Intermatic GRASSLIN talento smart CE2 Bedienungsanleitung
Kanalerweiterung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GRASSLIN talento smart CE2:
- Bedienungsanleitung (201 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Vor Beginn aller Arbeiten Anleitung lesen!
Bedienungsanleitung
DE
Operating manual
EN
Mode d'emploi
FR
Manuale operativo
IT
Instrucciones de manejo
ES
Instruções de uso
PT
NL
Bedieningshandleiding
Návod k obsluze
CS
Användningsinstruktion
SV
Betjeningsanvisning
NO
Betjeningsvejledning
DA
Käyttöopas
FI
Instrukcja obsługi
PL
Kezelési utasítás
HU
9
31
53
75
97
119
141
163
185
207
229
251
273
295
talento smart CE2
Kanalerweiterung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Intermatic GRASSLIN talento smart CE2
Inhaltszusammenfassung für Intermatic GRASSLIN talento smart CE2
- Seite 1 Vor Beginn aller Arbeiten Anleitung lesen! Bedienungsanleitung Operating manual Mode d'emploi Manuale operativo Instrucciones de manejo Instruções de uso Bedieningshandleiding Návod k obsluze Användningsinstruktion Betjeningsanvisning Betjeningsvejledning Käyttöopas Instrukcja obsługi Kezelési utasítás talento smart CE2 Kanalerweiterung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Gesamtinhaltsverzeichnis DE Kanalerweiterung talento smart CE2................... 9 Übersicht........................... 11 Aufbau und Funktion........................11 Sicherheit..........................15 Installation..........................18 Konfiguration..........................20 Bluetooth-Einstellungen ablesen....................20 Kanalerweiterung mit Verteilerschaltuhr verbinden..............21 Kanalerweiterung über mobile Geräte bedienen................. 23 Stundenzähler ablesen....................... 24 Stundenzähler zurücksetzen...................... 25 Servicezähler einstellen......................26 Betriebsmodus wählen...................... -
Seite 9: De Kanalerweiterung Talento Smart Ce2
Diese Anleitung ermöglicht den sicheren und effizienten Umgang mit der Kanalerweiterung (im Folgenden "Gerät"). Diese Anleitung ist Bestandteil des Geräts und muss für jeden, der mit dem Gerät umgeht, jederzeit zugänglich aufbewahrt werden. Jeder, der mit dem Gerät umgeht, muss diese Anleitung vor Beginn aller Arbeiten sorgfältig durchgelesen und verstanden haben. - Seite 10 Übersicht................11 Aufbau und Funktion......................11 Sicherheit................15 Installation................18 Konfiguration..............20 Bluetooth-Einstellungen ablesen................... 20 Kanalerweiterung mit Verteilerschaltuhr verbinden............... 21 Kanalerweiterung über mobile Geräte bedienen..............23 Stundenzähler ablesen......................24 Stundenzähler zurücksetzen....................25 Servicezähler einstellen......................26 Betriebsmodus wählen......................27 Entsorgung................. 29...
-
Seite 11: Übersicht
Übersicht Aufbau und Funktion Abb. 1: Kanalerweiterung Klicksystem für Montage auf DIN-Schiene Anschlussklemmen für Kanal 4, 6 oder 8 Anschlussklemme Phase Plombierbares Gehäuse Display Bedientasten Anschlussklemme Neutralleiter Anschlussklemmen für Kanal 3, 5 oder 7 Funktionsbeschreibung Die Kanalerweiterung besitzt 2 Kanäle und kann über ein Display (Abb. 1/5) mit 4 Bedientasten (Abb. 1/6) bedient werden. - Seite 12 Die Kanalerweiterung wird mit einem Klicksystem auf eine DIN-Schiene (Abb. 1/1) montiert; diese steuert das jeweils damit verbundene Gerät an. Schnittstelle Die konfigurierten Programme werden von der Verteilerschaltuhr an die Kanalerweiterung über die Blue- tooth-Verbindung gesendet. Die Kanalerweiterung synchronisiert das Datum und die Uhrzeit bei aktiver Verbindung zu der Verteiler- schaltuhr automatisch.
-
Seite 13: Funktion
Funktionsanzeigen der beiden rechten Tasten (Abb. 2/5 + 6) Anzeige Funktion Ä „Menüstruktur“ auf Seite 14 ) öffnet sich. Menü Die Menüstruktur ( Bluetooth Funkverbindung mit Verteilerschaltuhr herstellen. Kurz drücken = Springt einen Schritt zurück. Lang drücken (2 Sekunden) = Zurück in den Automatikbetrieb. Auswahl treffen und übernehmen. -
Seite 14: Menüstruktur
Menüstruktur Abb. 3: Menüstruktur Nach Auswahl der Menüs öffnen sich weitere Untermenüs für die Konfiguration (Ä Kapitel „Konfiguration“ auf Seite 20). Funktion der einzelnen Menüs (Abb. 3) Menü Funktion Bluetooth Zeigt den Hauptmenüpunkt "Bluetooth" an. Smart Link Zeigt den Namen und die ID der über Bluetooth verbundenen Geräte an. (Der Name kann über die mobilen Geräte geändert werden.) BLE-Geräte Zeigt bei aktiver Verbindung den Namen des verbundenen Geräts an. -
Seite 15: Sicherheit
Sicherheit Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise sind in dieser Anleitung durch Symbole gekennzeichnet. Die Sicherheitshinweise werden durch Signalworte eingeleitet, die das Ausmaß der Gefährdung zum Ausdruck bringen. Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht WARNUNG! gemieden wird. - Seite 16 Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung aller Angaben in dieser Anleitung. Jede über die bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehende oder andersartige Benutzung gilt als Fehlgebrauch. Durch Eingriffe und Veränderungen am Gerät erlischt die gesetzliche Gewährleistung. Gefahr durch zu geringen Leitungsquerschnitt! Bei der Verwendung von Leitungen mit zu geringem Querschnitt kann ein Kurzschluss oder WARNUNG! ein Brand entstehen.
- Seite 17 Elektrischer Strom Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Unsachgemäße Montage und Installation des Geräts können zu lebensgefährlichen elektri- WARNUNG! schen Spannungen führen. − Montage und Anschluss ausschließlich durch Elektrofachkraft durchführen lassen. Personalanforderungen Elektrofachkraft Die Elektrofachkraft ist aufgrund ihrer fachlichen Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen sowie Kenntnis der einschlägigen Normen und Bestimmungen in der Lage, Arbeiten an elektrischen Anlagen auszuführen und mögliche Gefahren selbstständig zu erkennen und zu vermeiden.
-
Seite 18: Installation
Installation Elektrisch anschließen Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Unsachgemäße Montage und Installation des Geräts können zu lebensgefährlichen elektri- WARNUNG! schen Spannungen führen. − Montage und Anschluss ausschließlich durch Elektrofachkraft durchführen lassen. Personal: • Elektrofachkraft Materialien: • DIN-Schiene (15 mm x 7,5 mm) •... - Seite 19 Elektrisch anschließen Die Anschlusskabel abisolieren. • Abisolierlänge: 8 mm Anziehdrehmomente Um Beschädigungen und Fehlkontakte zu vermeiden, die Anschlussklemmen mit HINWEIS! einem Drehmoment von 1,2 – 1,4 Nm festschrauben. Abb. 5: Schaltbild 2-Kanal-Kanalerweiterung Kanalerweiterung gemäß Schaltbild (Abb. 5) anschließen.
-
Seite 20: Konfiguration
Konfiguration Bluetooth-Einstellungen ablesen Abb. 6: Bluetooth-Einstellungen Taste drücken. Menü wählen und mit bestätigen. Bluetooth oder wählen und mit bestätigen. Smart Link BLE-Geräte ð Die Einstellungen (Ä „Bluetooth-Einstellungen“ auf Seite 20) können abgelesen werden. Über die mobilen Geräte kann der Gerätename geändert werden. Bluetooth-Einstellungen Menü... -
Seite 21: Kanalerweiterung Mit Verteilerschaltuhr Verbinden
Kanalerweiterung mit Verteilerschaltuhr verbinden Verbindungsaufbau vorbereiten Abb. 7: Bluetooth-Verbindung an der Verteilerschaltuhr herstellen Die Bluetooth-Taste (Abb. 7/1) an der Verteilerschaltuhr drücken. Abb. 8: Bluetooth-Verbindung an der Kanalerweiterung herstellen Die Bluetooth-Taste (Abb. 8/1) an der Kanalerweiterung drücken. Der Vorgang muss innerhalb 2 Minuten abgeschlossen werden, sonst muss der Vorgang wiederholt werden. - Seite 22 Verbindung herstellen Abb. 9: Kanalerweiterung auswählen An der Verteilerschaltuhr die zu verbindende Kanalerweiterung mit den linken Tasten (Ù/Ú) aus der Liste wählen und mit bestätigen. Die verbundene Kanalerweiterung wird mit # gekennzeichnet. Auswahl einer neuen Kanalerweiterung mit den linken Tasten (Ù/Ú) und mit bestätigen.
-
Seite 23: Kanalerweiterung Über Mobile Geräte Bedienen
Kanalerweiterung über mobile Geräte bedienen Verbindung zu mobilen Geräten Abb. 11: Anzeige während einer Datenübertragung Die im Betriebsmodus aufgeführten Funktionen (Ä Kapitel „Betriebsmodus wählen“ auf Seite 27) können an der Kanalerweiterung manuell bedient werden. Die aufgelisteten Verwendungsmöglichkeiten können an der Verteilerschaltuhr oder auf der mobilen App programmiert werden und an der Kanalerweiterung auf dem gewünschten Kanal ausgeführt werden. -
Seite 24: Stundenzähler Ablesen
Stundenzähler ablesen Im Menü werden die Betriebsstunden des Geräts angezeigt. Stundenzähler lesen Abb. 12: Stundenzähler ablesen Taste drücken. Menü wählen und mit bestätigen. Stundenzähler wählen und mit bestätigen. Lesen Gewünschten Kanal wählen (Ù/Ú) und mit bestätigen. ð Das Display wechselt zurück zum Lesen. -
Seite 25: Stundenzähler Zurücksetzen
Stundenzähler zurücksetzen Im Menü kann der Stundenzähler auf 0 gesetzt werden. Reset Abb. 13: Stundenzähler zurücksetzen Taste drücken. Menü wählen und mit bestätigen. Stundenzähler wählen und mit bestätigen. Lesen Den Kanal wählen und mit bestätigen. Gewünschte Einstellung (Ä „Mögliche Einstellungen“ auf Seite 25) auswählen und mit bestä- tigen. -
Seite 26: Servicezähler Einstellen
Servicezähler einstellen Im Menü kann eingestellt werden, nach wie vielen Betriebsstunden eine Servicemeldung für Service einen Kanal angezeigt werden soll. Die entsprechende Meldung erscheint dann im Display des Geräts. kann jederzeit ein Schritt zurück gesprungen werden. Abb. 14: Servicezähler einstellen Taste drücken. -
Seite 27: Betriebsmodus Wählen
Betriebsmodus wählen Abb. 15: Betriebsmodus Über die linken Funktionstasten wird der Betriebsmodus des Geräts gewählt. Mögliche Einstellungen Dauerhaft EIN (FIX) Kanal dauerhaft eingeschaltet. Dauerhaft AUS (FIX) Kanal dauerhaft ausgeschaltet. Override-Modus EIN (OVR) Beispiel: Ein Tagesprogramm schaltet das Gerät täglich von morgens 08:00 Uhr bis nachmittags 17:00 Uhr ein. - Seite 28 Mögliche Einstellungen Override-Modus AUS (OVR) Beispiel: Ein Tagesprogramm schaltet das Gerät täglich von morgens 08:00 Uhr bis nachmittags 17:00 Uhr ein. Soll aber ausnahms- weise das Gerät schon um 16:00 Uhr ausgeschaltet werden, wird dazu der Override-Modus verwendet. Mit dem Override-Modus wird das laufende Programm temporär überschrieben.
-
Seite 29: Entsorgung
Entsorgung Unsachgemäße Entsorgung Gefahr für die Umwelt durch falsche Entsorgung! Durch falsche Entsorgung können Gefahren für die Umwelt entstehen. UMWELT- − Elektroschrott und Elektronikkomponenten fachgerecht entsorgen, d. h. getrennt nach SCHUTZ! Materialgruppen der zu entsorgenden Teile. − Grundsätzlich so umweltverträglich entsorgen, wie es dem Stand der Umweltschutz-, Wiederaufbereitungs- und Entsorgungstechnik entspricht. - Seite 317 Grässlin GmbH Bundesstrasse 36 78112 St. Georgen GERMANY Telephone: +49 7724 933-0 Fax: +49 7724 933-240 info@graesslin.de www.graesslin.de 80.10.1504.7/0517/V02...