoti. Perduodant prietaisą
kitam asmeniui, būtina kartu perduoti eksploatavimo instrukciją, darbo
saugos instrukciją ir atitikties deklaraciją. Įmonė „Dedra Exim" neatsako
prúdom
už nelaimingus atsitikimus, įvykusius dėl darbo saugos nurodymų
nesilaikymo. Reikia įdėmiai perskaityti visas saugumo instrukcijas ir
aptarnavimo instrukcijas. Nurodymų ir įspėjimų nesilaikymas gali atvesti
prie trenkimu elektros srove, gaisro ir / arba rimtų kūno sužalojimų.
Išsaugokite
deklaraciją naudojimui ateityje.
2. DETALIOS DARBO SAUGOS TAISYKLĖS
•
prarasti klausą.
•
komplekte. Kontrolės praradimas kelia operatoriaus sužalojimo pavojų.
•
kontaktą su paslėptais laidais arba su savo laidu, reikia laikyti elektros įrankį
už izoliuotų paviršių. Dėl elementų, turinčių kontaktą su įtampos veikiamu
laidu, neizoliuoti metaliniai elektros įrankio elementai taip pat gali būti
veikiami įtampos, kas gali sukelti elektros smūgį.
•
nesustos. Besisukantis įrankis gali paliesti paviršių, ant kurio buvo atidėtas,
dėl ko operatorius gali prarasti kontrolę.
•
maitinimo laido ar kištuko pažeidimas. Atiduoti įrenginį į servisą, kur
maitinimo laidas bus pakeistas nauju.
3. ĮRENGINIO APRAŠYMAS
Pav. A: 1. Griebtuvas, 2. Gręžimo gylio ribotuvas, 3. Pagalbinė rankena, 4.
Darbo režimo keitimo rankena, 5. Tepimo sistemos dagtis, 6. Įjungiklis, 7.
Pagrindinė rankena, 8. Pajungimo į elektros tinklą signalizatorius
4. ĮRENGINIO PASKIRTIS
Perforatorius yra skirtas smūginiu būdu gręžti akmenį, betoną, plytas ir atlikti
lengvesnius darbus, susijusius su statybinių medžiagų kalimu. Įrenginys turi
smūginį režimą, kuris gali būti naudojamas kalimo metu. Kalto kampo
nustatymo galimybė leidžia naudoti įrankį skirtingose pozicijose.
Leidžiama naudoti įrenginį remonto ir statybos darbuose, remonto
servisuose, mėgėjiškuose darbuose, jei yra laikomasi naudojimo sąlygų ir
leistinų darbo sąlygų, nurodytų Naudojimo instrukcijoje.
5. NAUDOJIMO APRIBOJIMAI
Įrenginys gali būti naudojamas tik pagal toliau esančias Leistinas darbo
taisykles.
Įrenginys gali būti naudojamas tik su originaliomis dalimis ir priedais,
pritaikytais SDS MAX griebtuvui.
Savavališkas mechaninės ir elektros sandaros keitimas, bet kokios
modifikacijos,
instrukcijoje, bus laikomi neteisėtais, kurie nedelsiant anuliuoja atitikties
deklaraciją ir garantines teises.
Naudojant įrenginį ne pagal paskirtį arba kitaip, negu yra nurodyta
Naudojimo instrukcijoje, Garantinės teisės yra nedelsiant anuliuojamos.
Preklad originálneho návodu
Naudojantis prietaisu rekomenduojama visada laikytis
nurodymų ir
Darbo metu reikia besąlygiškai laikytis darbo saugos
visas
instrukcijas,
saugumo
Naudoti klausos apsaugos priemones. Dėl triukšmo galima
Visuomet reikia naudoti papildomas rankenas, jei jos yra
Atliekant operacijas, kurių metu darbinis įrankis gali turėti
Draudžiama atidėti elektros įrankį, kol darbinis įrankis visiškai
Draudžiama įjungti ir dirbti su įrenginiu, jei buvo pastebėtas
priežiūros
veiksmai,
kurie
Leistinos darbo sąlygos
Trumpalaikis darbo režimas S2 (15 minučių).
patarimų pateiktų
instrukcijas
ir
atitikties
nėra
aprašyti
Naudojimo
Werbung
Inhaltsverzeichnis
