Werbung
Abb. 3
4. Bedienung
-
Schließen Sie den Schalter „rechts" und stellen Sie
den rechten Anschlag mit P 1 ein (Abb. 3).
-
Öffnen Sie den Schalter wieder.
-
Stellen Sie den linken Anschlag mit P 2 (Drehwinkel)
ein. Wird danach der rechte Anschlag verstellt, so ver-
schiebt sich auch der linke Anschlag entsprechend.
Überlastsicherung
Verwenden Sie möglichst den mittleren Drehbereich
des Servos. Einige Servos neigen dazu, an den End-
bereichen zu „wackeln". Dadurch kommen sie nicht zur
Ruhe und die Überlastsicherung des ServoControl-Mo-
duls schaltet das Modul ab.
Wenn die Überlastsicherung des ServoControl-Moduls
angesprochen hat, so müssen Sie die Betriebsspannung
ca. 5 – 10 Sekunden abschalten, damit die Sicherung
sich wieder erholt.
6. Technische Daten
Anschluss:
Abmessungen:
Die aktuelle Version der Anleitung finden Sie auf der
Viessmann-Homepage unter der Artikelnummer.
Modellbauartikel, kein Spielzeug! Nicht geeignet für Kinder
DE
unter 14 Jahren! Anleitung aufbewahren!
Model building item, not a toy! Not suitable for children
EN
under the age of 14 years! Keep these instructions!
Ce n'est pas un jouet. Ne convient pas aux enfants de
FR
moins de 14 ans ! C'est un produit décor! Conservez cette
notice d'instructions!
Não é um brinquedo!Não aconselhável para menores de
PT
14 anos. Conservar a embalagem.
4
linker Anschlag
left end-point
Drehwinkel
turn angle
P 2
10 – 16 V =/~
54,5 mm x 34,5 mm x 22,5 mm
Modellspielwaren GmbH
Am Bahnhof 1
D - 35116 Hatzfeld-Reddighausen
www.viessmann-modell.de
P 2:
rechter Anschlag
right end-point
Drehwinkel
turn angle
rechter Anschlag
right end-point
z. B. 4556
e. g. 4556
4. Operating instructions
-
Close the switch "rechts" and set up the right end-po-
sition with P 1 (see fig. 3).
-
Open the switch again.
-
Set the left end-position with P 2 ("Drehwinkel"). If you
change the value of the right end-position after that,
the left end-position will change, too.
Overload protection
The ServoControl module is equipped with an overload
protection. If this protection has switched off the module,
you have to switch off the power supply for about 5 – 10
seconds. After that, the module will work again.
Abb. 4
Stecken Sie vorsichtig
mit leichtem Druck die
roten Drehknöpfe ge-
mäß Abb. in die Schlit-
ze der Einstellregler.
6. Technical Data
Connection:
Dimensions:
The latest version of the manual can be looked up at the
Viessmann homepage entering the item-No.
Modelbouwartikel, geen speelgoed! Niet geschikt voor
NL
kinderen onder 14 jaar! Gebruiksaanwijzing bewaren!
Articolo di modellismo, non è un giocattolo! Non adatto
IT
a bambini al di sotto dei 14 anni! Conservare instruzioni
per l'uso!
Artículo para modelismo ¡No es un juguete! No
ES
recomendado para menores de 14 años! Conserva las
instrucciones de servicio!
P 1:
rechter Anschlag
right end-point
P 1
Put the red knobs care-
fully with light pressure
into the slots of the
potis as shown in the
figure.
10 – 16 V =/~
54,5 mm x 34,5 mm x 22,5 mm
Fig. 3
Fig. 4
92012
Stand 03/sw
07/2015
Ho/Me
Werbung
