Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Epson EV-115 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Epson Anleitungen
  4. Beamer
  5. EV-115
  6. Bedienungsanleitung
Epson EV-115 Bedienungsanleitung

Epson EV-115 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EV-115:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Epson EV-115

Inhaltszusammenfassung für Epson EV-115

  • Seite 1 Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Verwendete Bezeichnungen Verbindung mit einem Computer ..................24 Verbindung mit einer HDMI-Videoquelle ................25 Verbinden mit einem Streaming-Medienplayer..............25 Verwendung der Anleitung zur Suche nach Informationen..7 Anschließen von externen Lautsprechern................26 Suche mittels Suchbegriffen......................7 Verbindung mit Bluetooth ®...
  • Seite 3 Auswahl der Drahtlosnetzwerkeinstellungen unter Mac..........89 Ihre Wiedergabelisten projizieren................... 60 Einrichtung der Drahtlosnetzwerksicherheit..............89 Erstellen von Wiedergabelisten mit Epson Web Control ......... 61 Unterstützte Client- und CA-Zertifikate ................92 Ein Bild gleichzeitig projizieren (synchrone Wiedergabe)..........63 Verwendung eines QR-Codes für die Verbindung mit einem Mobilgerät ....92 Ihrem projizierten Bild Effekte hinzufügen .................
  • Seite 4 Inhalt Einrichtung der Überwachung per SNMP........109 Liste mit Ereignisidentifikationscodes................143 Projektorrücksetzungsoptionen - Reset-Menü......145 Verwendung von ESC/VP21-Befehlen ........110 ESC/VP21-Befehlsliste........................ 110 Kopieren von Menüeinstellungen zwischen Projektoren (Sammeleinrichtung) ..............147 PJLink-Unterstützung..............111 Übertragung von Einstellungen von einer SD-Karte............. 147 Crestron Connected-Unterstützung..........112 Benachrichtigung bei Sammeleinrichtungsfehler............
  • Seite 5 Externe Geräte..........................170 Leinwandgröße und Projektionsabstand........171 Unterstützte Bildschirmauflösungen........... 173 Technische Daten des Projektors..........174 Anschlussspezifikationen......................174 Außenabmessungen..............175 Unterstützte Funktionen und Merkmale für Epson Projector Content Manager ................176 Liste der Sicherheitssymbole und -anweisungen....... 177 Informationen zur Lasersicherheit..........179...

  • Seite 6: Verwendete Bezeichnungen

    Verwendete Bezeichnungen Sicherheitssymbole Der Projektor und seine Anleitungen nutzen grafische Symbole und Etiketten zur Anzeige von Inhalten, die Sie in der sicheren Nutzung des Projektors unterweisen. Lesen und befolgen Sie zur Vermeidung von Verletzungen und Sachschäden aufmerksam die mit diesen Symbolen und Etiketten gekennzeichneten Anweisungen. Dieses Symbol verweist auf Informationen, die bei Nichtbeachtung zu Verletzungen oder sogar zum Tod führen können.

  • Seite 7: Verwendung Der Anleitung Zur Suche Nach Informationen

    Verwendung der Anleitung zur Suche nach Informationen Die PDF-Anleitung ermöglicht die Suche nach gewünschten Informationen • Mac OS: Halten Sie die Befehlstaste gedrückt und drücken Sie dann ←. mittels Suchbegriffen oder das direkte Springen zu bestimmten Abschnitten mittels Lesezeichen. Sie können zudem nur die von Ihnen benötigten Seiten drucken.

  • Seite 8: Aktuelle Dokumentversion Abrufen

    Aktuelle Dokumentversion abrufen Sie finden die aktuelle Version von Anleitungen und Spezifikationen auf der Epson-Website. Besuchen Sie epson.sn und geben Sie den Namen Ihres Projektors ein.

  • Seite 9: Vorstellung Ihres Projektors

    Vorstellung Ihres Projektors In diesen Abschnitten erfahren Sie mehr über die Funktionen und Teilebezeichnungen Ihres Projektors. g g Relevante Links • "Ausstattung des Projektors" S.10 • "Projektorteile und -funktionen" S.12...

  • Seite 10: Ausstattung Des Projektors

    Zudem können Sie Ihrem projizierten Bild Farb- und Formeffekte Für Ausstellungen projizieren hinzufügen. • Mit der App Epson Creative Projection können Sie Inhalte auf iOS- Der Projektor ermöglicht Ihnen die Projektion Ihres Inhalts für Ausstellungen Geräten erstellen. Sie können Inhalte auch drahtlos an den Projektor als digitale Beschilderung.

  • Seite 11: Anpassung Der Bildposition

    Ausstattung des Projektors Anpassung der Bildposition Langlebige Laserlichtquelle Sie können den Winkel des Projektors über das Kugelgelenk so anpassen, dass Eine solide Laserlichtquelle bietet nahezu wartungsfreien Betrieb, bis die Sie in verschiedene Richtungen projizieren können. Helligkeit der Lichtquelle nachlässt. g g Relevante Links •...

  • Seite 12: Projektorteile Und -Funktionen

    Projektorteile und -funktionen Die folgenden Abschnitte erklären die Projektorteile und ihre Funktionen. Bildprojektionseinheit g g Relevante Links • "Projektorteile - Vorderseite" S.12 • "Projektorteile – Rückseite" S.13 • "Projektorteile - Schnittstelle" S.13 • "Projektorteile - Oberseite" S.14 • "Projektorteile – Fernbedienung" S.15 Projektorteile - Vorderseite Bezeichnung...

  • Seite 13: Projektorteile - Rückseite

    Projektorteile und -funktionen Projektorteile – Rückseite Bezeichnung Funktion Kabelhalter Befestigt eine Kabelklemme zur zusätzlichen Unterstützung am Netzkabel. Netzbuchse Dient zum Anschluss des Netzkabels an den Projektor. Kabelabdeckung Abdeckungen für Netzanschluss und Ein-/Austaste. g g Relevante Links • "Projektorteile - Schnittstelle" S.13 •...

  • Seite 14: Projektorteile - Oberseite

    Projektorteile und -funktionen Bezeichnung Funktion Projektorteile - Oberseite HDMI-Anschluss Speist Videosignale von den mit HDMI kompatiblen Videogeräten und Computern ein. Dieser Projektor ist mit HDCP kompatibel. SD-Kartenschlitz Setzen Sie eine SD-Karte in diesen Schlitz ein. Audio Out-Anschluss Gibt den Ton von der aktuellen Eingangsquelle über einen externen Lautsprecher aus.

  • Seite 15: Projektorteile - Fernbedienung

    Projektorteile und -funktionen Projektorteile – Fernbedienung Bezeichnung Funktion [LAN]-Taste Schaltet die Bildquelle auf das per Netzwerk verbundene Gerät um. Zifferntasten Ermöglichen Ihnen die Eingabe von Zahlen in Projektormenüs. Geben Sie Ziffern zur Wiedergabe Ihrer Favoritenwiedergabelisten ein. [ID]-Taste Halten Sie diese Taste gedrückt und betätigen Sie die Zifferntasten, um die ID des Projektors festzulegen, den Sie über die Fernbedienung steuern möchten.
  • Seite 16 Projektorteile und -funktionen Bezeichnung Funktion [SD ]-Taste Gibt die Wiedergabeliste auf der SD-Karte wieder. [Spotlight]-Taste Wechselt zum Scheinwerfer-Modus. Infrarotsender der Ausgang von Infrarotsignalen der Fernbedienung. Fernbedienung g g Relevante Links • "Bildform" S.43 • "Projektorfunktionseinstellungen – Einstellung-Menü" S.127 • "Ihre Wiedergabelisten projizieren" S.60 •...

  • Seite 17: Projektor Aufstellen

    Projektor aufstellen Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Aufstellung Ihres Projektors. g g Relevante Links • "Projektorstandort" S.18 • "Projektorverbindungen" S.24 • "Einlegen von Batterien in die Fernbedienung" S.31 • "Verwendung der Fernbedienung" S.32...

  • Seite 18: Projektorstandort

    Fußbodenständer zu installieren. • Bei fehlerhafter Installation von Deckenhalterung und Projektor könnte der Projektor herunterfallen. Bitte achten Sie nach Installation der spezifischen Epson-Halterung, die Ihren Projektor trägt, darauf, alle Befestigungspunkte für Beachten die Deckenhalterung des Projektors sicher zu montieren. Sichern Sie Projektor •...

  • Seite 19: Hinweise Zum Transport

    Projektorstandort An einer Decke oder Beleuchtungsschiene befestigt g g Relevante Links • "Hinweise zum Transport" S.19 • "Projektoraufstellung und Installationsoptionen" S.19 • "Projektionsabstand" S.21 • "Anpassen des Projektionswinkels mit dem Kugelgelenk" S.21 • "Bildform" S.43 • "Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü" S.129 Hinweise zum Transport Im Projektor befinden sich viele Glas- und Präzisionsteile.

  • Seite 20: Warnhinweise Zur Installation

    Projektorstandort Auf dem Boden auf einem Tisch aufgestellt Installieren Sie den Projektor innerhalb des empfohlenen Projektionsbereichs. Entnehmen Sie dem Anhang Einzelheiten darüber, wie groß der Abstand zwischen Projektor und Projektionsfläche basierend auf der Größe des projizierten Bildes sein soll. Installationsfläche Beachten •...

  • Seite 21: Projektionsabstand

    Projektorstandort Installationsfläche (bei Installation mehrerer Projektoren nebeneinander) Bei Korrektur von Trapezverzerrungen wird Ihr Bild etwas kleiner. Beachten Achten Sie bei Installation mehrerer Projektoren nebeneinander darauf, dass heiße Luft von den Abluftöffnungen nicht von den Zuluftöffnungen des benachbarten Projektors angesaugt wird. g g Relevante Links •...
  • Seite 22 Projektorstandort Wir empfehlen, Projektionswinkel sowie Fokus und Zoom mindestens Beachten 20 Minuten nach Beginn der Projektion anzupassen, da die Bilder • Wenn Sie die Schraube lösen, während die Bildprojektionseinheit geneigt direkt nach dem Einschalten des Projektors nicht stabil sind. ist, könnte sich die Bildprojektionseinheit plötzlich unter ihrem Eigengewicht bewegen.
  • Seite 23 Projektorstandort g g Relevante Links Beachten • "Einschalten des Projektors" S.34 • Üben Sie keine übermäßige Kraft auf die Anschlusskabel des Projektors • "Änderung der Bildgröße mit dem Zoom" S.46 aus. • "Scharfstellen des Bildes" S.48 • Wickeln Sie keine Kabel um das Kugelgelenk. Andernfalls könnten die •...

  • Seite 24: Projektorverbindungen

    Projektorverbindungen Beachten Sie diese Abschnitte zum Anschließen des Projektors an einer Einsetzen einer SD-Karte Vielzahl von Projektionsquellen. Sie können eine SD-Karte in den SD-Kartenschlitz des Projektors einsetzen. Beachten Prüfen Sie Form und Ausrichtung der Anschlüsse an jedem Kabel, das Sie anschließen möchten.

  • Seite 25: Verbindung Mit Einer Hdmi-Videoquelle

    Projektorverbindungen Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem HDMI-Ausgang Ihres • Wenn der Anschluss an dem Gerät, das Sie anschließen möchten, Computers. eine ungewöhnliche Form hat, verwenden Sie das mit dem Gerät mitgelieferte oder ein als Sonderzubehör erhältliches Kabel für den Verbinden Sie das andere Ende mit dem HDMI-Anschluss des Anschluss an den Projektor.

  • Seite 26: Anschließen Von Externen Lautsprechern

    Projektorverbindungen Anschließen von externen Lautsprechern Damit der Streaming-Medienplayer weiterhin mit Strom versorgt wird, wenn der Projektor keine Bilder projiziert, wählen Sie Immer/Ein als DC Out/GPI In-Einstellung im Projektormenü Erweitert. Sie können den Projektor auch an externe Lautsprecher mit eigener s Erweitert > Einst von DC Out (2.0A)/GPI In > DC Out/GPI In Stromversorgung.

  • Seite 27: Verbindung Mit Bluetooth -Audiogeräten

    Projektorverbindungen Wählen Sie das Einstellung-Menü und drücken Sie [Enter]. Verbindung mit Bluetooth ® -Audiogeräten Sie können Ihren Projektor mit Bluetooth-Audiogeräten (A2DP-konform), wie Lautsprechern oder Kopfhörern, verbinden, um Ton von folgenden Quellen auszugeben: • HDMI • LAN • SD Wählen Sie zur Audioausgabe an Bluetooth-Audiogeräte Ein als Bluetooth- Audio-Einstellung im Projektormenü...

  • Seite 28: Bluetooth-Spezifikationen

    Sie können externe Geräte, wie Sensoren, über ein USB-Kabel verbinden, um Inhaltsschutz SCMS-T das Eingangssignal von den Sensorgeräten zu empfangen. Einzelheiten finden Verwendete Frequenz 2,4-GHz-Band (2,402 bis 2,480 GHz) Sie in EV-115/EV-110 External Sensors Setup Guide. ® ™ Unterstützte Codecs SBC, Qualcomm aptX...

  • Seite 29: Kabelklemmen Anbringen Und Entfernen

    Projektorverbindungen Kabelklemmen anbringen und entfernen Beachten Bei falscher Verbindung könnte das Produkt beschädigt werden. Wenden Sie sich zur Verbindung des externen Sensorgeräts an einen qualifizierten Techniker. Sie können die Kabelklemmen so anbringen, dass sich Netzkabel und HDMI- Kabel nicht durch ihr Eigengewicht trennen. •...
  • Seite 30 Projektorverbindungen Platzieren Sie die offenen Kabelklemmen um das Netzkabel und das Entfernen Sie die Kabelklemmen, indem Sie die Klemmen öffnen und HDMI-Kabel, ohne sie jedoch zu verschließen. die Kabel trennen. Drücken Sie dann die Seiten jedes Kabelklemmankers zusammen und ziehen Sie sie vorsichtig aus den Kabelhaltern.

  • Seite 31: Einlegen Von Batterien In Die Fernbedienung

    Einlegen von Batterien in die Fernbedienung Die Fernbedienung nutzt die beiden AA-Batterien, die mit dem Projektor Legen Sie die Batterien ein; beachten Sie die Ausrichtung der Enden + geliefert wurden. und –. Beachten Bitte lesen Sie vor dem Umgang mit den Batterien die Sicherheitsanweisungen. Ersetzen Sie die Batterien, sobald sie erschöpft sind.

  • Seite 32: Verwendung Der Fernbedienung

    Verwendung der Fernbedienung Über die Fernbedienung können Sie den Projektor von nahezu jedem Punkt im Raum aus steuern. Achten Sie darauf, die Fernbedienung innerhalb der hier aufgeführten Entfernung und Winkel auf die Projektorempfänger zu richten. Verwenden Sie die Fernbedienung nicht bei hellem Leuchtstofföhrenlicht oder direktem Sonnenlicht;...

  • Seite 33: Verwendung Der Basisfunktionen Des Projektors

    Verwendung der Basisfunktionen des Projektors Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Nutzung der Basisfunktionen des Projektors. g g Relevante Links • "Einschalten des Projektors" S.34 • "Ausschalten des Projektors" S.36 • "Einstellung von Datum und Uhrzeit" S.37 • "Auswahl der Sprache für die Projektormenüs" S.39 •...

  • Seite 34: Einschalten Des Projektors

    Standby-Modus). • Falls ein Fehler auftritt, trennen Sie das Netzkabel von der Steckdose und wenden Sie sich an Epson. Falls Sie den Projektor in solch einem Fall weiterhin Drücken Sie zum Einschalten des Projektors die Ein-/Austaste an der verwenden, kann es zu einem Stromschlag, Brand oder sogar zu Augenschäden...
  • Seite 35 Einschalten des Projektors • Wenn die Einstellung Direkt Einschalten im Projektormenü Erweitert auf Ein gesetzt ist, schaltet der Projektor sich ein, sobald er angeschlossen wird. Bitte beachten Sie, dass der Projektor sich auch in Fällen wie etwa dem Wiedereinsetzen der Netzversorgung nach einem Stromausfall automatisch einschaltet.

  • Seite 36: Ausschalten Des Projektors

    Ausschalten des Projektors Schalten Sie den Projektor nach Gebrauch aus. Schalten Sie die Beleuchtungsschiene aus, wenn der Projektor an einer Beleuchtungsschiene installiert ist. • Schalten Sie diesen Projektor zur Verlängerung der Produktlebenszeit bei Nichtbenutzung aus. Die Lichtquellenlebensdauer variiert je nach gewähltem Modus, Umgebungsbedingungen und Nutzung.

  • Seite 37: Einstellung Von Datum Und Uhrzeit

    Einstellung von Datum und Uhrzeit Sie können Datum und Zeit des Projektors einstellen. Wählen Sie Datum, drücken Sie [Enter] und geben Sie über die eingeblendete Tastatur das heutige Datum ein. Schalten Sie den Projektor ein. Wählen Sie Zeit, drücken Sie [Enter] und geben Sie über die eingeblendete Tastatur die aktuelle Uhrzeit ein.
  • Seite 38 Einstellung von Datum und Uhrzeit Wählen Sie zur automatischen Aktualisierung der Zeit über einen Internetzeitserver die Internetzeit-Einstellung und drücken Sie [Enter]. Wählen Sie dann die Einstellungen. Wählen Sie anschließend Einst. und drücken Sie [Enter]. Drücken Sie zum Verlassen der Menüs [Menu] oder [Esc].

  • Seite 39: Auswahl Der Sprache Für Die Projektormenüs

    Auswahl der Sprache für die Projektormenüs Wenn Sie Projektormenüs und Meldungen in einer anderen Sprache anzeigen möchten, können Sie die Sprache-Einstellung ändern. Schalten Sie den Projektor ein. Drücken Sie die [Menu]-Taste an der Fernbedienung. Wählen Sie das Erweitert-Menü und drücken Sie [Enter]. Wählen Sie die Sprache-Einstellung und drücken Sie [Enter].

  • Seite 40: Projektionsmodi

    Projektionsmodi Je nachdem, wie Sie den Projektor positioniert haben, müssen Sie zur Halten Sie die [A/V Mute]-Taste an der Fernbedienung 5 Sekunden richtigen Bildprojektion möglicherweise den Projektionsmodus ändern. lang gedrückt. • Front/Decke ermöglicht Ihnen die Projektion von einer Decke oder einer Beleuchtungsschienenhalterung von der Vorderseite der Projektionsfläche.
  • Seite 41 Projektionsmodi Wählen Sie das Erweitert-Menü und drücken Sie [Enter]. Wählen Sie Projektion und drücken Sie [Enter]. Wählen Sie einen Projektionsmodus und drücken Sie [Enter]. Drücken Sie zum Verlassen der Menüs [Menu] oder [Esc].

  • Seite 42: Testbild Anzeigen

    Testbild anzeigen Sie können zur Anpassung des projizierten Bilds ohne Anschluss eines Computers oder Videogeräts ein Testbild anzeigen. Um die Menüpositionen einzustellen, die nicht eingestellt werden können, während das Testbild angezeigt wird, oder um eine Feineinstellung des Bilds vorzunehmen, projizieren Sie ein Bild vom angeschlossenen Gerät.

  • Seite 43: Bildform

    Bildform Sie können ein gleichmäßiges, rechteckiges Bild projizieren, indem Sie den • Sie können die H/V-Keystone-Korrektur nicht mit anderen Projektor ebenerdig direkt vor der Mitte der Projektionsfläche aufstellen. Falls Methoden zur Bildformkorrektur kombinieren. Sie den Projektor in einem Winkel zur Projektionsfläche aufstellen oder nach •...

  • Seite 44: Korrektur Der Bildform Mit Quick Corner

    Bildform Mit den Pfeiltasten an der Fernbedienung können Sie zwischen Korrektur der Bildform mit Quick Corner vertikaler und horizontaler Trapezkorrektur wählen und die Bildform wie erforderlich anpassen. Sie können Form und Größe eines nicht rechteckigen Bildes über die Quick • V-Keystone Corner-Einstellung des Projektors korrigieren.
  • Seite 45 Bildform Wählen Sie mit den Pfeiltasten die Bildecke, die Sie anpassen möchten. Falls Sie diese Anzeige sehen, können Sie die Form in der durch Drücken Sie dann [Enter]. das graue Dreieck angezeigten Richtung nicht weiter anpassen. Wiederholen Sie bei Bedarf die Schritte 3 und 4 zur Anpassung der Halten Sie zum Rücksetzen der Quick Corner-Korrekturen bei eingeblendeter Bereichsauswahl zwei Sekunden lang die [Esc]- restlichen Ecken.

  • Seite 46: Änderung Der Bildgröße Mit Dem Zoom

    Änderung der Bildgröße mit dem Zoom Sie können die Bildgröße über die Fernbedienung ändern. Schalten Sie den Projektor ein und zeigen Sie ein Bild an. Drücken Sie die [Zoom]-Taste auf der Fernbedienung, um den Zoom einzustellen. • Beim Verkleinern des Bildes mit dem optischen Zoom wird eine Meldung angezeigt und der Projektor wechselt zum Digitalzoom.

  • Seite 47: Einstellen Der Bildposition

    Einstellen der Bildposition Mit der Bildverschiebung-Funktion können Sie die Bildposition anpassen, Passen Sie die Bildposition mit den Pfeiltasten an. ohne den Projektor verschieben zu müssen. • Diese Funktion ist nicht verfügbar, falls der digitale Zoom auf die weiteste Einstellung eingestellt ist. Sie können das Bild diagonal verschieben, indem Sie ein beliebiges Paar benachbarter Pfeiltasten an der Fernbedienung drücken.

  • Seite 48: Scharfstellen Des Bildes

    Scharfstellen des Bildes Sie können den Fokus über die [Focus]-Taste an der Fernbedienung korrigieren. Drücken Sie die [Focus]-Tasten an der Fernbedienung, um den Fokus anzupassen. Drücken Sie zum Abschließen der Anpassung die [Esc]-Taste.

  • Seite 49: Auswahl Einer Bildquelle

    Auswahl einer Bildquelle Wenn mehrere Bildquellen mit dem Projektor verbunden sind, z. B. ein Computer und ein DVD-Player, können Sie von einer Bildquelle zur anderen wechseln. Stellen Sie sicher, dass die verbundene Bildquelle, die Sie nutzen möchten, eingeschaltet ist. Bei Videobildquellen legen Sie eine DVD oder ein anderes Videomedium ein und drücken die Wiedergabetaste.

  • Seite 50: Bildseitenverhältnis

    Bildseitenverhältnis Der Projektor kann Bilder in verschiedenen Seitenverhältnissen (das Wählen Sie das Signal-Menü und drücken Sie [Enter]. Verhältnis zwischen Höhe und Breite) anzeigen, die auch als Bildformat bezeichnet werden. Normalerweise bestimmt das Eingangssignal von Ihrer Videoquelle das Bildformat. Wenn Sie ein bestimmtes Seitenverhältnis bei einer bestimmten Videoeingangsquelle verwenden möchten, können Sie dieses über das Signal- Projektormenü...

  • Seite 51: Verfügbare Bildformate

    Bildseitenverhältnis Verfügbare Bildformate Das Bild bei Nativ variiert je nach Eingangssignal. Sie können je nach Eingangssignal von Ihrer Bildquelle folgende Bildformate wählen. Seitenverhältnismo Seitenverhältnis für Eingangssignale 16:10 16:9 • Die Bildformat-Einstellung ist nur bei HDMI-Bildquellen verfügbar. • Das verfügbare Seitenverhältnis variiert je nach Eingangssignal. Autom.

  • Seite 52: Anpassen Der Bildqualität (Farbmodus)

    Anpassen der Bildqualität (Farbmodus) Der Projektor bietet verschiedene Farbmodi zur Bereitstellung optimaler Wählen Sie Farbmodus und drücken Sie [Enter]. Helligkeits-, Kontrast- und Farbwerte für eine Vielzahl von Betrachtungsumgebungen und Bildtypen. Sie können den auf Ihr Bild und Wählen Sie den gewünschten Farbmodus aus der Liste und drücken Sie Ihre Umgebung abgestimmten Modus wählen oder mit den verfügbaren Modi [Enter].

  • Seite 53: Anpassen Des Gamma-Wertes

    Anpassen der Bildqualität (Farbmodus) Wählen Sie das Bild-Menü und drücken Sie [Enter]. Anpassen des Gamma-Wertes Über die Gamma-Einstellung können Sie Farbabweichungen der von unterschiedlichen Bildquellen projizierten Bilder korrigieren. Schalten Sie den Projektor ein und schalten Sie zu der gewünschten Bildquelle. Drücken Sie die [Menu]-Taste an der Fernbedienung.
  • Seite 54 Anpassen der Bildqualität (Farbmodus) Wählen Sie den Korrekturwert und passen Sie ihn an. Durch Auswahl eines kleineren Wertes können Sie die Gesamthelligkeit des Bildes reduzieren, damit es schärfer dargestellt wird. Durch Auswahl eines größeren Wertes werden dunklere Bildbereiche heller, während jedoch die Farbsättigung in helleren Bereichen abnimmt. Drücken Sie zum Verlassen der Menüs [Menu] oder [Esc].

  • Seite 55: Anpassen Der Helligkeit

    Anpassen der Helligkeit Sie können die Helligkeit der Projektorlichtquelle anpassen. • Erweitert ermöglicht Ihnen die Einstellung der Helligkeit auf 50 % und die Verlängerung der Lebensdauer der Lichtquelle. Dadurch beträgt die Betriebszeit der Lichtquelle etwa 30.000 Stunden. Schalten Sie den Projektor ein und schalten Sie zu der gewünschten Bildquelle.

  • Seite 56: Betriebszeit Der Lichtquelle

    Anpassen der Helligkeit Betriebszeit der Lichtquelle Die Betriebszeit der Lichtquelle variiert je nach Helligkeitsstufe-Einstellung. • Die Betriebszeit der Lichtquelle variiert je nach Umgebungsbedingungen und Nutzung. • Die hier aufgelisteten Stunden sind Näherungswerte und werden nicht garantiert. • Möglicherweise müssen Sie interne Teile vor Ablauf der geschätzten Betriebszeit der Lichtquelle ersetzen.

  • Seite 57: Steuerung Der Lautstärke Mit Den Lautstärketasten

    Steuerung der Lautstärke mit den Lautstärketasten Sie können die Lautstärke der Audioausgabe von dem am Audio Out- Anschluss angeschlossenen externen Lautsprecher anpassen. Sie können auch die Lautstärke von mit dem Projektor verbundenen Bluetooth-Audiogeräten regulieren. Schalten Sie den Projektor ein und starten Sie eine Präsentation. Drücken Sie zum Erhöhen oder Verringern der Lautstärke wie dargestellt die [Volume]-Tasten an der Fernbedienung.

  • Seite 58: Anpassen Der Projektorfunktionen

    Anpassen der Projektorfunktionen Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Nutzung der Einstellfunktionen Ihres Projektors. g g Relevante Links • "Scheinwerfer-Modus verwenden" S.59 • "Wiedergabelisten abspielen" S.60 • "Vorübergehendes Abschalten von Bild und Ton" S.66 • "Speichern eines Benutzerlogos" S.67 •...

  • Seite 59: Scheinwerfer-Modus Verwenden

    Scheinwerfer-Modus verwenden Mit dem Scheinwerfer-Modus können Sie einen virtuellen Scheinwerfer Ändern Sie mit der [Effect]-Taste an der Fernbedienung projizieren. Sie können den Scheinwerfer bewegen und Position, Größe, Form Überlagerungseffekt und Formfilter für den Scheinwerfer. und Breite des Scheinwerfers anpassen, ohne den Projektor zu bewegen. g g Relevante Links •...

  • Seite 60: Wiedergabelisten Abspielen

    • "Ihrem projizierten Bild Effekte hinzufügen" S.64 hinzufügen. • Mit der App Epson Creative Projection können Sie Inhalte auf iOS- Geräten erstellen. Sie können Inhalte auch drahtlos an den Projektor übertragen. Sie können Epson Creative Projection aus dem App Store herunterladen.

  • Seite 61: Erstellen Von Wiedergabelisten Mit Epson Web Control

    Zeitplan zugewiesen ist, wird die Wiedergabeliste entsprechend dem Zeitplan wiedergegeben. Rufen Sie den Bildschirm Epson Web Control auf, indem Sie die IP- Adresse des Projektors in die Adresszeile des Browsers eingeben. Schließen Sie eine IPv6-Adresse bei der Eingabe in [ und ] ein.
  • Seite 62 Legt fest, ob die wiederholte Wiedergabe aktiviert werden soll. hinzufügen möchten, verwenden Sie die Software Epson Registriert die Wiedergabeliste in Ihren Favoriten. Projector Content Manager oder die App Epson Creative Projection. Wenn eine Wiedergabeliste als Favorit registriert wurde, können Sie die Wiedergabe rasch auf dem Bildschirm Remote oder mit der Die ausgewählten Dateien werden auf die verbundene SD-Karte...

  • Seite 63: Ein Bild Gleichzeitig Projizieren (Synchrone Wiedergabe)

    Verbindung über ein LAN. Andernfalls wird die Wiedergabe zwischen Projektoren je nach Netzwerkstatus möglicherweise nicht gleichzeitig durchgeführt. Mit der Software Epson Projector Content Manager können Sie Wiedergabelisten erstellen, Zeitpläne für die einzelnen Wiedergabelisten einrichten und diese auf SD-Karten exportieren.

  • Seite 64: Ihrem Projizierten Bild Effekte Hinzufügen

    Wiedergabelisten abspielen Ihrem projizierten Bild Effekte hinzufügen • Anweisungen finden Sie in der Bedienungsanleitung für Epson Projector Content Manager. Sie können dem projizierten Bild Farb- und Formeffekte hinzufügen. • Sie können Wiedergabelisten auch über Epson Creative Projection, Epson iProjection (Android/iOS) oder einen Webbrowser erstellen.
  • Seite 65 Passen Sie bei Bedarf die folgenden Optionen an: • Form zur Auswahl des gewünschten Formeffekts zwischen Kreisen, Rechtecken und angepassten Formen. Sie können Ihre Bilder über die Software Epson Projector Content Manager als angepasste Formen hinzufügen. Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung für Epson Projector Content Manager.

  • Seite 66: Vorübergehendes Abschalten Von Bild Und Ton

    Vorübergehendes Abschalten von Bild und Ton Sie können das projizierte Bild und den Ton vorübergehend abschalten. Bild und Ton laufen jedoch weiter; Sie können die Projektion also nicht an dem Punkt fortsetzen, an dem sie gestoppt wurde. Drücken Sie zum temporären Ausblenden von Bild und Ton die [A/V Mute]-Taste an der Fernbedienung.

  • Seite 67: Speichern Eines Benutzerlogos

    Speichern eines Benutzerlogos Sie können ein Bild auf dem Projektor speichern und anzeigen, sobald sich Wählen Sie Benutzerlogo > Einstellung starten und drücken Sie der Projektor einschaltet. [Enter]. Sie werden gefragt, ob Sie das angezeigte Bild als Benutzerlogo nutzen Dieses Bild nennt sich Benutzerlogo. Sie können ein Foto, eine Grafik oder möchten.

  • Seite 68: Verwendung Mehrerer Projektoren

    Verwendung mehrerer Projektoren Sie können die projizierten Bilder von zwei oder mehr Projektoren zur • "Abstimmen der Bildfarbe" S.72 Erstellung eines zusammengefügten Bildbereiches kombinieren. • "Ein Bild skalieren" S.74 Projektoridentifikationssystem zur Steuerung mehrerer Projektoren Wenn Sie mehrere Projektoren aufstellen und in Betrieb nehmen, können Sie die Helligkeit und den Farbton der einzelnen Bilder jedes Projektors so korrigieren, dass die Bilder der einzelnen Projektoren miteinander übereinstimmen.

  • Seite 69: Auswahl Des Projektors, Den Sie Bedienen Möchten

    Verwendung mehrerer Projektoren Wählen Sie mit den Pfeiltasten die Identifikationsnummer, die Sie für Die aktuelle Projektor-ID wird auf der Projektionsfläche angezeigt. Sie den Projektor nutzen möchten. Drücken Sie dann [Enter]. verschwindet nach etwa 3 Sekunden. Während Sie die [ID]-Taste drücken, drücken Sie die Zifferntaste, die mit der ID des Projektors übereinstimmt, den Sie bedienen möchten.

  • Seite 70: Anpassen Des Farbabgleichs

    Verwendung mehrerer Projektoren Drücken Sie die [Menu]-Taste, wählen Sie das Erweitert-Menü und • Wenn Sie mit der Fernbedienung [0] wählen, können Sie alle drücken Sie [Enter]. Projektoren unabhängig von der Projektor ID-Einstellung bedienen. • Wenn Sie die Projektor ID-Einstellung auf Aus einstellen, können Sie den Projektor unabhängig von der mit der Fernbedienung ausgewählten ID über die Fernbedienung steuern.

  • Seite 71: Bildkanten Überblenden

    Verwendung mehrerer Projektoren Wählen Sie Einstell. starten und drücken Sie [Enter]. Wiederholen Sie diese Schritte zur Anpassung jedes Bereichs. Wählen Sie den Bereich, den Sie anpassen möchten, und drücken Sie Wiederholen Sie Schritt 6 und stellen Sie eine andere Stufe ein. [Enter].

  • Seite 72: Abstimmen Der Bildfarbe

    Verwendung mehrerer Projektoren Wählen Sie Multi-Projektion > Kantenüberblendung und drücken Sie angezeigten Führungen an den Kanten des überlappenden Bereichs dann [Enter]. zwischen den beiden Bildern liegen. Schalten Sie die Einstellungen Kantenüberblendung, Linienführung und Aus-/Einrichthilfe ein. Wählen Sie eine andere Führungsfarbe-Einstellung für jeden Projektor, sodass Sie den vermischten Bereich klar sehen können.
  • Seite 73 Verwendung mehrerer Projektoren Drücken Sie die [Menu]-Taste, wählen Sie das Erweitert-Menü und Kehren Sie zur oberen Menüebene zurück, wählen Sie das drücken Sie [Enter]. Einstellungen-Menü und drücken Sie [Enter]. Wählen Sie Helligkeit-Einst. und drücken Sie [Enter]. Stellen Sie Lichtmodus auf Personalisiert ein. Passen Sie die Helligkeitsstufe an.

  • Seite 74: Ein Bild Skalieren

    Verwendung mehrerer Projektoren Drücken Sie die [Menu]-Taste, wählen Sie das Erweitert-Menü und Ein Bild skalieren drücken Sie [Enter]. Sie können dasselbe Bild von mehreren Projektoren projizieren, mit der Skalieren-Funktion zuschneiden und zu einem großen Bild kombinieren. Wählen Sie Multi-Projektion > Skalieren, drücken Sie dann [Enter]. Sie sehen diese Anzeige: Zudem können Sie über das Signal-Menü...
  • Seite 75 Verwendung mehrerer Projektoren Wählen Sie die Skalierungsmodus-Einstellung und dann eine dieser Wählen Sie eine oder mehrere der folgenden Skalierungsoptionen und Optionen: passen Sie sie wie erforderlich an: • Bild zoomen zur Wahrung des Bildseitenverhältnisses beim • - oder + zur gleichzeitigen horizontalen und vertikalen Skalierung Skalieren des Bildes.

  • Seite 76: Lichtkalibrierung Ausführen

    Lichtkalibrierung ausführen Die Lichtkalibrierung passt automatisch jegliche Differenz zwischen • Wählen Sie Regelmäßig ausführen, wenn die Lichtkalibrierung alle Weißabgleich und Helligkeitsstufe der Lichtquelle an. Sie sollten die 100 Betriebsstunden automatisch ausgeführt werden soll. Lichtkalibrierung alle 100 Betriebsstunden durchführen. Sie können eine •...

  • Seite 77: Projektorsicherheitsfunktionen

    Projektorsicherheitsfunktionen Sie können Ihren Projektor zur Abschreckung vor Diebstahl bzw. zur Einrichtung eines Kennwortes Verhinderung unerwünschter Nutzung durch das Einrichten folgender Sicherheitsfunktionen schützen: Zur Nutzung der Kennwortschutzfunktion müssen Sie ein Kennwort • Der Kennwortschutz verhindert, dass Personen, die das Kennwort nicht einrichten.

  • Seite 78: Auswahl Von Kennwortschutztypen

    Projektorsicherheitsfunktionen Wählen Sie Kennwort und drücken Sie [Enter]. Geben Sie das Kennwort erneut ein. Sie sehen die Meldung "Kennwort wurde akzeptiert". Bei einer Fehleingabe des Kennworts werden Sie durch eine Anzeige aufgefordert, das Kennwort erneut einzugeben. Drücken Sie zum Zurückkehren zum Menü [Esc]. Notieren Sie sich das Kennwort und bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf.

  • Seite 79: Eingabe Eines Kennwortes Zur Nutzung Des Projektors

    Projektors • Falls Sie das Kennwort vergessen haben, notieren Sie bitte die angezeigte Nummer „Anforderungscode: xxxxx“ und wenden sich an Epson. Geben Sie das richtige Kennwort ein, wenn die Kennwortabfrage erscheint. • Wenn Sie das obige Verfahren wiederholen und 30 Mal in Folge das falsche Kennwort eingeben, erscheint die Meldung "Der Projektor wird...

  • Seite 80: Externe Sensoren Verwenden

    • A/V-Stummsch. ausf./A/V-Stummsch. lösen • Wiedergabel. starten/Wiedergabel. stoppen • Quellenauswahl • Lichtmodus: Normal/Lichtmodus: Lautlos Einzelheiten finden Sie in EV-115/EV-110 External Sensors Setup Guide. Die Informationen stehen auf folgender Website als Download zur Verfügung. epson.sn Wählen Sie Einst von DC Out (2.0A)/GPI In und drücken Sie [Enter].
  • Seite 81 Externe Sensoren verwenden • A/V-Stummsch. ausf./A/V-Stummsch. lösen zur Aktivierung oder Sie können den aktuellen Wert für die GPI-1- und GPI-2-Signale Deaktivierung von A/V Stummschalten. im Menü GPI-Info. Unter Einst von DC Out (2.0A)/GPI In prüfen. • Wiedergabel. starten/Wiedergabel. stoppen zum Starten oder Stoppen der Wiedergabe Ihrer Wiedergabeliste unter Fav.-Wdg.- Listen.

  • Seite 82: Verwendung Des Projektors In Einem Netzwerk

    Verwendung des Projektors in einem Netzwerk Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten, wenn Sie Ihren Projektor zur Verwendung in einem Netzwerk einrichten möchten. g g Relevante Links • "Projektion über Kabelnetzwerk" S.83 • "Projektion über drahtloses Netzwerk" S.86 • "Sicheres HTTP" S.94...

  • Seite 83: Projektion Über Kabelnetzwerk

    Verbinden Sie den Projektor dazu mit Ihrem Netzwerk; richten Sie dann Projektors. Projektor und Computer für die Netzwerkprojektion ein. Laden Sie nach Verbindung und Einrichtung des Projektors entsprechend den Beschreibungen Epson iProjection (Windows/Mac) von der Website herunter und installieren Sie es. epson.sn Die Software Epson iProjection richtet Ihren Computer zur Netzwerkprojektion ein.
  • Seite 84 Standardkennwort ist admin.) • Moderatorkennwort ermöglicht Ihnen die Eingabe eines aus vier Ziffern bestehenden Kennworts zum Zugreifen auf den Projektor als Moderator über Epson iProjection. (Standardmäßig ist kein Kennwort festgelegt.) • Bei Projektor-Kennwort können Sie ein Sicherheitskennwort aktivieren und damit verhindern, dass jemand, der sich nicht im Wählen Sie Zur Netzwerkkonfiguration und drücken Sie [Enter].
  • Seite 85 Projektion über Kabelnetzwerk Wählen Sie das Wired LAN-Menü und drücken Sie [Enter]. Wenn Sie mit der Auswahl der Einstellungen fertig sind, wählen Sie Install vollst und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen zum Speichern Ihrer Einstellungen und zum Verlassen der Menüs. Drücken Sie die [LAN]-Taste auf der Fernbedienung.

  • Seite 86: Projektion Über Drahtloses Netzwerk

    Türen oder Feueralarmen. • Die App Epson iProjection (iOS/Android) ermöglicht Ihnen die Projektion von iOS- und Android-Geräten. Sie können Epson iProjection kostenlos aus dem App Store oder von Vorsicht Google Play herunterladen. Sämtliche Gebühren, die bei der Achten Sie darauf, einen Abstand von mindestens 20 cm zwischen dem Gerät und Kommunikation mit dem App Store oder Google Play anfallen, sind vom Ihrem Körper einzuhalten.
  • Seite 87 Standardkennwort ist admin.) • Moderatorkennwort ermöglicht Ihnen die Eingabe eines aus vier Ziffern bestehenden Kennworts zum Zugreifen auf den Projektor als Moderator über Epson iProjection. (Standardmäßig ist kein Kennwort festgelegt.) • Bei Projektor-Kennwort können Sie ein Sicherheitskennwort aktivieren und damit verhindern, dass jemand, der sich nicht im Setzen Sie Wireless-LAN-Stärke auf Ein.
  • Seite 88 Projektion über drahtloses Netzwerk Wählen Sie das Wireless LAN-Menü und drücken Sie [Enter]. Für den Infrastruktur-Verbindungsmodus weisen Sie nach Bedarf die IP-Einstellungen für Ihr Netzwerk zu. • Falls Ihr Netzwerk Adressen automatisch zuweist, wählen Sie IP- Einstellungen, um die DHCP-Einstellung auf Ein zu setzen. •...

  • Seite 89: Auswahl Der Drahtlosnetzwerkeinstellungen Unter Windows

    Projektion über drahtloses Netzwerk Die WLAN-Einstellungen sind vollständig, wenn Sie die richtige IP- Auswahl der Drahtlosnetzwerkeinstellungen unter Adresse auf dem LAN-Standby-Bildschirm sehen. Wählen Sie vor Verbindung mit dem Projektor das richtige Drahtlosnetzwerk unter Mac. Klicken Sie auf das Wi-Fi-Symbol in der Menüleiste im oberen Bereich des Bildschirms.
  • Seite 90 Projektion über drahtloses Netzwerk Projektorregistrierung kompatibel und direkt auf der SD-Karte abgelegt Wählen Sie die Sicherheit-Einstellung und drücken Sie [Enter]. ist. Drücken Sie die [Menu]-Taste, wählen Sie das Netzwerk-Menü und drücken Sie [Enter]. Wählen Sie Zur Netzwerkkonfiguration und drücken Sie [Enter]. Wählen Sie das Wireless LAN-Menü...
  • Seite 91 Projektion über drahtloses Netzwerk Wählen Sie das Protokoll zur Authentifizierung als EAP-Typ- Wählen Sie über die angezeigte Liste das Zertifikat, das importiert Einstellung. werden soll. Eine Meldung wird angezeigt, die Sie zur Eingabe des Kennwortes für das Zertifikat auffordert. Geben Sie ein Kennwort ein und drücken Sie [Enter]. Das Zertifikat wird importiert und eine Abschlussmeldung erscheint.

  • Seite 92: Unterstützte Client- Und Ca-Zertifikate

    Nach der Auswahl der WLAN-Einstellungen für Ihren Projektor können Sie Sie können diese Arten digitaler Zertifikate registrieren. auf dem Bildschirm einen QR-Code anzeigen und diesen verwenden, um mit der Epson iProjection-App (iOS/Android) eine Verbindung mit einem Client-Zertifikat (PEAP-TLS/EAP-TLS) Mobilgerät herzustellen.
  • Seite 93 • Vergewissern Sie sich, dass Sie die neueste Version von Epson iProjection auf Ihrem Gerät installiert haben. • Sie können Epson iProjection kostenlos aus dem App Store oder von Google Play herunterladen. Sämtliche Gebühren, die bei der Kommunikation mit dem App Store oder Google Play anfallen, sind vom Kunden zu tragen.

  • Seite 94: Sicheres Http

    Sicheres HTTP Mit dem HTTPS-Protokoll können Sie die Sicherheit zwischen dem Projektor Wählen Sie Zur Netzwerkkonfiguration und drücken Sie [Enter]. und einem mit ihm kommunizierenden Webbrowser erhöhen. Erstellen Sie dazu ein Serverzertifikat, installieren Sie es auf dem Projektor und schalten Sie Wählen Sie das Sonstige-Menü...

  • Seite 95: Unterstützte Web-Server-Zertifikate

    Sicheres HTTP g g Relevante Links • "Unterstützte Web-Server-Zertifikate" S.95 Unterstützte Web-Server-Zertifikate Sie können diese Arten digitaler Zertifikate registrieren. Web-Server-Zertifikat (sicheres HTTP) Spezifikation Beschreibung Format PKCS#12 Erweiterung PFX, P12 Verschlüsselung Rautenzeichen MD5/SHA-1/SHA-256/SHA-384/SHA-512 Schlüssellänge 512/1024/2048/4096 Bit Gemeinsamer Name Netzwerk-Hostname Organisation Optional Kennwort * Bis zu 32 alphanumerische Zeichen;...

  • Seite 96: Überwachung Und Steuerung Des Projektors

    Überwachung und Steuerung des Projektors Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Überwachung und Steuerung des Projektors über ein Netzwerk. g g Relevante Links • "Epson Projector Management" S.97 • "Steuerung eines vernetzten Projektors über einen Webbrowser" S.98 • "Digitale Zertifikate von einem Webbrowser registrieren"...

  • Seite 97: Epson Projector Management

    Epson Projector Management Mit der Software Epson Projector Management (nur Windows) können Sie Ihren Projektor über das Netzwerk überwachen und steuern. Anweisungen finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Epson Projector Management. Epson Projector Management steht auf folgender Website als Download zur Verfügung.

  • Seite 98: Steuerung Eines Vernetzten Projektors Über Einen Webbrowser

    Steuerung eines vernetzten Projektors über einen Webbrowser Sobald Sie Ihren Projektor mit Ihrem Netzwerk verbunden haben, können Sie Rufen Sie den Bildschirm Epson Web Control auf, indem Sie die IP- über einen kompatiblen Webbrowser die Projektoreinstellungen wählen und Adresse des Projektors in die Adresszeile des Browsers eingeben.

  • Seite 99: Optionen Zur Web-Steuerung

    Fernbedienung • Möglicherweise müssen Sie sich zum Zugreifen auf einige der Optionen am Bildschirm Epson Web Control anmelden. Falls Mit den Optionen auf dem Bildschirm Fernbedienung können Sie die ein Anmeldefenster erscheint, geben Sie Benutzernamen und Eingangsquelle wählen, den Projektor steuern und das Projizieren von Kennwort ein.
  • Seite 100 Mit den Optionen auf dem Bildschirm Wiedergabeliste können Sie die Während der Projektion der Wiedergabeliste angezeigter Bildschirm Wiedergabeliste aus der Liste auswählen, die Sie wiedergeben möchten, und Wiedergabelisten erstellen oder bearbeiten. Rückkehr zum Bildschirm Epson Web Control. Hält die Projektion an.
  • Seite 101 Steuerung eines vernetzten Projektors über einen Webbrowser Startet die Projektion der Wiedergabeliste. Registriert die Wiedergabeliste als Favorit. Die Symbole geben die Einstellungen der Wiedergabeliste an. Durch Registrieren von Favoriten können Sie die Wiedergabe der bevorzugten Wiedergabelisten rasch über den Bildschirm Remote oder die Fernbedienung : Die Ihren bevorzugten Wiedergabelisten zugewiesene Nummer starten.
  • Seite 102 Kopiert Bilder oder Filme, die Sie zu Wiedergabelisten hinzufügen möchten, auf eine SD-Karte. Löscht Bilder oder Filme auf der SD-Karte. Sie können über die Zeittabelle-Funktion in der Software Epson Projector Content Manager angeben, wann eine jeweilige Wiedergabeliste startet und endet.
  • Seite 103 Aufrufen der Einstellungsmenüs des Projektors und die Auswahl, indem Sie Projektion auswählen können. Ihren Finger oder Ihre Maus auf dem Feld bewegen. Rückkehr zum Bildschirm Epson Web Control. Rückkehr zum Bildschirm Epson Web Control. Zeigt verfügbare Testbilder; zum Projizieren eines Testbildes wählen.
  • Seite 104 Steuerung eines vernetzten Projektors über einen Webbrowser Wenn das standardmäßige Kennwrt zu Web-Strg. eingestellt ist, Sie können folgende Einstellungen nicht über Epson Web Control erscheint zur Änderung des Kennwortes eine Einblendung, bevor Sie ändern. den Bildschirm Erweitert sehen können. Befolgen Sie die •...

  • Seite 105: Digitale Zertifikate Von Einem Webbrowser Registrieren

    Starten Sie Ihren Webbrowser an einem mit dem Netzwerk Wählen Sie Erweitert. verbundenen Computer oder Gerät. Rufen Sie den Bildschirm Epson Web Control auf, indem Sie die IP- • Möglicherweise müssen Sie sich anmelden, bevor Sie den Adresse des Projektors in die Adresszeile des Browsers eingeben.
  • Seite 106 Digitale Zertifikate von einem Webbrowser registrieren Klicken Sie zum Abschließen Ihrer Änderungen und zum Fertigstellen der Registrieren auf Anwenden, sobald Sie mit der Registrierung des Zertifikats fertig sind.

  • Seite 107: Einrichtung Von Projektornetzwerk-Email-Alarmen

    Einrichtung von Projektornetzwerk-eMail-Alarmen Sie können den Projektor so einrichten, dass Sie einen E-Mail-Alarm über das Geben Sie die IP-Adresse bei der SMTP Server-Option ein. Netzwerk erhalten, falls ein Problem mit dem Projektor vorliegt. Verwenden Sie nicht „127.x.x.x“ (wobei x eine Zahl von 0 bis 255 ist) als SMTP Server.

  • Seite 108: Netzwerkprojektor - Email-Warnmeldungen

    Empfang von eMail-Warnmeldungen aktiviert haben, erhalten Sie eine eMail mit folgenden Informationen: • Die unter Von eingerichtete eMail-Adresse ist der Mail-Absender • Epson Projector in der Betreffzeile • Name des Projektors, bei dem ein Problem vorliegt • IP-Adresse des betroffenen Projektors...

  • Seite 109: Einrichtung Der Überwachung Per Snmp

    Einrichtung der Überwachung per SNMP Netzwerkadministratoren können zur Überwachung der Projektoren SNMP- Geben Sie SNMP-Community-Name ein (bis zu 32 alphanumerische (Simple Network Management Protocol) Software auf Netzwerkcomputern Zeichen). installieren. Falls Ihr Netzwerk diese Software nutzt, können Sie den Projektor zur SNMP-Überwachung einrichten. Wenn Sie mit der Auswahl der Einstellungen fertig sind, wählen Sie Install vollst und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen zum Drücken Sie die [Menu]-Taste, wählen Sie das Netzwerk-Menü...

  • Seite 110: Verwendung Von Esc/Vp21-Befehlen

    PWR OFF Signalwahl HDMI SOURCE 30 SOURCE 53 SD-Player SOURCE 57 Scheinwerfer SOURCE 58 Einblenden MUTE ON Ein/Aus MUTE OFF Fügen Sie am Ende jedes Befehls einen Wagenrücklaufcode (CR) (0Dh) hinzu und übertragen Sie. Weitere Details erfahren Sie von Epson.

  • Seite 111: Pjlink-Unterstützung

    • Angezeigte Modellbezeichnung für "Product name information query" System Industries Association) als Standardprotokoll zur Steuerung von (Anfrage Information Produktbezeichnung). netzwerkkompatiblen Projektoren entwickelt und ist Teil ihrer EPSON EV115/EV110 Anstrengungen zur Standardisierung der Steuerungsprotokolle von Projektoren. g g Relevante Links • "Verwendung des Projektors in einem Netzwerk"...

  • Seite 112: Crestron Connected-Unterstützung

    Steuerung über ein Crestron Connected-System sicher, dass Computer und Projektor mit dem Netzwerk verbunden sind. • Sie können die Message-Broadcasting-Funktion in Epson Projector Richten Sie den Projektor bei kabelloser Verbindung über den Infrastruktur- Management nicht nutzen, wenn Sie Crestron Connected Netzwerkverbindungsmodus ein.
  • Seite 113 Starten Sie Ihren Webbrowser an einem mit dem Netzwerk verbundenen Computer oder Gerät. Rufen Sie den Bildschirm Epson Web Control auf, indem Sie die IP- Adresse des Projektors in die Adresszeile des Browsers eingeben. Wählen Sie die Einstellungen Crestron Connected. Weitere...

  • Seite 114: Art-Net-Kanaldefinitionen

    Art-Net-Kanaldefinitionen Art-Net ist ein auf dem TCP/IP-Protokoll basierendes Ethernet- Kanal/Funktion Betrieb Parameter Standar Beschreibung Kommunikationsprotokoll. Sie können den Projektor über einen DMX- dwert Controller oder ein Anwendungssystem steuern. Ohne Funktion 96 bis 159 Die folgende Tabelle listet die zur Steuerung des Projektors in Art-Net 160 bis 191 verwendeten Kanaldefinitionen auf.
  • Seite 115 Art-Net-Kanaldefinitionen Kanal/Funktion Betrieb Parameter Standar Beschreibung Kanal/Funktion Betrieb Parameter Standar Beschreibung dwert dwert Ohne Funktion 0 bis 3 Spielt die Wiedergabeliste 25 100 bis 103 Inhaltswiederga angegebene Wiedergabeliste 26 104 bis 107 Wiedergabeliste Wiedergabeliste 27 108 bis 111 Wiedergabeliste 1 4 bis 7 Wiedergabeliste 28 112 bis 115...
  • Seite 116 Art-Net-Kanaldefinitionen Kanal/Funktion Betrieb Parameter Standar Beschreibung dwert Abschalten 0 bis 63 Schaltet den Leistungssteuer Projektor ein oder aus. Ohne Funktion 64 bis 191 Einschalten 192 bis 255 13 Sperren Steuerung nicht 0 bis 127 Aktiviert/deaktivi möglich ert Art-Net- Betrieb. Steuerung möglich 128 bis 255 Wenn Sie den Projektor über Art-Net steuern und über die Fernbedienung bedienen, können sich durch den DMX-Controller...

  • Seite 117: Projektor Über Web-Api Bedienen

    Sie das für Kennwrt zu Web-Strg. festgelegte Kennwort. g g Relevante Links • "Web-API aktivieren" S.117 Web-API aktivieren Sie können Web-API über einen Webbrowser aktivieren. Wählen Sie Entwicklermenü am Bildschirm Epson Web Control. Stellen Sie API aktivieren auf Ein ein.

  • Seite 118: Einstellung Von Projektorereigniszeitplänen

    Einstellung von Projektorereigniszeitplänen Sie können bis zu 30 Ereignisse planen, die automatisch an Ihrem Projektor Wählen Sie Neu hinzufügen und drücken Sie [Enter]. ausgeführt werden, wie z. B. Ein- oder Abschaltung des Projektors oder Wechsel der Eingangsquelle. Der Projektor führt die ausgewählten Ereignisse zu den im von Ihnen eingerichteten Zeitplan festgelegten Tagen und Zeiten aus.
  • Seite 119 Einstellung von Projektorereigniszeitplänen Wählen Sie Datum und Zeit zur Ausführung des Ereignisses. Die geplanten Ereignisse werden mit Symbolen angezeigt, die den Ereignisstatus angeben. Wählen Sie Speichern und drücken Sie [Enter]. : Gültiger Zeitplan : Regelmäßiger Zeitplan : Ungültiger Zeitplan Das aktuell ausgewählte Datum (gelb hervorgehoben) : Einmaliger Zeitplan : Regelmäßiger Zeitplan : Standby-Zeitplan (Kommunikation im Standby-Modus ein- oder...
  • Seite 120 Einstellung von Projektorereigniszeitplänen Wählen Sie eine Option aus dem angezeigten Menü. • Ein/Aus ermöglichen Ihnen die De-/Aktivierung des ausgewählten Ereignisses. • Bearbeiten ermöglicht Ihnen die Änderung von Ereignisdetails oder Datum und Uhrzeit. • Löschen ermöglicht Ihnen das Entfernen des geplanten Ereignisses aus einer Liste.

  • Seite 121: Anpassen Von Menüeinstellungen

    Anpassen von Menüeinstellungen Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zum Aufrufen des Projektormenüsystems und zum Ändern von Projektoreinstellungen. g g Relevante Links • "Verwendung der Projektormenüs" S.122 • "Virtuelle Tastatur verwenden" S.123 • "Bildqualitätseinstellungen - Bild-Menü" S.124 • "Eingangssignaleinstellungen - Signal-Menü" S.126 •...

  • Seite 122: Verwendung Der Projektormenüs

    Verwendung der Projektormenüs Sie können über die Projektormenüs die Einstellungen zur Steuerung der Wählen Sie zum Rücksetzen aller Menüeinstellungen auf ihre Arbeitsweise Ihres Projektors anpassen. Der Projektor zeigt die Menüs auf der Standardwerte Reset. Projektionsfläche. Wenn Sie mit dem Ändern der Einstellungen in einem Menü fertig Drücken Sie die [Menu]-Taste an der Fernbedienung.

  • Seite 123: Virtuelle Tastatur Verwenden

    Virtuelle Tastatur verwenden Sie können die virtuelle Tastatur zur Eingabe von Buchstaben und Ziffern Verfügbarer Text bei Verwendung der virtuellen einblenden. Tastatur Markieren Sie mit den Pfeiltasten der Fernbedienung die gewünschte Sie können den folgenden Text mithilfe der virtuellen Tastatur eingeben. Ziffer bzw.

  • Seite 124: Bildqualitätseinstellungen - Bild-Menü

    Bildqualitätseinstellungen - Bild-Menü Über die Einstellungen im Bild-Menü können Sie die Bildqualität der aktuell Einstellung Optionen Beschreibung verwendeten Eingangsquelle anpassen. Die verfügbaren Einstellungen hängen Weißabgleich Zur Einstellung des allgemeinen von der aktuell ausgewählten Eingangsquelle ab. Farbtons des Bildes. Farbtemperatur Zur Festlegung der Farbtemperatur entsprechend dem ausgewählten Farbmodus.
  • Seite 125 Bildqualitätseinstellungen - Bild-Menü g g Relevante Links • "Verfügbare Farbmodi" S.52...

  • Seite 126: Eingangssignaleinstellungen - Signal-Menü

    Eingangssignaleinstellungen - Signal-Menü Normalerweise erkennt der Projektor die Eingangssignaleinstellungen g g Relevante Links automatisch und optimiert sie. Falls Sie die Einstellungen anpassen müssen, • "Verfügbare Bildformate" S.51 können Sie dazu das Signal-Menü verwenden. Die verfügbaren Einstellungen hängen von der aktuell ausgewählten Eingangsquelle ab. Stellen Sie zum Ändern der Einstellungen für eine Eingangsquelle sicher, dass die Quelle angeschlossen ist;...

  • Seite 127: Projektorfunktionseinstellungen - Einstellung-Menü

    Projektorfunktionseinstellungen – Einstellung-Menü Optionen im Einstellung-Menü ermöglichen Ihnen die Anpassung Einstellung Optionen Beschreibung verschiedener Projektorfunktionen. Bluetooth-Audio Zum Aktivieren oder Deaktivieren der Audioausgabe von Bluetooth- Audiogeräten. Verbundene Geräte Zeigt Informationen zum verbundenen Bluetooth-Gerät. Helligkeit-Einst. Wählen Sie den Helligkeitsmodus des Projektors. Lichtmodus Zum Einstellen der Helligkeit der Lichtquelle.
  • Seite 128 Projektorfunktionseinstellungen – Einstellung-Menü Einstellung Optionen Beschreibung Testbild — Zeigt ein Testbild, das beim Fokussieren und Zoomen des Bildes sowie bei der Korrektur der Bildform hilft (mit [Esc] beenden Sie die Testbildanzeige). Inhaltswiedergabe Fügt dem projizierten Bild Effekte hinzu oder spielt eine Wiedergabeliste ab. Überlagerungseffek Fügt dem projizierten Bild Farb- und Formeffekte hinzu.

  • Seite 129: Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü

    Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü Einstellungen im Erweitert-Menü ermöglichen Ihnen die Anpassung Einstellung Optionen Beschreibung verschiedener Projektoreinrichtungsfunktionen. Farbabgleich Zur Einstellung der Farbtonbalance des ganzen Bildschirms auf Ein einstellen. Nicht verfügbar, wenn Farbmodus im Projektormenü Bild auf Dynamisch eingestellt ist. • Regelungsniveau: Zum Einstellen des Regelungsniveaus.
  • Seite 130 Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü Einstellung Optionen Beschreibung Einstellung Optionen Beschreibung Indikatoren Wählen Sie zum Abschalten der Standby-Modus Setzen Sie diese Einstellung auf Projektoranzeigen Aus. Bei einem Fehler Kommunikat. ein, damit Überwachung oder einer Warnung oder im und Steuerung des Projektors über ein Bereitschaftsmodus bzw.
  • Seite 131 Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü Einstellung Optionen Beschreibung Einstellung Optionen Beschreibung GPI-1- Low -> High/High -> Low: Legen Sie Multi-Projektion Setzen Sie die Option zum Abstimmen Einstellungen. den Vorgang fest, der ausgeführt werden der Anzeigequalität mehrerer Projektoren auf Ein. Bei Einstellung auf soll, wenn das Sensorsignal eine GPI-2- Ein wird folgendes automatisch...
  • Seite 132 Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü Einstellung Optionen Beschreibung Sprache Verschiedene Wählen Sie die Sprache von Sprachen verfügbar Projektormenü und Meldungen. Reset — Setzt alle Einstellungswerte im Menü Erweitert auf die Standardeinstellungen zurück, ausgenommen: • Farbabgleich • Benutzerlogo • Projektion • Höhenlagen-Modus • HDMI EQ-Einstellung •...

  • Seite 133: Projektornetzwerkeinstellungen - Netzwerk-Menü

    Zeigt einen QR-Code zur Verbindung über ein Netzwerk. mit iOS- oder Android-Geräten über die Wenn Sie Netzwerkschutz unter Kennwortschutz auf Ein setzen, können Sie App Epson iProjection. die Netzwerkeinstellungen nicht ändern. Setzen Sie Netzwerkschutz zunächst Ruft zusätzliche Konfiguriert Ihre Netzwerkeinstellungen.

  • Seite 134: Netzwerk-Menü - Wireless Lan-Menü

    Computer per Epson iProjection eingeben. Setzen Sie die Option auf Ein, wenn bei Suchwortanzeige Einstellung Optionen Beschreibung Zugriff auf den Projektor mittels Epson iProjection ein Projektor-Kennwort am Projektorname Bis zu 16 Geben Sie einen Namen zur projizierten Bild angezeigt werden soll. alphanumerische Identifikation des Projektors über das...
  • Seite 135 Projektornetzwerkeinstellungen - Netzwerk-Menü Netzwerk > Zur Netzwerkkonfiguration > Wireless LAN Einstellung Optionen Beschreibung Access-Point Suchansicht Suchen Sie im Infrastruktur- suchen Verbindungsmodus nach verfügbaren WLAN-Zugangspunkten. Je nach Zugriffspunkteinstellungen werden diese gegebenenfalls nicht in der Liste angezeigt. SSID Bis zu 32 Legt die SSID (Netzwerkname) des alphanumerische WLAN-Systems fest, zu dem der Zeichen...
  • Seite 136 Projektornetzwerkeinstellungen - Netzwerk-Menü Einstellung Optionen Beschreibung Einstellung Optionen Beschreibung WPA2/WPA3-PSK Stellt eine Verbindung im WPA2/WPA3- EAP-Typ Wählt das Protokoll zur Personal-Modus her. Die Authentifizierung. Verschlüsselungsmethode wird • PEAP: Häufig auf Windows-Servern automatisch entsprechend den verwendetes Zugriffspunkteinstellungen ausgewählt. Authentifizierungsprotokoll. Stellen Sie das gleiche Passwort wie für •...
  • Seite 137 Stärke im Projektormenü Netzwerk auf Netzwerk verbinden möchten. Aus gesetzt ist. IPv6 wird zur Überwachung und Steuerung des Projektors über ein Netzwerks mittels Epson Web Control und PJLink unterstützt. Auto- Setzen Sie diese Option auf Ein, wenn Konfiguration Adressen automatisch entsprechend dem Router-Advertisement zugewiesen werden sollen.

  • Seite 138: Netzwerk-Menü - Wired Lan-Menü

    Setzen Sie die Option auf Ein, wenn Sie den Projektor per IPv6 mit dem Netzwerk verbinden möchten. IPv6 wird zur Überwachung und Steuerung des Projektors über ein Netzwerks mittels Epson Web Control und PJLink unterstützt. Auto- Setzen Sie diese Option auf Ein, wenn Konfiguration...
  • Seite 139 Projektornetzwerkeinstellungen - Netzwerk-Menü Netzwerk > Zur Netzwerkkonfiguration > Meldung Einstellung Optionen Beschreibung Bis zu 32 Geben Sie die E-Mail-Adresse des alphanumerische Absenders ein. Zeichen Adresse 1 einst. Geben Sie die E-Mail-Adresse ein und Bis zu 64 wählen Sie die Alarme, die Sie Adresse 2 einst.

  • Seite 140: Netzwerk-Menü - Sonstige-Menü

    Hilfe von Crestron Connected überwacht oder gesteuert wird. Netzwerkeinstellungen. Bei Deaktivierung von Crestron Netzwerk > Zur Netzwerkkonfiguration > Sonstige Connected wird die Epson Message Broadcasting-Funktion in der Software Epson Projector Management deaktiviert. Setzen Sie diese Option auf Ein, um den...

  • Seite 141: Netzwerk-Menü - Reset-Menü

    Projektornetzwerkeinstellungen - Netzwerk-Menü g g Relevante Links • "Crestron Connected-Unterstützung" S.112 Netzwerk-Menü - Reset-Menü Optionen im Reset-Menü ermöglichen Ihnen die Rücksetzung aller Netzwerkeinstellungen. Netzwerk > Zur Netzwerkkonfiguration > Reset Einstellung Optionen Beschreibung Setzen Sie die Wählen Sie zum Rücksetzen aller Netzwerkeinstellun Netzwerkeinstellungen Ja.

  • Seite 142: Projektorinformationsanzeige - Information-Menü

    Projektorinformationsanzeige - Information-Menü Sie können Informationen über den Projektor sowie die Version anzeigen, Information-Menü - Projektorinfo-Menü indem Sie das Information-Menü aufrufen. Sie können jedoch keine Einstellungen im Menü ändern. Sie können Informationen über den Projektor und Eingangsquellen anzeigen, indem Sie das Projektorinfo-Menü im Information-Menü des Projektors aufrufen.

  • Seite 143: Liste Mit Ereignisidentifikationscodes

    Falls Sie das Problem nicht beheben können, wenden Sie sich an Ihren richtig funktioniert. Falls Sie DHCP nicht nutzen, setzen Sie die Netzwerkadministrator oder Epson. DHCP-Einstellung im Projektormenü Netzwerk auf Aus. s Netzwerk > Zur Netzwerkkonfiguration > Wireless LAN > IP- Event ID Ursache und Lösung...
  • Seite 144 Ursache und Lösung 089D Austausch der Schlüssel fehlgeschlagen. Prüfen Sie die WLAN- Sicherheitseinstellungen und vergewissern Sie sich, dass das Sicherheitszertifikat richtig installiert ist. 0920 Die interne Batterie, die Datums- und Zeiteinstellungen des Projektors speichert, ist bald erschöpft. Wenden Sie sich an Epson.

  • Seite 145: Projektorrücksetzungsoptionen - Reset-Menü

    Projektorrücksetzungsoptionen - Reset-Menü Sie können die meisten Projektoreinstellungen über das Reset-Menü auf ihre Einstellung Optionen Beschreibung Standardwerte zurücksetzen. Start Startet den Aktualisierungsmodus. Unter folgenden Bedingungen stoppt Aktualisierungsmodus automatisch und der Projektor schaltet sich aus. • Bei Empfang von Message Broadcasting •...
  • Seite 146 Projektorrücksetzungsoptionen - Reset-Menü • Planeinstellungen • Sprache • Datum & Zeit • Netzwerk-Menüelemente • Kennwort • Betriebsstunden • Licht-Info * Nur, wenn Sie die Einstellung Benutzerlogoschutz im Projektormenü Kennwortschutz auf Ein einstellen.

  • Seite 147: Kopieren Von Menüeinstellungen Zwischen Projektoren (Sammeleinrichtung)

    Sie die [Esc]-Taste los. Vorsicht Die Anzeigen beginnen zu blinken und die Sammeleinrichtungsdatei Epson übernimmt keine Verantwortung für Sammeleinrichtungsfehler und damit wird auf die SD-Karte geschrieben. Sobald das Schreiben abgeschlossen verbundene Reparaturkosten aufgrund von Stromausfällen, ist, schaltet sich der Projektor aus.

  • Seite 148: Benachrichtigung Bei Sammeleinrichtungsfehler

    Wenn alle Projektoranzeigen mit Ausnahme der WLAN-Anzeige Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Wenden Sie sich • Laser: Orange - blinkt aufleuchten, lassen Sie die [Menu]-Taste los. an Epson. schnell Wenn alle Anzeigen zu blinken beginnen, werden die Einstellungen • Temp: Orange - blinkt geschrieben.

  • Seite 149: Wartung Des Projektors

    Wartung des Projektors Befolgen Sie die Anweisungen in diesen Abschnitten zur Wartung Ihres Projektors. g g Relevante Links • "Wartung des Projektors" S.150 • "Reinigen des Objektivs" S.151 • "Reinigung des Projektorgehäuses" S.152 • "Reinigung von Ansaugöffnung und Luftaustritt" S.153...

  • Seite 150: Wartung Des Projektors

    Sie außerdem die Belüftungsöffnungen, damit der Projektor nicht aufgrund blockierter Belüftung überhitzt. Die einzigen Teile, die Sie ersetzen dürfen, sind die Fernbedienungsbatterien. Falls andere Teile ersetzt werden müssen, wenden Sie sich an Epson oder einen autorisierten Epson-Dienstleister. Warnung Bevor Sie einen Teil des Projektors reinigen, schalten Sie ihn ab und ziehen das Netzkabel.

  • Seite 151: Reinigen Des Objektivs

    Reinigen des Objektivs Reinigen Sie das Projektorobjektiv regelmäßig oder wann immer Sie Staub oder Schlieren auf der Oberfläche bemerken. • Entfernen Sie Staub und Schlieren, indem Sie das Objektiv vorsichtig mit einem Reinigungstuch abwischen. • Entfernen Sie hartnäckigen Schmutz, indem Sie ein weiches, flusenfreies Tuch mit Objektivreiniger anfeuchten und das Objektiv abwischen.

  • Seite 152: Reinigung Des Projektorgehäuses

    Reinigung des Projektorgehäuses Schalten Sie den Projektor vor der Reinigung des Projektorgehäuses ab und ziehen Sie das Netzkabel. • Verwenden Sie zum Entfernen von Staub und Schmutz ein weiches, trockenes, flusenfreies Tuch. • Hartnäckigen Schmutz entfernen Sie mit einem weichen, mit Wasser und milder Seife angefeuchteten Tuch.

  • Seite 153: Reinigung Von Ansaugöffnung Und Luftaustritt

    Reinigung von Ansaugöffnung und Luftaustritt Befreien Sie die Vorderseite von Ansaugöffnung und Luftaustritt mit einem Staubsauger von Staub. Reinigen Sie zudem den Schlitz an der Seite der Netzteileinheit.

  • Seite 154: Problemlösung

    Problemlösung Prüfen Sie die Lösungsvorschläge in diesen Abschnitten, falls Probleme mit der Benutzung des Projektors auftreten. g g Relevante Links • "Projektionsprobleme" S.155 • "Status der Projektoranzeige" S.156 • "Probleme mit Bild oder Ton lösen" S.158 • "Probleme mit der Steuerung von Projektor oder Fernbedienung lösen" S.163 •...

  • Seite 155: Projektionsprobleme

    Falls dies das Problem nicht löst, prüfen Sie Folgendes: • Möglicherweise weisen die Anzeigen am Projektor auf das Problem hin. • Die Lösungsansätze in dieser Anleitung können Ihnen bei der Behebung vieler Probleme helfen. Falls keine der vorgeschlagenen Lösungen hilft, wenden Sie sich für technischen Support an Epson.

  • Seite 156: Status Der Projektoranzeige

    Status: Leuchtet blau aufgelistetes Muster zeigen, schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie Laser: Aus das Netzkabel und wenden Sie sich an Epson. Temperatur: Aus • Wenn Indikatoren im Erweitert-Menü des Projektors auf Aus eingestellt ist, sind unter normalen Projektionsbedingungen alle Betrieb: Leuchtet blau Aufwärmung, Abschaltung oder Abkühlung.

  • Seite 157: Wlan-Status

    Schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie den • Stellen Sie sicher, dass Ansaugöffnung, Luftaustritt variiert Netzstecker und wenden Sie sich an Epson. und der Schlitz in der Seite der Netzteileinheit nicht Laser: Leuchtet orange blockiert sind und der Projektor nicht an einer Wand...

  • Seite 158: Probleme Mit Bild Oder Ton Lösen

    Umständen ein interner Fehler im Projektor aufgetreten. auf die Anzeige an einem externen Monitor eingestellt ist. Wenden Sie sich an Epson. • Schalten Sie den Projektor und den verbundenen Computer bzw. die • Stellen Sie die Helligkeit im Bild-Menü des Projektors ein.

  • Seite 159: Anzeige Von Einem Windows-Laptop

    Probleme mit Bild oder Ton lösen • "Anzeige von einem Mac-Notebook" S.159 Lösungen, wenn die „Nicht verfügbar“-Meldung erscheint Anzeige von einem Windows-Laptop Falls die "Nicht verfügbar"-Meldung erscheint, versuchen Sie es mit folgenden Falls bei Projektion von einem Laptop die Meldung "Kein Signal" angezeigt Lösungsvorschlägen: wird, müssen Sie den Windows-Laptop auf die Anzeige an einem externen •...

  • Seite 160: Lösungen, Wenn Das Bild Nicht Rechteckig Ist

    Probleme mit Bild oder Ton lösen • Stellen Sie beim Abspielen einer Wiedergabeliste sicher, dass Sie geeignete • Prüfen Sie, ob die Einstellungen im Signal-Menü des Projektors mit der Überlagerungseffekt-Einstellungen verwenden. Videoquelle übereinstimmen. Einstellung > Inhaltswiedergabe > Überlagerungseffekt • Wählen Sie Computerauflösung und Wiederholrate, die mit dem Projektor kompatibel sind.

  • Seite 161: Lösungen, Wenn Bildhelligkeit Oder Farben Nicht Stimmen

    Probleme mit Bild oder Ton lösen g g Relevante Links • "Bildqualitätseinstellungen - Bild-Menü" S.124 • "Eingangssignaleinstellungen - Signal-Menü" S.126 • "Projektorfunktionseinstellungen – Einstellung-Menü" S.127 • "Bildqualitätseinstellungen - Bild-Menü" S.124 • "Projektorrücksetzungsoptionen - Reset-Menü" S.145 • "Unterstützte Bildschirmauflösungen" S.173 • "Scharfstellen des Bildes" S.48 •...
  • Seite 162 Probleme mit Bild oder Ton lösen Erhöhen Sie die Lautstärke des Computers und verringern Sie die Lautstärke des Projektors. (Wenn Sie Epson iProjection (Windows/Mac) nutzen.) g g Relevante Links • "Projektorverbindungen" S.24 • "Projektoreinrichtungseinstellungen - Erweitert-Menü" S.129 • "Steuerung der Lautstärke mit den Lautstärketasten"...

  • Seite 163: Probleme Mit Der Steuerung Von Projektor Oder Fernbedienung Lösen

    Bereitschaftsmodus. Und wenn der Projektor aus dem Bereitschaftsmodus Umständen die ID-Einstellung überprüfen oder ändern. aufwacht, verursachen die Lüfter möglicherweise ein unerwartetes • Falls Sie die Fernbedienung verlieren, können Sie bei Epson eine neue Geräusch. Dies ist keine Fehlfunktion. bestellen. • Möglicherweise ist das Netzkabel defekt. Trennen Sie das Kabel und wenden g g Relevante Links Sie sich an Epson.

  • Seite 164: Lösungen Bei Kennwortproblemen

    • Wenn Sie die Fernbedienung verlieren, können Sie kein Kennwort eingeben. Bestellen Sie bei Epson eine neue. Lösung, wenn die Meldung „Die Batterie zum Halten der Uhrzeit ist schwach.“ erscheint Wenden Sie sich an Epson, wenn die Meldung "Die Batterie zum Halten der Uhrzeit ist schwach." erscheint.

  • Seite 165: Lösung Von Netzwerkproblemen

    • Falls der verwendete Webbrowser über einen Proxyserver verbunden ist, • "Lösungen, wenn das Bild während der Netzwerkprojektion Statik enthält" kann der Bildschirm Epson Web Control nicht angezeigt werden. Nehmen S.166 Sie Einstellungen für eine Verbindung ohne Einsatz eines Proxyservers vor.

  • Seite 166: Lösungen, Wenn Das Bild Während Der Netzwerkprojektion Statik Enthält

    Lösung von Netzwerkproblemen • Vergewissern Sie sich, dass Sie die eMail-Alarmeinstellungen des Projektors unter Meldung im Netzwerk-Menü des Projektors oder in der Netzwerksoftware richtig eingerichtet haben. • Stellen Sie die Standby-Modus-Option auf Kommunikat. ein, damit die Netzwerksoftware den Projektor im Standby-Modus überwachen kann. Erweitert >...

  • Seite 167: Lösungen Bei Problemen Mit Wiedergabelisten

    Lösungen bei Problemen mit Wiedergabelisten Falls Sie eine Wiedergabeliste nicht wiedergeben können, versuchen Sie folgende Lösungen: • Vergewissern Sie sich, dass die SD-Karte eine Wiedergabeliste enthält. • Stellen Sie sicher, dass die SD-Karte richtig im Projektor eingesteckt ist. • Falls die SD-Karte partitioniert ist, können Sie Wiedergabelisten möglicherweise nicht wiedergeben.

  • Seite 168: Lösungen Bei Problemen Mit Externen Sensorgeräten

    Erweitert. • Stellen Sie sicher, dass die Verbindung mit dem externen Sensorgerät und das Signal vom Gerät richtig sind. Einzelheiten finden Sie in EV-115/EV-110 External Sensors Setup Guide. • Stellen Sie sicher, dass Kabel oder Leitung vom externen Sensorgerät nicht beschädigt ist.

  • Seite 169: Anhang

    S.171 • "Unterstützte Bildschirmauflösungen" S.173 • "Technische Daten des Projektors" S.174 • "Außenabmessungen" S.175 • "Unterstützte Funktionen und Merkmale für Epson Projector Content Manager" S.176 • "Liste der Sicherheitssymbole und -anweisungen" S.177 • "Informationen zur Lasersicherheit" S.179 • "Glossar" S.181 •...

  • Seite 170: Optionales Zubehör Und Ersatzteile

    Beleuchtungsschienenhalterung (weiß) ELPMB66W Beleuchtungsschienenhalterung (schwarz) ELPMB66B Zur Befestigung des Projektors an einer Beleuchtungsschiene. Für die Deckenbefestigung des Projektors sind spezielle Fachkenntnisse erforderlich. Wenden Sie sich an Epson. Fußbodenständer Fußbodenständer (weiß) ELPMB55W Fußbodenständer (schwarz) ELPMB55B Zur Befestigung des Projektors am Boden.

  • Seite 171: Leinwandgröße Und Projektionsabstand

    Leinwandgröße und Projektionsabstand Bestimmen Sie anhand der vorliegenden Tabelle, wie groß der Abstand Leinwandgröße 16:10 zwischen Projektor und Projektionsfläche basierend auf der Größe des Kleinster Abstand (Weit) bis projizierten Bildes sein soll. größter Abstand (Nah) 100" 215 × 135 300 - 476 120"...
  • Seite 172 Leinwandgröße und Projektionsabstand Leinwandgröße 16:9 Kleinster Abstand (Weit) bis größter Abstand (Nah) 80" 177 × 100 246 - 391 100" 221 × 125 308 - 490 120" 266 × 149 371 - 588 145" 321 × 181 448 - 711...

  • Seite 173: Unterstützte Bildschirmauflösungen

    Auflösung für die einzelnen kompatiblen Videoanzeigeformate auf. Weitere projiziert werden. Eventuell sind jedoch nicht alle Funktionen verfügbar. Informationen zu unterstützten Signalen finden Sie in Specifications. Die Informationen stehen auf folgender Website als Download zur Verfügung. epson.sn Signal Wiederholrate (Hz) Auflösung (Pixel) 640 × 480 SVGA 800 ×...

  • Seite 174: Technische Daten Des Projektors

    Technische Daten des Projektors Produktbezeichnung EV-115/EV-110 Betriebstemperatur ** Höhe von 0 bis 2.286 m: +5 bis +40 °C (keine Kondensation) Abmessungen Bildprojektionseinheit: Durchmesser 175 × Tiefe 260 Höhe von 2.287 bis 3.048 m: +5 bis +35 °C (Feuchtigkeit mm (ohne Füße) von 20 bis 80 %, keine Kondensation) Netzteileinheit: 361 (B) ×...

  • Seite 175: Außenabmessungen

    Außenabmessungen Abstand von der Objektivmitte zu den Befestigungspunkten für die Halterung Objektivmitte Die Einheit in diesen Abbildungen ist mm.

  • Seite 176: Unterstützte Funktionen Und Merkmale Für Epson Projector Content Manager

    Unterstützte Funktionen und Merkmale für Epson Projector Content Manager Funktionen/Optionen EV-115/EV-110 Gleichzeitige Wiedergabe ✓ Wiedergabeliste über ein Netzwerk auf dem Projektor ✓ speichern Einstellung > Videoformat Auto-Auswahl ✓ AVI-Format ✓ MP4-Format...

  • Seite 177: Liste Der Sicherheitssymbole Und -Anweisungen

    Liste der Sicherheitssymbole und -anweisungen In der folgenden Tabelle ist die Bedeutung der einzelnen am Gerät Symbolzeichen Erfüllte Normen Beschreibung angebrachten Sicherheitssymbole aufgeführt. IEC60417 Polarität des Gleichstromanschlusses No. 5926 Kennzeichnung der positiven und Symbolzeichen Erfüllte Normen Beschreibung negativen Anschlüsse (der Polarität) IEC60417 „EIN”...
  • Seite 178 Liste der Sicherheitssymbole und -anweisungen Symbolzeichen Erfüllte Normen Beschreibung Symbolzeichen Erfüllte Normen Beschreibung IEC60417 Wechselstrom IEC60417 Standby, partieller Standby No. 5032 Hinweis auf dem Typenschild, dass No. 5266 Hinweis darauf, dass dieser Teil des das Gerät nur für Wechselstrom Geräts bereit ist. geeignet ist, Kennzeichnung relevanter ISO3864 Achtung, bewegliche Teile...

  • Seite 179: Informationen Zur Lasersicherheit

    Informationen zur Lasersicherheit Dieser Projektor ist ein Laserprodukt der Klasse 1 und stimmt mit dem Innen internationalen IEC/EN60825-1:2014-Standard für Laser überein. Befolgen Sie diese Sicherheitshinweise bei Verwendung des Projektors. Warnung • Öffnen Sie das Projektorgehäuse nicht. Der Projektor enthält einen hochleistungsfähigen Laser.
  • Seite 180 Informationen zur Lasersicherheit Seite Blicken Sie wie bei jeder hellen Lichtquelle nicht direkt in den Strahl, RG2 IEC/EN 62471-5:2015. Warnung • Blicken Sie niemals in das Projektorobjektiv, wenn der Laser eingeschaltet ist. Dies kann Ihre Augen schädigen und ist besonders für Kinder und Haustiere gefährlich.

  • Seite 181: Glossar

    Glossar In diesem Abschnitt werden schwierige Begriffe kurz beschrieben, die nicht HDMI ™ Abkürzung für High Definition Multimedia Interface. HDMI ™ im Text dieser Anleitung erklärt werden. Weitere Informationen finden Sie in ist ein Standard, der auf die Unterhaltungselektronik und anderen handelsüblichen Veröffentlichungen.
  • Seite 182 Glossar SNMP Eine Abkürzung für Simple Network Management Protocol, ein Protokoll zur Überwachung und Steuerung von Routern und Computern, die über ein TCP/IP-Netzwerk verbunden sind. SSID SSID ist eine Kennung zur Verbindung mit einem anderen Geräte in einem WLAN. Drahtloskommunikation ist zwischen Geräten mit derselben SSID möglich.

  • Seite 183: Hinweise

    S.184 Marken Indication of the manufacturer and the importer in EPSON ist eine eingetragene Marke, EXCEED YOUR VISION und sein Logo accordance with requirements of EU directive sind eingetragene Marken oder Marken der Seiko Epson Corporation. Mac, OS X und macOS sind Marken der Apple Inc.

  • Seite 184: Urheberrechtliche Hinweise

    Wartungsanweisungen der Seiko Epson Corporation. Die Bluetooth -Wortmarke und das Logo sind eingetragene Marken der Seiko Epson Corporation haftet nicht für Schäden oder Probleme in Folge der ® Bluetooth SIG, Inc., und die Seiko Epson Corporation nutzt diese Marken Nutzung von Optionen oder Verbrauchsmaterialien, bei denen es sich nicht unter Lizenz.

Diese Anleitung auch für:

Ev-110

Inhaltsverzeichnis