Broschüre kopieren
Mit der Funktion Broschüre kopieren können Sie Kopien in der richtigen Reihenfolge zur abschließenden Mittel-
heftung und Falzung zu einer Broschüre anordnen. Zwei Originalseiten werden jeweils auf eine Seite eines Kopier-
papiers kopiert. Vier Seiten werden demnach auf ein Blatt kopiert.
[Beispiel] Acht Originale werden im Broschürenkopiermodus kopiert
Originale (einseitig)
Originals (one-sided)
1
2
3
4
Originale (zweiseitig)
Originals (two-sided)
2
1
3
1
Berühren Sie im Fenster SPEZIAL MODI die Ta-
ste [BROSCHÜRE KOPIEREN].
BROSCHÜRE
KOPIEREN
2
Bestimmen Sie den Originaltyp, von dem Kopien
erstellt werden sollen: einseitig oder zweiseitig.
ORIGINAL
1SEITIG
3
Wählen Sie die Bindeposition aus (Links-
bindung oder Rechtsbindung), und berühren
Sie die Taste [OK].
ABBRECHEN
LINKE
BINDUNG
4
Berühren Sie im Fenster Spezialmodi die Ta-
ste [OK].
5
Kopieren Sie von der ersten zur letzten Seite
über den Originaleinzug oder vom Vorlagen-
glas aus.
6
Vergewissern Sie sich, daß das gewünschte
Papierformat entsprechend dem Originalformat
automatisch ausgewählt worden ist.
Downloaded from:
http://www.usersmanualguide.com/
Fertige Kopien werden
Finished copies are
einmal gefalzt.
folded in two.
Left binding
Linksbin-
For left to
dung zum
right turning
Umblättern
5
6
First page
Erste Seite
7
8
4
6
8
Right binding
Rechtsbin-
For right to
dung zum
First page
5
Erste Seite
left turning
Umblättern
7
Das Einstellfenster Bro-
schüre kopieren wird ange-
zeigt.
Die Taste [2SEITIG] wird
angezeigt, wenn ein B/W
2SEITIG
Scanner-Modul/DSPF (AR-
EF1) installiert ist. Berühren
Sie diese Taste, um ein Ori-
ginal automatisch zweiseitig
abzutasten.
OK
RECHTE
BINDUNG
Scannen Sie die Originale von der ersten bis zur letz-
●
ten Seite ein. Die Kopierreihenfolge wird von der
Maschine automatisch eingestellt.
Es kann entweder Linksbindung (Umblättern von
●
rechts nach links) oder Rechtsbindung (Umblättern
von links nach rechts) ausgewählt werden.
Vier Originale werden auf ein Blatt kopiert. Je nach
●
Anzahl der Originale werden am Ende möglicherwei-
se automatisch Leerseiten erstellt.
Zur Verwendung dieser Funktion muß ein Duplex-
●
Modul installiert werden.
Wenn ein Sattelhefter installiert ist, können die Kopi-
●
en in zwei Positionen entlang der Kopienmitte ge-
heftet und in der Mitte gefalzt werden.
AUTO
A3
PAPIERWAHL
%
100
ABBILDUNGSVERH
format und dem Papierformat automatisch ausgewählt.
(Siehe Schritt 2 und 3 auf Seite 16.)
7
Nehmen Sie alle weiteren gewünschten Einstel-
lungen vor, beispielsweise die Belichtung oder
die Kopienanzahl, und drücken Sie die Taste
[START].
8
[Bei Verwendung des automatischen Original-
einzugs:]
Der Kopiervorgang beginnt, nachdem alle Originale
eingescannt worden sind. (Der nächste Schritt ist nicht
erforderlich.)
[Bei Verwendung des Vorlagenglases:]
Tauschen Sie das Original durch das nächste Original
aus, und drücken Sie die Taste [START]. Wiederholen
Sie diesen Vorgang, bis alle Originale eingescannt wur-
den.
9
Berühren Sie die Taste [EINLES.-ENDE] (nur bei
Verwendung des Vorlagenglases).
NÄCHSTES ORIGINAL EINLEGEN.
ANSCHLIESSEND [START] DRÜCKEN.
NACH ABSCHLUSS [EINLES.-ENDE] DRÜCKEN.
EINLES.-ENDE
Wenn die Funktion Broschüre kopieren einge-
stellt wird, wird der zweiseitige Kopiermodus
automatisch ausgewählt und läßt sich nicht
mehr ändern.
Berühren Sie zum Abbrechen der Funktion Broschüre
kopieren im Einstellfenster Broschüre kopieren die Taste
[ABBRECHEN].
SPEZIALMODI
Wenn Sie ein anderes Pa-
pierformat wählen möchten,
wählen Sie das gewünschte
Format aus, und berühren
Sie dann die Taste [AUTO-
BILD]. Das richtige Ab-
bildungsverhältnis wird ba-
sierend auf dem Original-
23