Anpassen Der Höhe Der Tischplatte; Memoryposition Speichern; Zusätzliche Informationen; Demontage - Swedstyle Memory S Handbuch

20 Swedstyle Memory - DE
VORSICHT. Gefahr mäßig schwerer Verletzungen durch ungesicherte Gegenstände
Während sich der Tisch auf und ab bewegt, können ungesicherte Gegenstände vom Tisch
bzw. auf Personen fallen. Dies kann zu leichten oder mäßig schweren Verletzungen durch
Quetschungen führen.
• Stellen Sie sicher, dass sich lose Gegenstände nicht am Rand des Tisches befinden.
• Lassen Sie während der Bewegung des Tisches keine unnötigen Gegenstände auf
dem Tisch liegen.
VORSICHT. Gefahr leichter oder mäßig schwerer Verletzungen durch Quetschungen
Wenn die Tasten des Handschalters nicht korrekt freigegeben werden, kann es dazu führen,
dass der Tisch nicht richtig gestoppt wird. Dies kann zu leichten oder mäßig schweren
Verletzungen durch Quetschungen führen.
• Bewegen Sie Ihren Finger nicht auf eine andere Taste am Handschalter, während eine
andere Taste gedrückt wird.
• Trennen Sie das System sofort von der Stromversorgung, wenn ein Handschalterklemmt.
Dieser Abschnitt des Handbuchs enthält Anweisungen zur Bedienung des Tischsystems,
an das der Handschalter angeschlossen ist. Die Tasten des Handschalters werden zur weiteren
Beschreibung wie folgt dargestellt:
AUF-Taste
AB-Taste
S
Speichertaste
Memorytaste 1
Memorytaste 2
Memorytaste 3
Memorytaste 4
5.1 Anpassen der höhe der Tischplatte
VORSICHT. Gefahr leichter oder mäßig schwerer Verletzungen durch Quetschungen
Ihre Finger könnten beim Versuch, die Höhe des Tisches zu verändern, eingeklemmt werden.
• Halten Sie Ihre Finger von beweglichen Teilen fern.
• Stellen Sie sicher, dass sich keine Personen oder Gegenstände im Bewegungsbereich
der Tischplatte befinden.
INFO Die Tischplatte bewegt sich nach oben oder unten, bis die AUF- oder AB-Taste losgelassen
wird oder ein vordefinierter Haltepunkt erreicht wurde.
Um die Tischplatte nach OBEN zu bewegen:
Halten Sie die gedrückt, bis die gewünschte Höhe erreicht ist.
Um die Tischplatte nach UNTEN zu bewegen::
Halten Sie die gedrückt, bis die gewünschte Höhe erreicht ist.
4.4 Advanced Functions

5.2 Memoryposition speichern

4.4.1 Storing a position
Using this function you are able to store a desk-height.
Diese Funktion speichert eine eingestellte Tischposition. Pro Memorytaste kann jeweils eine
Note: On initial operation all stored positions are equal to the lowest
possible desk-height (lower end position).
Memoryposition gespeichert werden.
Note: Only one desk-height per button is allowed.
1. Bewegen Sie den Tisch auf die gewünschte Höhe
1.
Move the desk to the position you want to store.
2. Das Display zeigt die Höhe der Tischplatte (z. B. 73 cm) an
The display reads the actual height of the desk (e.g. 73cm).
3. Drücken Sie die Speichertaste.
2.
S
Press the S button.
The display reads S –.
4. Drücken Sie die Memorytaste. (z. B. 2)
3.
Press the position button of choice (e.g. S2).
5. Das Display zeigt S 2 an.
The display reads S 2.
4.
Now the height is stored on the chosen position button.
6. Nach etwa zwei Sekunden erscheint wieder die Höhe der Tischplatte.
The saving operation is confirmed with a double-click sound and after
approximately 2 seconds the stored height will be displayed.
6 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

6.1 Demontage

Zur Demontage des HSU ist die Steuerungseinheit vom Netz zu trennen. Führen Sie
anschließend die einzelnen Montageschritte in umgekehrter Reihenfolge aus

6.2 Wartung

Alle Handschalter sind über die gesamte Lebensdauer hinweg wartungsfrei.
WARNUNG. Lebensgefahr oder schwere Verletzungen durch Stromschläge
und andere Gefahren
Der Betrieb eines Handschalters mit nicht zugelassenen Ersatz- oder Zubehörteilen kann zu
Tod oder schweren Verletzungen durch Stromschläge und andere Gefahren führen.
Swedstyle Memory - DE
4.4 Advanced Functions
4.4.1 Storing a position
Using this function you are able to store a desk-height.
Note: On initial operation all stored positions are equal to the lowest
possible desk-height (lower end position).
Note: Only one desk-height per button is allowed.
4.4 Advanced Functions
1. 4.4.1 Storing a position
Move the desk to the position you want to store.
Using this function you are able to store a desk-height.
The display reads the actual height of the desk (e.g. 73cm).
2.
Press the S button. Note: On initial operation all stored positions are e
possible desk-height (lower end position).
The display reads S –.
3.
Press the position button of choice (e.g. S2).
Note: Only one desk-height per button is allowed.
The display reads S 2.
4.
Now the height is stored on the chosen position button. 1.
Move the desk to the position you want to store.
The saving operation is confirmed with a double-click sound and after
The display reads the actual height of the desk (e.g
approximately 2 seconds the stored height will be displayed.
2.
Press the S button.
The display reads S –.
3.
Press the position button of choice (e.g. S2).
The display reads S 2.
4.
Now the height is stored on the chosen position but
The saving operation is confirmed with a double-cl
approximately 2 seconds the stored height will be d
Page 9 / 12
Page 9 / 12
21
Page 9 / 12